What is the translation of " MECHANISM COULD " in Polish?

• mechanizm mógłby
• mechanizmu mogłoby

Examples of using Mechanism could in English and their translations into Polish

This metal mechanism could explain why so many of us believe in an impending apocalypse.
Ten mechanizm może wyjaśniać, czemu tak wielu z nas wierzy w nadchodzący koniec.

With respect to civil protection assistance intervention outside the Community, a mechanism could be made use of as a tool for facilitating
Mając na względzie interwencje wspierające ochronę ludności poza Wspólnotą, mechanizm mógłby posłużyć jako narzędzie ułatwiające i wspomagające działania podjęte

This mechanism could be regarded as being at variance with the constitutional principles of a number of states and with the European Convention on Human Rights
Mechanizm mógłby zostać uznany za niezgodny z postanowieniami konstytucyjnymi niektórych krajów i z Europejską konwencją praw człowieka,

in the case of the wholesale market, that that mechanism could be‘implemented', but that the‘CMTcould have provided further evidence' on‘whether such mechanism would be more immediate and[was]
chodzi o rynek hurtowy, taki mechanizm mógł być„wprowadzony”, ale że„CMT mogła dostarczyć więcej dowodów” w celu ustalenia,„czy tego rodzaju mechanizm mógł działać bardziej bezpośrednio

So, what mechanism could it be that powers those intensely violent storms on Jupiter?
Więc jaki mechanizm mógłby być tym, który zasila te jakże gwałtowne burze na Jowiszu?

a Ö the Õ mechanism could Ö should Õ be made use of as a tool for facilitating Ö facilitate Õ
Ö opisywany Õ mechanizm mógłby Ö powinien Õ posłużyć jako narzędzie ułatwiające Ö ułatwiać Õ i wspomagające Ö wspierać

Such a mechanism could be activated by Implementing Acts, to be adopted on the basis of objectively-defined criteria e.g. UNHCR global resettlement targets.
Taki mechanizm mógłby zostać uruchomiony za pomocą aktów wykonawczych przyjmowanych na podstawie obiektywnie ustanowionych kryteriów np. ogólne cele UNHCR w zakresie przesiedleń.

At the request of Member States, the Mechanism could be used, under very specific conditions, to coordinate the mapping of offers and delivery of in-kind support.
Mechanizm ten mógłby zostać użyty na wniosek państw członkowskich po spełnieniu bardzo ściśle określonych warunków w celu koordynacji mapowania ofert i dostarczania wsparcia materialnego.

Such a mechanism could take the form of a body which would,
Taki mechanizm mógłby polegać na powołaniu instytucji,

the Commission noted that the retaliation mechanism could be implemented,
Komisja stwierdziła, że taki mechanizm mógł być wprowadzony,

What mechanism could be envisaged to manage the evaluation
Jakie mechanizmy mogą okazać się efektywne przy ewaluacji

Moreover, the proper application of such a mechanism could increase the security
Ponadto prawidłowe stosowanie takiego mechanizmu mogłoby zwiększyć bezpieczeństwo

Such a mechanism could draw in particular on the relevant provisions of the Geneva Convention
Taki mechanizm mógłby w szczególności opierać się na właściwych przepisach konwencji genewskiej

The proper application of such a mechanism could increase the security
Prawidłowe stosowanie takiego mechanizmu mogłoby zwiększyć bezpieczeństwo

In addition, the proper application of such a mechanism could increase the security
Ponadto prawidłowe stosowanie takiego mechanizmu mogłoby zwiększyć bezpieczeństwo

The functioning of the mechanism could lead to: identifying solutions for data sharing;
Funkcjonowanie tego mechanizmu mogłoby prowadzić do określenia rozwiązań przydatnych przy wymianie danych;

The mechanism can locate other rings.
Mechanizm może znaleźć inne pierścienie.

What mechanisms could ensure a high level of compliance?
Jakie mechanizmy mogą zapewnić wysoki stopień przestrzegania prawa?

What mechanisms can best turn knowledge into income and jobs?
Jakie mechanizmy mogą zapewnić najlepsze wykorzystanie wiedzy do zwiększenia dochodów i stworzenia miejsc pracy?

Information provided through such mechanisms could feed into the general monitoring efforts.
Informacje dostarczone poprzez takie mechanizmy mogłyby stanowić wkład w ogólne działania monitorujące.

With the aid of special tools, the mechanism can be opening and closing slowly.
Za pomocą specjalnych narzędzi mechanizm może się powoli otwierać i zamykać.

Understanding this mechanism can help anyone change old habits.
Zrozumienie tego mechanizmu może pomóc w zmianie starych nawyków.

Repair of engine and other mechanisms can absorb a lot of money.
Naprawy silnika i innych mechanizmów mogą pochłonąć tysiące złotych.

This mechanism can probably be used to precisely deliver cancer-destroying drugs directly to the tumour.
Ten mechanizm może prawdopodobnie zostać wykorzystany do precyzyjnego dostarczania leków niszczących nowotwór bezpośrednio do guza.

Should the subject transgress the boundaries of the experimental environment the mechanism can be used to modify his behavior.
Jeśli obiekt przekroczy granice/środowiska eksperymentu,/mechanizm może być wykorzystany/w celu modyfikacji jego zachowań.

I wondered how these mechanisms can instant communication
Zastanawiałem się, jak te mechanizmy mogą błyskawicznej komunikacji,

more reactive mechanism can make a difference when saving the life of a victim is a question of days
bardziej reaktywny mechanizm może zmienić istniejący stan rzeczy, jeśli ocalenie życia ofiary jest kwestią dni

Through these proposals, the mechanism can be made more effective with regard to planning,
Za sprawą wniosków mechanizm może stać się bardziej skuteczny w odniesieniu do planowania,

Its ergonomic mechanism can be attached to a belt,
Jego ergonomiczny mechanizm może być dołączony do pasa,

advanced technology mechanism can meet the contemporary styles.
zaawansowanych technologii mechanizm może spełnić współczesne style.

How to use "mechanism could" in a sentence

This mechanism could augment innate immunity against cancer.

mechanism could explain how cellphones could cause cancer.

However, the line feed mechanism could use improving.

This mechanism could also involve signaling through ROCK.

The search mechanism could use some developments, also.

The hanging mechanism could have been slightly better.

A drug targeting this mechanism could be disease-modifying.

The holding mechanism could be component-specific or adjustable.

What integrated mechanism could prevent this from happening?

This new mechanism could be operational next campaign.