Examples of using Mastics in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
Waterproofing mastics are hot and cold type.
Mastyksy wodoodporne są gorące i zimne typu.That's right, andnow she's got them mastics.
Zgadza się, ateraz ona/dostała ten mastyks.Pastes, glues, mastics and their preparation.
Kleistery, klei, mastiki i ich przygotowanie.Manufacture of paints, print ink& mastics etc.
Mastics for roofing are classified as follows.
Mastyks dachowe są klasyfikowane następująco.For preparation of 10 kg degtevoj mastics it is necessary.
Dla przygotowania 10 kg degtevoi mastiki potrzebny.It were Mr. tristram who insemblimated cow andnow she's got them mastics.
To był pan Tristram, który zapłodnił krowę iteraz ona dostała ten mastyks.On a measure podsyhanija mastics stack a tile on the basis.
W procesie podsykhaniya mastiki dachowki lozko na zakladaniu.I have got a cow in calf to the ici and she's got them mastics.
Mam ciężarną krowę na Ici i ona dostała ten mastyks.If on a surface razogretoj mastics are foam, means, water has not evaporated.
Jesli zewnetrznie razogretoi mastiki istnieja piana, oznacza, polewaja nie isparilas.Each has its own kinds of traditional or penetrating mastics.
Każdy ma swoje własne rodzaje tradycyjnych lub przenikających mas uszczelniających.Bituminous-rubber mastics, enriched increases the elasticity of synthetic fillers;
Manufacture of paints, varnishes andsimilar coatings, mastics and sealants.
Produkcja farb, lakierów ipodobnych powłok, mastic i uszczelniaczy.Mastics meet all the requirements for high-quality waterproofing materials.
Mastyks spełniają wszystkie wymagania w zakresie wysokiej jakości materiałów hydroizolacyjnych.All thinnesses it is necessary reliably zagermetizirovat, using mastics or putties.
Wszystko neplotnosti musi solidnie zagermetizirovat uzywajacy mastiki albo zamazki.Mastics automatic flow regulator Mastyk automatyczny regulator przepływu 10-130 bar 10-130 bar.The Basic material for preparation of hot and cold mastics are building oil bitumens.
Baseline dla przygotowania goracego i chlodnego mastik zbudowanie naftowe bitumy.Attaching roll waterproofing on the subfloor using special adhesives and mastics.
Zakładanie rolki hydroizolacji na podłoże przy użyciu specjalnych klejów i mas uszczelniających.As soon as mastics will cool down to 60… 80°C, in them in the small portions at careful hashing pour in solvent.
Jak niebawem jak mastiki ostynut do60… 80°C, w nich male porcje w troskliwym mieszaja vlivaiut rozpuszczalnik.Italian manufacturer of production plants for bituminous emulsions,latex emulsion paints, mastics, primers and joint sealing compounds.
Włoski producent urządzeń produkcyjnych dla emulsji bitumicznych,farb emulsyjnych, mas uszczelniających, lateks starterów i wspólnych związków All types of dispersion adhesives and mastics are applied to the floor with a notched trowel uniform layer.
Wszystkie rodzaje klejów dyspersyjnych i mas uszczelniających są stosowane do podłogi z warstwą jednolitą pacy zębatej.Mastics produce from knitting and napolnitelej; napolniteli should be absolutely dry, sifted through a fine sieve.
Mastiki izgotovlyaiut od oprawy i napolnitelei; napolniteli musi byc w ogole suchy, proseyannymi przez czestego przesiewacza.The okleechnaja waterproofing represents rolled materials(gidroizol, roofing material, isol, brizol),pasted bitumen or other mastics on isolated surfaces.
Okleechnaya gidroizolyatsiya prezenty tocza tworzywa(gidroizol, ruberoid, izol, brizol),nakleennye bitumiczne albo inne mastikami na odosobnionych powierzchniach.At great volume of consumption of mastics the building organisations create the specialised centralised installations for their preparation.
W duzym tomie konsumpcji mastik organizacje zbudowania formuja dla ich przygotowania specjalizowaly sie centralizowane instalacje.Low speed gate and high speed tooth ones, and it may be used to produce crack fillers, sealants, glues,pigment pastes, mastics, etc.
Mieszadło wolnoobrotowe w zębate mieszadło wysokoobrotowe, który może być wykorzystywany do produkcji wypełniaczy, uszczelniaczy, klejów, past pigmentowych,szpachli itp PRESS Press PF1.500.Fibrous mastics are good, and it is even better combined, consisting of a mix fibrous and pylevidnyh napolnitelej in the ratio from 1:1,5 to 1:3.
Dobry voloknistye mastiki, i nawet lepszy polaczony skladaja sie mieszaniny voloknistykh i pylevidnykh napolnitelei w korelacji1: 1.5 do1: 3.Linoleum can be laid dry, nailing up to the wooden bases, or that it is much better,to paste special glues or mastics of factory or house manufacturing.
Linoleum mozna nastilat nasukho, pribivaya to przez paznokcie do drewnianych gruntow, albo ze duzo lepszych,nakleivat szczegolna kleyami albo mastikami fabryka albo dom produkcja.There are many types of roofing mastics, but in order to choose the right, you need to take into account the structural features of the roof and the conditions of its operation.
Istnieje wiele rodzajów mas uszczelniających dachowych, ale aby wybrać właściwą, trzeba wziąć pod uwagę cechy strukturalne dachu i warunki jego funkcjonowania.If you want to install a vapor barrier on w/ w slabs or arches, it will need a few other materials, for example,roller- based on bitumen and similar mastics.
Jeśli chcesz zainstalować paroizolacyjnej na w/ w tabliczkach lub łuków, będzie musiała kilka innych materiałów, na przykład,rolki- na bazie bitumu i podobnych mas uszczelniających.Priorities processing mastics concrete structures due to the maximum penetration of the compositions into the concrete structure and the formation of new crystalline stronger ties.
Priorytety przetwarzania masy uszczelniające betonowych na skutek maksymalnej penetracji kompozycji w betonowej strukturze i tworzenia nowych krystalicznych silniejszych związków.
