What is the translation of " MEMORY LAPSES " in Polish?

• zaniki pamięci
• na zaniki pamięci

Examples of using Memory lapses in English and their translations into Polish

She has memory lapses.
Ma zaniki pamięci.

At my age, it's normal to have memory lapses.
W moim wieku zdarzają się dziury w pamięci. Nie.

It can cause memory lapses like this.
Może powodować zaniki pamięci jak ten.

Like muscle weakness, some memory lapses.
Osłabienie mięśni, zaniki pamięci.

Memory lapses, concerning especially short time memory.
Luki pamięci, głównie dotyczące pamięci krótkiej.

We all have memory lapses.
Wszyscy mamy zaniki pamięci.

Memory lapses will be a thing of the past, or at least kept to a minimum.
Przerwy w pamięci będą należeć do przeszłości, a przynajmniej do minimum.

I don't know if you're aware of the memory lapses… he's been suffering since his recent stroke.
O zanikach pamięci, na jakie cierpi, odkąd dostał udaru. Nie wiem, czy wiesz.

Look memory lapses, loss of cognitive function failure to reason, to think clearly.
Posłuchaj… zaniki pamięci, utrata funkcji poznawczych, utrata rozsądku, jasnego myślenia.

Any significant deviations from Rehoboam's predictions. I want all employees tested for aberrations, memory lapses.
I odchyleń od prognoz Roboama. Przebadamy personel na okoliczność aberracji, luk w pamięci.

Symptoms include memory lapses, mood swings, and impulsive behavior.
Symptomy to luki w pamięci, wahania nastrojów,- impulsywne zachowanie.

Depression and mood swings, and erratic behavior. suffering from memory lapses, tremors, We have got a 65-year-old male.
Letni mężczyzna, cierpiący na zaniki pamięci, drgawki, depresję, wahania nastroju i nieobliczalne zachowanie.

Treating memory lapses and improving memory as deficit happen in.
Leczenie zaniki pamięci i poprawę pamięci, jak się w deficyt.

Depression and mood swings, and erratic behavior. suffering from memory lapses, tremors, We have got a 65-year-old male.
Cierpiącego na zaniki pamięci, drżenie rąk, Mamy 65-letniego mężczyznę, depresję i wahania nastrojów i na chaotyczne zachowanie.

If the memory lapses ever become full-blown hallucinations then you're into psychosis territory.
Jeśli do utraty pamięci dojdą pełnoobrazowe halucynacje, wtedy mówimy o psychozie.

We're having a hard time getting through to Idaris, and I'm wondering if, in addition to memory lapses associated with Alzheimer's, there may be some transcultural issues.
Mamy trudny okres próbując dotrzeć do Idarisa i zastanawiałam się, co jeśli utrata pamięci i Alzheimer może mieć podłoże trans-kulturalne.

Of the memory lapses that he's been suffering Okay, I don't know if you're aware since his recent stroke.
O zanikach pamięci, na jakie cierpi, odkąd dostał udaru. Nie wiem, czy wiesz.

Symptoms might arise that you might not become aware of by yourself, such as changes in mood or behaviour, memory lapses, speech and communication difficulties, which your doctor may need to investigate further to rule out PML.
Mogą wystąpić objawy, których obecności pacjent może nie być świadomy, takie jak zmiany nastroju lub zachowania, zaniki pamięci, trudności z mówieniem i komunikacją, a które powinien ocenić lekarz, aby wykluczyć PML.

Suffering from memory lapses, tremors, depression and mood swings, and erratic behavior. We have got a 65-year-old male.
Drgawki, depresję, wahania nastroju i nieobliczalne zachowanie. 65-letni mężczyzna, cierpiący na zaniki pamięci.

Symptoms might also arise that you might not become aware of by yourself, such as changes in mood or behaviour, memory lapses, speech and communication difficulties, which your doctor may need to investigate further to rule out PML.
Mogą również wystąpić objawy, których pacjent sam nie będzie świadomy, takie jak zmiany nastroju lub zachowania, chwilowe braki pamięci, trudności z mówieniem i porozumiewaniem się, które powinien ocenić lekarz, aby wykluczyć PML.

Suffering from memory lapses, tremors, We have got a 65-year-old male depression and mood swings, and erratic behavior.
Cierpiącego na zaniki pamięci, drżenie rąk, Mamy 65-letniego mężczyznę, depresję i wahania nastrojów i na chaotyczne zachowanie.

