What is the translation of " ME IN ONE " in Polish?

• mnie w jednym
• mnie w jeden

Examples of using Me in one in English and their translations into Polish

Throw me in one?
Wrzucić mnie w jeden?

Me in one car, friends in the next ones..
Ja w jednym wagonie, koledzy w dwóch nastêpnych.

Will you join me in one?
Napijesz się ze mną?

Bury me in one piece!
Zakopcie mnie w jednym kawałku!

You're not gonna convert me in one day.
Nie nawrócisz mnie w jeden dzień.

You blinded me in one eye when we were kids.
Oślepiłeś mnie na jedno oko w dzieciństwie.

I believe God created me in one day.
Wierzę, że Bóg stworzył mnie w jeden dzień.

Would you put me in one of these big boxes like a present?
Schowałabyś mnie do jednego z tych pudeł, jak prezent?

That way you can get back to me in one piece.
Dlatego wracałeś do mnie w jednym kawałku.

Only thing keeping me in one place is two ropes tied to the dock.
Jedyna rzecz, która trzyma mnie w jednym miejscu, to dwie liny przywiązane do pomostu.

20 degrees below zero, and me in one shoe.
20 stopni mrozu, a ja w jednym bucie.

They need me in one piece.
Potrzebują mnie w jednym kawałku.

Or put me in one of those homes, just until I found a job and a place of my own.
Albo dadzą mnie do jednego z tych domów, póki nie znajdę pracy i mieszkania.

Come back to me in one piece.
Wróć do mnie w jednym kawałku.

This is the first time that the leaders of both parties have met with me in one room.
Spotkali się ze mną w jednym pokoju. Po raz pierwszy przywódcy obu partii.

Please take me in one mouthful.
Proszę, pozwól mi na jeden kęs.

Interrogation. and shine a light on me… Maybe they will put me in one of those rooms.
Będą swięcić mi po oczach… Zamkną mnie w jednym z tych pokojów.

Keeps her and me in one. My heart in me..
Moje serce we mnie jednością nas czyni.

Five confronted me in one of my memories.
Piątka spotkała się ze mną w jednym ze wspomnień.

Then he will villanize me in one of his unreadable stories.
Wtedy on chce villanize mnie w jednej z jego nieczytelnych historii.

It's a good thing I was in a coma, I think worries of a newborn would have put me in one.
To chyba dobrze, że byłem w śpiączce, bo zmartwienia o nowonarodzonego wpędziłyby mnie w kolejną.

You caught me in one game.
Złapaliście mnie przy jednej partii.

Their representative who greeted me in one of these communities stressed that it was hard to be a practicing believer in the city on the River Seine,
Przedstawicielka tej młodzieży, witając mnie w jednej ze wspólnot, podkreśliła, jak trudno jest być człowiekiem wierzącym i praktykującym nad Sekwaną,

Dad was pulling me in one direction.
Popychał mnie w jednym kierunku.

Every time Alice sees me in one of these monkey suits she can't wait to get me home
Za każdym razem, gdy Alice widzi mnie w jednym z tych małpich garniturów nie może doczekać się, by zabrać mnie do domu

I'm shy so… Please take me in one mouthful.
Jestem nieśmia. ła, więc… zjedz mnie za jednym kęsem.

she wrote me in one of her secret messages that she was ill,
napisała mi w jednym z grypsów, że jest chora,

Dad was pulling me in one direction.
Tata ciągnie mnie w jednym kierunku.

Just come back to me in one piece. Please?
Wróć do mnie w jednym kawałku, dobrze?

Maybe you guys put me in one of your pictures.
Może weźmiecie mnie do jednego z filmów.

How to use "me in one" in a sentence

She put me in one of her comedy videos.

That makes three titles for me in one breath.

Two things that completely relax me in one box!

The memory flowed through me in one heartbreaking piece.

Too many air hours for me in one day.

Two ideas recently converged for me in one device.

A roller coaster taking me in one big circle.

She handled few issues for me in one visit.

Rather you than me in one of those Steve!

You can contact me in one of two ways.