What is the translation of " ME IN A LIE " in Polish?

• mnie na kłamstwie

Examples of using Me in a lie in English and their translations into Polish

She caught me in a lie.
Złapała mnie na kłamstwie.

Trap me in a lie or something?
Próbujesz przyłapać mnie na kłamstwie czy coś?

You caught me in a lie.
Przyłapałaś mnie na kłamstwie.

What, do you want to catch me in a lie?
No co, chcesz mnie złapać na kłamstwie?

But then he caught me in a lie this morning when I told him I was having dinner with April.
Ale złapał mnie dziś na kłamstwie, bo powiedziałam, że była u mnie April.

Do you want to catch me in a lie?
Chcesz przyłapać mnie na kłamstwie?

She caught me in a lie. Why?
Złapała mnie na kłamstwie. Dlaczego?

you have caught me in a lie.
jakbyś przyłapała mnie na kłamstwie.

She caught me in a lie. Why?
Dlaczego?- Przyłapała mnie na kłamstwie.

Have a good day. Well, you caught me in a lie.
Cóż, złapałaś mnie ma kłamstwie.

Don't try to catch me in a lie, it's humiliating.
Nie próbuj przyłapać mnie na kłamstwie, to upokarzające.

It feels like you're just trying to catch me in a lie.
Chyba chcesz mnie przyłapać na kłamstwie.

Trying to catch me in a lie, good buddy?
Chcesz mnie złapać na kłamstwie? Nadal chronisz swoją przyjaciółkę?

It's no accident, Harrison catching me in a lie.
Nie jest wypadkiem,/że Harrison przyłapał mnie na kłamstwie.

If you're looking to catch me in a lie, yes, I got the message.
Jeżeli chcesz przyłapać mnie na kłamstwie, to tak, otrzymałam tę wiadomość.

Would you have married me in a lie?
Wyszłabyś za mnie w tym kłamstwie?

You caught me in a lie.
Przyłapałeś mnie na kłamstwie.

You can't involve me in a lie.
Nie może mnie pan wmieszać w kłamstwo.

You went to all this trouble to try to catch me in a lie… and you were the one being dishonest.
Przez tyle przeszedłeś, tylko po to, żeby mnie złapać na kłamstwie.

He's gonna try to catch me in a lie.
Będzie próbował przyłapać mnie na kłamstwie.

You went to all this trouble to try to catch me in a lie and you were the one being dishonest.
Przez tyle przeszedłeś, tylko po to, żeby mnie złapać na kłamstwie. A to ty byłeś nieszczery cały czas.

Well, you caught me in a lie.
Cóż, złapałaś mnie ma kłamstwie.

Why? She caught me in a lie.
Dlaczego?- Przyłapała mnie na kłamstwie.

Trying to catch me in a lie,?
Chcesz mnie złapać na kłamstwie?

Trying to catch me in a lie.
Na kłamstwie? Chcesz mnie złapać.

Well, you caught me in a lie. Oh.
Oh. Cóż, złapałaś mnie ma kłamstwie.

Well, you caught me in a lie. Oh.
Cóż, złapałaś mnie ma kłamstwie. Oh.

Oh. Well, you caught me in a lie.
Oh. Cóż, złapałaś mnie ma kłamstwie.

they will want to catch me in a lie, make me look unethical.
chcą złapać mnie na kłamstwie, bym wydała się nieetyczna.

Because it feels like you're just trying to catch me in a lie, and that means you don't trust me..
Bo mam wrażenie, że próbujesz złapać mnie na kłamstwie, co by znaczyło, że mi nie ufasz.