What is the translation of " MEAN MAXIMUM " in Polish?

• średnie maksymalne
• rednie maksymalne

Examples of using Mean maximum in English and their translations into Polish

The mean maximum concentration(Cmax): 19 ng/ml in plasma found after 5 days Tmax.
Średnie maksymalne stężenie(Cmax): 19 ng/ml w osoczu po 5 dniach Tmax.

Sildenafil(50 mg) did not potentiate the hypotensive effects of alcohol in healthy volunteers with mean maximum blood alcohol levels of 80 mg/ dl.
Syldenafil(50 mg) nie wzmagał hipotensyjnego działania alkoholu u zdrowych ochotników przy średnich maksymalnych stężeniach alkoholu 80 mg/ dl.

The mean maximum white blood cell concentration of telithromycin was 83±25 mg/ l.
Średnie maksymalne stężenie telitromycyny w krwinkach białych wynosiło 83 ± 25 mg/ l.

Following the repeat intravenous administration of a 300 mg dose of natalizumab to MS patients, the mean maximum observed serum concentration was 110± 52 μg/ml.
Po wielokrotnym podaniu dożylnym dawki 300 mg natalizumabu u pacjentów ze stwardnieniem rozsianym średnie maksymalne obserwowane stężenie w surowicy wynosiło 110 ± 52 μg/ml.

A mean maximum plasma concentration of about 80 ng/ml occurs within 1 to 4 days after a 3 mg monocular dose in humans.
Średnie maksymalne stężenie w osoczu o wielkości około 80 ng/ml zostaje osiągnięte po 1 do 4 dniach po podaniu dawki 3 mg do jednego oka.

this results in the mean maximum free plasma concentration for sildenafil of 18 ng/ ml 38 nM.
powoduje to, że średnie maksymalne stężenie wolnej postaci syldenafilu wynosi 18 ng/ ml 38 nM.

The mean maximum concentration(Cmax) is 1822± 165 ng/ml in plasma found 2-4 hours(Tmax) after a 2.5 mg/kg afoxolaner dose.
Średnie maksymalne stężenie w osoczu(Cmax) wynosiło 1822 ± 165 ng/ml po 2-4 godzinach(Tmax) po przyjęciu dawki 2, 5 mg/kg afoksolaneru.

In patients receiving stable doxazosin treatment, the placebo-subtracted mean maximum decreases in standing and supine systolic blood
U pacjentów, których stan był stabilny w wyniku przyjmowania doksazosyny, średnie maksymalne spadki skurczowego ciśnienia krwi w pozycji stojącej

The mean maximum concentration(Cmax) was 1,655± 332 ng/ml in plasma at 2-4 hours(Tmax) after a 2.5 mg/kg afoxolaner dose.
Średnie maksymalne stężenie w osoczu(Cmax) wynosiło 1, 655 ± 332 ng/ml po 2-4 godzinach(Tmax) po przyjęciu dawki 2, 5 mg/kg afoksolaneru.

After a single subcutaneous injection of 6 mg lipegfilgrastim during the fourth cycle, the mean maximum blood concentration of 149 ng/ml was reached after a median tmax of 8 hours
Po pojedynczym wstrzyknięciu podskórnym 6 mg lipegfilgrastymu w czasie czwartego cyklu średnie maksymalne stężenie we krwi wynoszące 149 ng/ml było osiągnięte po medianie tmax wynoszącej 8 godzin,

A mean maximum plasma concentration of about 2 mg/l is reached within 1-3 hour after dose with once-daily dosing of telithromycin 800 mg.
Średnie maksymalne stężenie w osoczu wynoszące około 2 mg/l jest osiągane w ciągu 1-3 godzin po podaniu 800 mg telitromycyny raz na dobę.

reaching mean maximum concentrations(Cmax) of 20.1 ng/ml for eprinomectin
osiągając średnie maksymalne stężenia(Cmax) wynoszące 20,

