What is the translation of " ME IN CHARGE " in Polish?

• mi dowodzenie
• mnie szefem
• mi władzę
• mnie za
• mi dowodzić
• mi dowództwo
• mnie odpowiedzialnym
• powierzyła mi
• mi kontrolę
• mnie dowódcą
• mi rządzić

Examples of using Me in charge in English and their translations into Polish

Put me in charge.
Daj mi dowodzenie.

Why would they put me in charge?
Czemu mieliby dawać mi władzę?

She has me in charge of everything.
Powierzyła mi nad wszystkim opiekę.

Is that why you put me in charge?
To dlatego zrobiłeś mnie szefem?

They put me in charge of all this.
Zrobili mnie szefem tego wszystkiego.

That's why Steve put me in charge.
Dlatego Steve pozwolił mi dowodzić.

You put me in charge. I'm calling.
Kazałeś mi rządzić, więc ja decyduję.

Major Powers has put me in charge.
Major Powers powierzył mi dowództwo.

Dre put me in charge of this shipment big time.
Dre zrobił mnie odpowiedzialnym za dostawę.

Why didn't you just put me in charge?
Czemu po prostu nie mianowałeś mnie szefem?

And Tommy left me in charge of everything.
I Tommy zostawił mnie za wszystko.

She is going to feel If you put me in charge.
Jeśli każesz mi dowodzić, Nancy poczuje się.

You put me in charge.
Kazałeś mi rządzić.

so he left me in charge.
więc zostawił mi władzę.

You put me in charge.
Kazałeś mi dowodzić.

he has placed me in charge.
doświadczenia uczynił mnie dowódcą.

He left me in charge.
Przekazał mi dowodzenie.

Put me in charge and I promise you a dependable flow of healthy product.
Przekazali mi dowodzenie i zapewnię ci stały napływ zdrowych produktów.

You put me in charge.
Ty zrobiłeś mnie szefem.

so that puts me in charge.
to czyni mnie dowódcą.

Vance put me in charge.
Vance dał mi kontrolę.

You put me in charge, and now you shoot down all my ideas?
Dałeś mi kontrolę, a teraz podważasz wszystkie moje pomysły?

Steve put me in charge.
Steve dał mi dowództwo.

You put me in charge, and Shredder slipped through our fingers.
Powierzyłeś mi dowództwo, a my pozwoliliśmy Shredderowi zwiać.

So you are going to put me in charge of LA?
Tak więc masz zamiar umieścić mnie za LA?

He even put me in charge of the PR campaign to do it.
On nawet umieścić mnie za kampanii PR to zrobić.

And then literally ran away. And put me in charge of the Good Place.
Po czym dosłownie zwiali. Podstępem uczynili mnie szefem Dobrego Miejsca.

She left me in charge, so I'm using my discretion.
Zostawiła mi dowodzenie, więc korzystam ze swobody.

Because the Captain put me in charge, that's why.
Bo kapitan przekazał mi dowodzenie, dlatego.

You can make me in charge of your children care without any hesitation.
Możesz mnie za swoje dzieci opieki bez wahania.

How to use "me in charge" in an English sentence

Texan Mama, Who Put Me In Charge Of These People?

Can you imagine me in charge of a snowmaking budget?

That leaves me in charge of the salad and dessert.

Put me in charge of public policy and I’ll “get-r-done”.

My family has put me in charge of the cooking.

Boss left me in charge today, can you believe it?

Whether that's with me in charge or not, we'll see.

InsureLine put me in charge of my condo insurance destiny.

My husband put me in charge of the GPS and routing.

She leaves me in charge for a while during the day.

How to use "mi władzę, mnie szefem" in a Polish sentence

Jeden cymbał powiedział: - Dajcie mi władzę, to będę dobrze rządził. - Ludzie dali mu władzę i okazało się, że niestety: Jak się ma władzę, to trzeba podejmować decyzje.

Niestety zaocznie wybrano mnie szefem komisji w obwodzie wyborczym numer 3 więc ten wariant odpadł.

Na zasadzie: „dajcie mi władzę a ja was urządzę”, która jest obecnie rdzeniem wszystkich programów wyborczych. „Bądź piękna i milcz” – powiedziano wyraźnie pani Ogórek.

Ta ścieżka miała zapewnić mi władzę i prawie niekończące się wpływy, którymi, później, mogłem poszczycić się na całym osiedlu.

Umówiłam się zatem z rekrutującym mnie szefem projektu w Green Po depresji już nie ma prawie śladu.

Miejscowi od czasu do czasu nazywali mnie „szefem".

Kto by nie wykorzystywał - dają mi władzę, pieniądze, przywileje, stawiają ponad prawem - tylko idiota sam by z tego zrezygnował.

Być może Boży zamysł DOBRA dla mnie nie polega na tym, by przywrócić mi władzę w nogach, ale abym bardziej zwróciła się ku innym sprawom.

W tym miejscu pozwolę sobie na osobistą refleksję…Panie Wójcie, byłeś dla mnie szefem wymagającym i życzliwym, z uwagą wysłuchującym opinii, spostrzeżeń i propozycji.

Oddajcie Mi władzę , a posprzątam z pasją STAJNIĘ AUGIASZA.