What is the translation of " ME TO START " in Polish?

• mi zacząć
• mnie aby rozpocząć
• mnie do rozpoczęcia

Examples of using Me to start in English and their translations into Polish

Do u want me to start?
Chcesz żebym ja zaczął?

Assisting me to start to come to grips with the complexities of this condition.
Pomagając mi do początku uporać się z zawiłościami tego warunku.

He's waiting for me to start.
Czeka, aż ja zacznę.

She told me to start from scratch.
Kazała mi zacząć od zera.

She's late, and she asked me to start.
Spóźni się i poprosiła mnie, żebym zaczęła.

You told me to start over.
Mówiłeś mi, żebym zaczął od nowa.

Did he have to diefor me to start?
Czy on musiał umrzeć, żebym ja zaczął robić to samo?

Saga got me to start hoping again.
Saga dała mi nową nadzieję.

Obergruppenfuhrer schmidt has asked me to start packing.
Obergruppenfuhrer Schmidt kazał mi zacząć pakować pańskie rzeczy.

He asked me to start a search.
Kazał mi rozpocząć poszukiwania.

But a close girlfriend of mine encouraged me to start a blog.
Moja bliska przyjaciółka zachęciła mnie, żebym zaczęła pisać bloga.

He wants me to start betting again.
Chce żebym zaczęł ponownie obstawiać zakłady.

inspired me to start my own!
zainspirowało mnie do rozpoczęcia własnej!

You're asking me to start a civil war.
Prosisz mnie, żebym rozpoczoł wojnę domową.

a close girlfriend of mine encouraged me to start a blog.
Moja bliska przyjaciółka zachęciła mnie, żebym zaczęła pisać bloga.

You're gonna help me to start over.
Pomożecie mi zacząć od nowa.

She wants me to start a Twitter account to help promote my book sales.
Chce, żebym utworzyła sobie konto na Twitterze, żeby promować moje książki.

Mr. Scavo asked me to start early.
Pan Scavo prosił mnie abym zaczął wcześniej.

Allow me to start by saying that my group thinks this is a very good report.
Na początku chciałabym powiedzieć, że moja grupa uważa to sprawozdanie za bardzo dobre.

She was leaving me to start her own racket.
Odchodziła ode mnie, żeby zacząć swój własny interes.

the opportunity to help me to start a new life.
byś pomógł mi zacząć nowe życie.

She's running late, told me to start without her.
Spóźni się, powiedziała mi, aby zacząć bez niej.

So unless you want me to start with you, get your girls in order
Więc jeśli chcesz mnie uruchomić z tobą, weź swoje dziewczyny w porządku

All right, sir… Yes, sir. Allow me to start your massage.
Dobrze, panie… Proszę pozwolić mi rozpocząć masaż.

He was leaving me to start a family with an 18-year-old girl.
On odchodził ode mnie, żeby zacząć nową rodzinę z 18-letnią dziewczyną.

It was my friends who finally convinced me to start living again. Well.
Aż wreszcie moi przyjaciele przekonali mnie, żeby zacząć żyć od nowa.

And… someone… told me to start with small choices, like coffee or tea.
Ktoś powiedział mi, bym zaczęła od małych wyborów jak wybór kawy czy herbaty.

she went below to get a sweater, and she told me to start the engine so we can get home fast.
zeszła na dół,/żeby włożyć bluzę/i kazała mi zapalić silnik,/by szybciej wrócić do domu.

The new government authorised me to start peace talks between our countries that both suffered severe losses.
Nowy rząd upoważnił mnie do rozpoczęcia… rozmów pokojowych między naszymi krajami, które w tej wojnie poniosły największe straty.

affection for, you expect me to start a war in New York where things actually matter?
który bardzo lubię oczekujesz ode mnie, że rozpocznę wojnę w Nowym Yorku gdzie dzieją się ważne rzeczy?

How to use "me to start" in an English sentence

It's too late for me to start saving.

This experience did inspire me to start running.

You have inspired me to start using coupons.

You have inspired me to start sewing again.

Yes, please contact me to start this process.

You really motivated me to start over, thanks.

Now it’s time for me to start sculpting!

Seeing people’s reactions motivated me to start EpicEveryDay.com.

Reasons enough for me to start researching now.

This site really motivated me to start vaping.

How to use "mi zacząć" in a Polish sentence

Wiem z doświadczenia, że najtrudniej jest mi zacząć, potem jakoś idzie.

Masakra jakaś… A ja miałam przedłużane rzęsy, ale pani kosmetyczka uprzedziła mnie, że mogą mi zacząć wypadać rzęsy i poleciła mi zakup odżywki Nanolash.

Piszę dziennik od niedawna, ale mam nadzieję, że robienie tego rano pomoże mi zacząć dzień z przejrzystą głową.

Ten drugi powoli pozwolił mi zacząć biegać, choć wciąż mam wrażenie, że to bardziej wleczenie się żółwim tempem, niż bieganie.

Pozwól mi zacząć żyć u swojego boku i daj mi to co kiedyś miałam.

Wypadło mi zacząć od starożytnego, już przed trzema tysiącami lat obumarłego języka Hindusów.

Rozmawiając z moim kolegą o książkach właśnie, spytałam się, co radzi mi zacząć teraz czytać.

Wynajmuję mieszkanie i przyszło mi zacząć ogrzewać, w mieszkaniu jest ogrzewanie gazowe - piecyk jak w temacie.

Przeżywanie tegorocznego Triduum w Chełmie pozwoliło mi zacząć patrzeć na ten święty czas, jak na jedną trwającą przez trzy dni liturgię.

Doktor Faustus - Biblioteka Kijowski" tchnienie tajemnic naszej samotności; – proszę pozwolić mi zacząć na nowo: jedy- nie dlatego, że liczę się z.