In healthy volunteers a mean maximum serum concentration of 445± 135 pmol/ l was reached about 60 minutes after a subcutaneous dose of 0.30 U/ kg body weight.
U zdrowych ochotników rednie maksymalne st enie w osoczu 445±135 pmol/ l wyst puje po 60 minutach po podaniu podskórnym 0, 3 j./ kg mc.

in patients with breast cancer receiving chemotherapy consisting of doxorubicin and docetaxel, mean maximum blood concentrations of 227
z udziałem pacjentów z rakiem piersi, otrzymujących chemioterapię składającą się z doksorubicyny i docetakselu, średnie maksymalne stężenia we krwi wynoszące 227

A mean maximum plasma concentration of about 2 mg/ l is reached within 1-3 hour after dose with once-daily dosing of telithromycin 800 mg.
Podczas podawania leku w dawce 800 mg raz na dobę, średnie maksymalne stężenie w osoczu, wynoszące około 2 mg/ l, zostaje osiągnięte w ciągu1- 3 godzin po podaniu.

Among patients who were originally randomised to weekly idursulfase in TKT024, mean maximum improvement in distance walked during six minutes occurred at Month 20 and mean percent predicted FVC peaked
Spośród pacjentów początkowo przydzielonych losowo do grupy otrzymującej sulfatazę iduronianu raz w tygodniu w badaniu TKT024, średnie maksymalne zwiększenie odległości przebytej podczas 6-minutowego marszu wystąpiło w miesiącu 20,

The mean maximum decreases in supine systolic blood pressure following 20 mg
Średnie maksymalne obniżenia ciśnienia skurczowego w pozycji leżącej wynosiły- 6,

In a study(XM22-04) in patients with non-small cell lung cancer receiving chemotherapy consisting of cisplatin and etoposide, the mean maximum blood concentration of 317 ng/ml was reached after a median tmax of 24 hours
W badaniu(XM22-04) z udziałem pacjentów z niedrobnokomórkowym rakiem płuca, otrzymujących chemioterapię składającą się z cisplatyny i etopozydu, średnie maksymalne stężenie we krwi wynoszące 317 ng/ml było osiągnięte po medianie tmax wynoszącej 24 godziny,

Mean maximum plasma concentration(Cmax) and area under the concentration-time curve(AUC0-)
U zdrowych osób oraz u pacjentów z chorobą nowotworową średnie maksymalne stężenie w osoczu(Cmax)

In type 1 patients with diabetes a mean maximum serum concentration of 721± 184 pmol/ l was reached about 60 minutes after a subcutaneous dose of 0.30 U/ kg body weight.
U pacjentów z cukrzyc typu 1 rednie maksymalne st enie w osoczu 721±184 pmol/ l wyst puje po około 60 minutach po podaniu podskórnym 0, 3 j./ kg mc.

In healthy volunteers, a mean maximum serum concentration of 445± 135 pmol/l was reached about 60 minutes after a subcutaneous dose of 0.30 unit/kg body weight.
U zdrowych ochotników średnie maksymalne stężenie w osoczu wynoszące 445±135 pmol/l występuje po 60 minutach po podaniu podskórnym 0, 30 jednostki/kg mc.

In subsequent doses, mean maximum observed plasma concentrations ranged from 67 to 106 ng/ ml for the 1.0 mg/ m2 dose and 89 to 120 ng/ ml
Po kolejnych dawkach średnie maksymalne stężenia osoczowe mieściły się w zakresie od 67 do 106 ng/ ml dla dawki 1, 0 mg/ m2 i od 89 do 120 ng/ ml dla dawki 1,

In type 1 patients with diabetes a mean maximum serum concentration of 721± 184 pmol/l was reached about 60 minutes after a subcutaneous dose of 0.30 unit/kg body weight.
U pacjentów z cukrzycą typu 1 średnie maksymalne stężenie w osoczu wynoszące 721±184 pmol/l występuje po około 60 minutach po podaniu podskórnym 0, 3 jednostki/kg mc.

