the European Union has set five measurable objectives for the period up to 2020.
Unia Europejska wyznaczyła pięć mierzalnych celów na okres do roku 2020.
time-bound and measurable objectives.
terminowe i mierzalne cele.
The guidelines shall include, as far as possible, measurable objectives and deadlines for specific actions.
Wytyczne obejmują, w miarę możliwości, mierzalne cele i terminy wykonania poszczególnych działań.
in particular by promoting development of clear and measurable objectives and indicators.
w szczególności poprzez promowanie opracowywania jasnych i wymiernych celów i wskaźników.
The need for more focused and measurable objectives has been established as a result of the previous programmes.
Poprzednie programy ustanowiły potrzebę wyznaczenia bardziej sprecyzowanych i dających się zmierzyć celów.
including the development of clear and measurable objectives for actions envisaged.
w tym opracowano wyraźne i mierzalne cele dla przewidywanych działań.
as far as possible measurable objectives should be formulated and valid indicators developed.
opracować wymierne cele oraz ustanowić prawidłowe wskaźniki.
Geared towards measurable objectives in terms of cost reduction
Ukierunkowane na wymierne cele takie jak obniżenie kosztów
The Agency should improve its annual work programme by including specific and measurable objectives both at policy area level
Agencja powinna poprawić roczny program prac, tak by uwzględniał on konkretne i wymierne cele na poziomie zarówno polityki,
I have promoted the new focus on impact rather than input through the definition of clear and measurable objectives and key performance indicators.
budżetu popierałem skupianie się raczej na skutkach niż na wkładzie, a to za pomocą określenia jasnych i mierzalnych celów oraz kluczowych wskaźników postępu.
BAR_ Agree with Member States on a roadmap setting measurable objectives and milestones on the way to making all citizens beneficiaries of eGovernment by 2010._BAR.
BAR_ Uzgodnienie z państwami członkowskimi planu prac(tzw.„mapy drogowej”) wyznaczającego wymierne cele i najważniejsze etapy na drodze do udostępnienia usług e-administracji wszystkim obywatelom do roku 2010._BAR.
the Committee is aware that currently, in many cases concrete and measurable objectives are lacking, and timetables are too tight.
że obecnie w wielu wypadkach brakuje konkretnych i wymiernych celów, a harmonogramy ich realizacji są zbyt napięte.
The benefits of registration are greater customer satisfaction, measurable objectives, improved product quality,
Korzyści z uzyskania certyfikatu to większe zadowolenie klientów, wymierne cele, wyższa jakość produktów,
that can guarantee the fulfilment of clear and measurable objectives by means of sanctions, if necessary.
gwarantującą realizację czytelnych i mierzalnych celów, jeżeli konieczne, za pomocą sankcji.
BAR_ Agree with Member States on a roadmap setting measurable objectives and milestones and achieving 100% availability of public eProcurement and 50% take-up of eProcurement by 2010._BAR.
BAR_ Uzgodnienie z państwami członkowskimi planu prac wyznaczającego wymierne cele i najważniejsze etapy na drodze do stuprocentowego udostępnienia elektronicznych zamówień publicznych oraz ich stosowania na poziomie 50% do roku 2010._BAR.
the evaluation reinforced a culture of programme management that seeks to establish measurable objectives and link individual activities to those objectives..
na kwestię kultury zarządzania programem, która stara się określić dające się zmierzyć cele i łączyć z nimi poszczególne działania.
Agree with Member States on a roadmap setting measurable objectives and milestones on the way to a European eIDM framework by 2010 based on interoperability and mutual recognition of national eIDM.
Uzgodnienie z państwami członkowskimi planu prac wyznaczającego wymierne cele i najważniejsze etapy na drodze do stworzenia do roku 2010 europejskich ram zarządzania identyfikacją elektroniczną, opartych na interoperacyjności i wzajemnym uznawaniu krajowych systemów zarządzania identyfikacją elektroniczną.
Results: 35,
Time: 0.0506
How to use "measurable objectives" in an English sentence
Ultimately, we will establish clear and measurable objectives and benchmarks.
Create clear, concise, and measurable objectives following the ABCD format.
It is often difficult to define specific, measurable objectives beforehand.
Developing Measurable Objectives may help applicants create measurable, well-aligned objectives.
What are the goals and measurable objectives of the organization?
Set measurable objectives and create a plan to achieve them.
Develop clear and measurable objectives for your digital marketing activities.
Set out clear, measurable objectives that both parties agree upon.
Goals and measurable objectives are then established for measuring progress.
Jobs with short-term, measurable objectives are more attractive to them.
How to use "mierzalne cele, wymierne cele, mierzalnych celów" in a Polish sentence
Daty: są to terminy, do których mierzalne cele powinny zostać osiągnięte.
Ustawa dedykowana elektromobilności stawia przed Polską wymierne cele, których realizacja będzie dobrym początkiem.
Mierzalne cele operacyjne wynikające z przyjętej polityki jakości ustalane są co roku podczas przeprowadzanych przeglądów zarzadzania.
Do każdego z wymienionych obszarów w Strategii Rozwoju Politechniki Wrocławskiej sformułowane zostały wymierne cele strategiczne, wyznaczające cele w zakresie jakości.
Również poszczególnym działaniom przypisaliśmy mierzalne cele ze wskazaniem, jakie wartości konkretne mierniki powinny osiągnąć w kolejnych latach.
W każdym z tych obszarów stawiamy siebie konkretne i wymierne cele.
Strategiczna karta wyników zakłada przedstawienie strategii w postaci zestawu mierzalnych celów niezbędnych do realizacji misji firmy.
Twoje cele biznesowe
Podstawą są jasno określone mierzalne cele.
Stawiać realne i wymierne cele, aby zapewnić korzystne dla przedsiębiorstwa efekty. 3.
Rozpocznij od mierzalnych celów
Aby zoptymalizować swoją stronę, musisz wiedzieć, co w ogóle chcesz optymalizować.
Polski
Český
Deutsch
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文