Brain damage: short-term memory affected first, memory lapses associated with the consumption of alcohol is a clear warning sign.
Uszkodzenie mózgu: pamięć krótkotrwała dotknięte pierwszy, zaniki pamięci związane z konsumpcją alkoholu jest wyraźnym sygnałem ostrzegawczym.

It would result in the memory lapses, yeah. But it doesn't explain any of his other symptoms.
Skutkowałyby zanikami pamięci, owszem, ale nie wyjaśniałyby innych symptomów.

Strangely, however, these same Member States seem to suffer memory lapses when it is case of shifting from words to actions and translating their commitments to common rules into texts.
Co jednak dziwne, te same państwa członkowskie zdają się cierpieć na luki w pamięci, gdy przychodzi przemienić słowa w czyny i sformułować swoje zobowiązania odnośnie wspólnych zasad w postaci tekstów.

They might see new symptoms that you might not notice such as changes in mood or behaviour, memory lapses, speech and communication difficulties, which your doctor may need to investigate further to rule out PML.• Show the Alert Card and this package leaflet to any doctor involved with your treatment.
Mogą oni dostrzec nowe objawy, których pacjent może nie zauważyć, takie jak zmiany nastroju lub zachowania, zaniki pamięci, trudności z mówieniem i komunikacją, a których dalsze zbadanie przez lekarza może być konieczne w celu wykluczenia PML.

That's a convenient time for a memory lapse.
To odpowiedni czas na zaniki pamięci.

Kathryn Pierce"?- Sometimes it causes memory lapse.
Zdarzaja sie po nim zaniki pamieci.

Memory lapse, sleepiness, chronic lateness-- these are all signs that someone is abusing-- most likely, pain meds.
Zaniki pamięci, senność, ciągłe spóźnienia. To oznaki, że ktoś nadużywa najprawdopodobniej leki przeciwbólowe.

I would like to believe this memory lapse was real… and you murdered these two people in some fit of blind insanity.
Chciałbym wierzyć, że chwilowa utrata pamięci była prawdziwa. l że zabił pan tych ludzi w przypływie szaleństwa.

Hope killed herself… during a memory lapse… when she thought she was in the future.
Hope zastrzeliła się… Ponieważ… podczas zaniku pamięci… zasnęła i przyśniło się jej… że zrobiła coś.

How to use "memory lapses" in an English sentence

Memory lapses or cloudy thinking aren’t “normal” at any age.

These memory lapses are not the Alzhammered forgettings of age.

The memory lapses have little impact on your daily life.

But these memory lapses are not necessarily a bad thing.

He has memory lapses and forgets what he is doing.

Most of us have memory lapses from time to time.

Linda’s memory lapses only increased during her protracted grieving process.

Manafort was only guilty of memory lapses and innocent misstatements.

when there are memory lapses as per Ancient Vedic Texts.

The memory lapses have been hitting me for years now.

How to use "zaniki pamięci" in a Polish sentence

Cierpi na demencję starczą oraz ma zaniki pamięci.

W ostatnich latach życia stopniowo tracił wzrok i uskarżał się na zaniki pamięci.

Podobnie jak wczesne objawy niepowodzenia obejmują zaniki pamięci i depresję.

U nas przepraszam "stary to głupi".Nie mamy wyrozumiałości gdy zauważmy zaniki pamięci, gorszą komunikację.

To zresztą jeden z fajniejszych fabularnych pomysłów - kiedy Rachel pije, ma zaniki pamięci, a właśnie niedaleko jej domu zdarzyła się zbrodnia.

Cierpiąca na zaniki pamięci 66-latka kobieta, wyszła wczoraj z domu, nikogo o tym nie informując.

Po 1,5 h wróciłam do domu wzięłam xnx i poszłam spać, zaniki pamięci ustały dopiero rano.

Od roku mam dolegliwości jak ciągłe zmęczenie,senność dzienna,zaniki pamięci a także częste bóle stawów(kolano,staw biodrowy),wypadanie włosów.Mam 44 lata i wyniki ogólnych badań w normie.

Mamy tu nie tylko do czynienia z tajemniczym proszkiem zmniejszająco-zwiększającym, ale również z krasnalem, który ma zaniki pamięci.

Zaniki pamięci u osób starszych powodują wykluczenie ich z normalnego funkcjonowania – najczęściej, dla zapewnienia bezpieczeństwa, swoboda ich poruszania jest nadmiernie ograniczana.