After the first and sixth infusion of Myozyme, mean maximum plasma concentrations(Cmax)
Po pierwszym i szóstym wlewie produktu leczniczego Myozyme średnie maksymalne stężenie w osoczu(Cmax)

and alcohol(mean maximum blood alcohol level of 73 mg/ dl)
alkoholu etylowego(średnie maksymalne stężenie we krwi 73 mg/ dl) wardenafil nie nasilał

In a single-dose three-way crossover design study evaluating healthy subjects, the mean maximum reduction in diastolic blood pressure was significantly greater following avanafil administered in combination with alcohol than following avanafil alone(3.2 mmHg)
W trójokresowym badaniu skrzyżowanym po podaniu dawki pojedynczej, w którym oceniano zdrowe osoby, średnie maksymalne obniżenie rozkurczowego ciśnienia krwi było istotnie statystycznie większe po podaniu awanafilu w skojarzeniu z alkoholem niż po podaniu samego awanafilu(3,

That means maximum bonding.
To oznacza maksymalne stworzenie więzi.

Maximum rated speed" means maximum speed permitted by the governor at full load;
Maksymalna prędkość znamionowa" oznacza maksymalną prędkość dozwoloną przez regulator obrotów przy pełnym obciążeniu;

A leather insole means maximum comfort in every situation.
Skórzana wkładka to maksimum komfortu w każdej sytuacji.

This means maximum cost effectiveness for maximum ride comfort.
A to oznacza maksymalną ekonomiczność przy najwyższym komforcie jazdy.

How to use "mean maximum" in an English sentence

A offset diet doesnt just mean maximum survivable food.

Does it mean maximum data rate or maximum frequency?

Monthly mean maximum temperature at Chiltern EverGraze Proof Site.

Monthly mean maximum temperature at Holbrook EverGraze Proof Site.

Sep 18, which mean maximum daily use cialis 20mg.

Small group trips mean maximum flexibility and minimum hassle.

Mean maximum vessel length was significantly higher in U.

In this season mean maximum temperature is around 32 c.

Plasrun-gyps supported the highest mean maximum load per unit thickness.

How to use "średnie maksymalne" in a Polish sentence

U tych pacjentów średnie maksymalne zmniejszenie stężenia hemoglobiny w dowolnym czasie wynosiło 1,50 g/dl. 24.

Szczegółowe analizy 301 kursów wykazały, że średnie maksymalne obłożenie pojazdów wynosiło 48 proc.

Po włączeniu wystarczy wybrać jedno z ustawień ( minimalne,średnie, maksymalne), aby szybko otrzymać żadane podciśnienie.

Po podskórnym podaniu enrofloksacyny w dawce 7,5 mg/kg średnie maksymalne stężenie w osoczu wynosi 0,8 pg/ml i jest osiągane w ciągu 6 godzin.

Po zastosowaniu pojedynczej dawki 100 mg, średnie maksymalne stężenie syldenafilu w osoczu wynosiło około 440 ng/ml (CV 40%).

Tadalafil jest szybko wchłaniany po podaniu doustnym, a średnie maksymalne stężenie w osoczu jest osiągane średnio po 4 h od podania leku.

Dla desloratadyny, średnie maksymalne stężenie w stanie stacjonarnym w osoczu (Cmax i AUC (0-12h)) wynosiło, odpowiednio, 1,7 ng/ml i 16 ng•h/ml.

Stosowanie miejscowe w wyniku niską układową absorpcję fipronilu (11%), o średnie maksymalne stężenie (Cmax) od około 35 ng / ml, fipronil i 55 ng / ml fipronil sulfonu w osoczu.

Natomiast średnie maksymalne spalanie to jazda z domu do pracy lub na zakupy czyli 100% cykl miejski.

W lipcu średnie maksymalne temperatury zawierają się w przedziale pomiędzy 29 °C a 38 °C.