Retro- reflectors at the front may move in line with the steering angle.
Przednie szkła odblaskowe mogą obracać się zgodnie z kątem skrętu koła kierowanego.
Love may move mountains… but it's not enough to save the person you love.
Mogła przenosić góry… ale to za mało, żeby ocalić kogoś, kogo pragniesz.
social crisis when future events may move in unforeseen ways.
czas kryzysu gospodarczego i spolecznego, gdy przyszle wydarzenia moga poruszac sie w sposób nieprzewidywalny.
Trends may move on, but young people's aspiration- and anxiety- is timeless.
Trendy mogą się zmieniać, ale aspiracje i obawy młodych ludzi są ponadczasowe.
Isn't it time to accept the gifts we are offering so that you may move gracefully and joyously into the future?
Czyż nie nadeszła pora na przyjęcie darów, jakie wam oferujemy, abyście dzięki nim mogli iść w przyszłość radośnie i bezpiecznie?
Some may move menstruation without pills.
Niektórzy mogą poruszać miesiączki bez tabletek.A
The division of the joint emission reduction target into national sub-targets may move in a more fragmented and disintegrated direction.
Podział wspólnych celów w zakresie redukcji emisji na krajowe cele cząstkowe może postępować w sposób bardziej fragmentaryczny i zdezintegrowany.
The chariot may move along the diagonal lines inside either palace,
Rydwan może poruszać się wzdłuż przekątnych wewnątrz"pałacu",
also, may move and view scenes from any angle.
w którym użytkownik, również, może przesunąć i obejrzeć sceny z każdego kąta.
Kinison suggested that May move to Houston, Texas to further develop his comedy routine.
Kinison zasugerował, że może przenieść do Houston, Texas do dalszego rozwijania jego komedii rutynowe.
If the current system is imperfect(why we did the analysis)- then we have to agree on desirable changes which may move us towards the ideal presumably.
Jeśli obecny system jest niedoskonały(dlaczego zrobiliśmy analizy)- to musimy zgodzić się na pożądanych zmian, które mogą przenieść nas do ideału prawdopodobnie.
In vertical luxation, the tooth may move up(intrusion) or down(extrusion)
Zwichnięcie w pionie, ząb może poruszać się w górę(wtargnięcie) lub w dół,(wytłaczanie)
realize that the storm strak may move in just 10 minutes up to dozens of kilometers.
zdaje sobie sprawę z tego, że pasmo burzowe może przesunąć się w ciągu zaledwie 10 minut aż o kilkadziesiąt kilometrów.
The particles of the fluid may move at different speeds in different layers,
Cząstki płynu mogą poruszać się z różną prędkością w różnych warstwach,
then may move elsewhere, only to return to the European Union.
następnie mogą przemieścić się gdzie indziej, aby do Unii Europejskiej powrócić.
The general may move one step per turn along marked board lines to any of the nine points within the palace.
Generał może przesunąć się o jedno pole naraz wzdłuż linii zaznaczonych na planszy na dowolną spośród 9 pozycji wewnątrz pałacu.
adopt measures laying down the conditions under which Community goods may move, without being subject to a customs procedure, from one point
na których towary wspólnotowe, nie będąc objęte procedurą celną, mogą być przemieszczane z jednego miejsca do drugiego na obszarze celnym Wspólnoty
The Chairperson may move the closure of the debate when he/she considers that all members have had an opportunity to express their views.
Przewodniczący może wnieść o zamknięcie obrad, jeśli uzna, że wszyscy członkowie mieli możność wyrażenia swoich poglądów.
Specify the circumstances in which the master of the ship may move the ship from a specified place for reasons of safety
Określać okoliczności, w których kapitan statku może przestawić statek z określonego miejsca z powodów związanych z bezpieczeństwem
Polski
Český
Deutsch
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文