What is the translation of " MESH POCKETS " in Polish?

• siatkowe kieszenie
• kieszenie z siatki

Examples of using Mesh pockets in English and their translations into Polish

Two sides mesh pockets;
Dwa boki oczek kieszenie;

Two mesh pockets on two sides;
Dwie kieszenie z siatki po bokach;

Both sides feature mesh pockets.
Po obu stronach umieszczono siatkowe kieszonki.

Internal mesh pockets for memory cards.
Wewnętrzne kieszenie z siatki na karty pamięci.

Quick access external mesh pockets.
Szybki dostęp do zewnętrznych siatkowych kieszeni.

Mesh pockets on two sides, reinforced by wowen webbing.
Siatkowe kieszenie po bokach, wzmocnione przez pasy wowen.

In addition, two mesh pockets on the sides.
Dodatkowo dwie kieszenie siatkowe po bokach.

Additional front zip compartment and two side mesh pockets.
Dodatkowa przednia komora na suwak i dwie boczne kieszenie siatkowe.

In addition, there are 3 mesh pockets on the sides and the front.
Dodatkowo są 3 kieszenie siatkowe po bokach i z przodu.

It consists of two zipped mesh pockets.
Składa się z dwóch, zamykanych na suwak, siatkowych kieszeni.

Inside elastic mesh pockets, adjustable shoulder strap.
Wewnątrz elastyczne kieszenie z siatki, regulowany pasek na ramię.

One zipper pocket+ one covered pocket on front panel, two side mesh pockets;
Jedna kieszeń+ jeden zadaszony kieszeń na przednim panelu, dwie boczne siatkowe kieszenie;

Elastic mesh pockets for accessories or even a small bottle of water.
Elastyczne kieszenie z siatki na akcesoria lub nawet małą butelkę wody.

Two zipper pockets and two mesh pockets on two sides;
Zamek błyskawiczny dwie kieszenie i dwie siatkowe kieszenie po bokach;

Two mesh pockets on sides and one zipper pocket on front panel;
Dwa oczka kieszenie na bokach i jedna kieszeń na przednim panelu;

There are 9 outer pockets, including zipper pockets and mesh pockets, what's more.
Istnieje 9 zewnętrzne kieszenie, w tym kieszenie na zamek błyskawiczny i kieszeniami oczek, co więcej.

Once opened, two mesh pockets on the main wall are revealed.
Na głównej ściance torby, po jej rozłożeniu znajdują się dwie siatkowe kieszenie.

Multipurpose pockets on front panel including 3 zipper pockets and 2 zipper mesh pockets;
Wielofunkcyjne kieszenie na panelu przednim, w tym 3 kieszenie na zamek błyskawiczny i 2 zamek siatkowe kieszenie;

Inside 2 mesh pockets decorated with elastic+2 pocket closure by zipper;
Wewnątrz 2 siatkowe kieszenie ozdobione elastyczne+ 2 kieszeni zamknięcia przez zamek;

On the inside, there are two mesh pockets that can hold documents, phone or wallet.
Od strony wewnętrznej znajdują się dwie siatkowe kieszenie, które z powodzeniem zmieszczą dokumenty, telefon lub portfel.

The mesh pockets inside the sweatshirt fit your wallet or documents, protecting them from loss or theft.
Siatkowe kieszenie wewnątrz bluzy zmieszczą portfel czy dokumenty, chroniąc je przed zgubieniem czy kradzieżą.

Urban Tactical Hoodie also has internal mesh pockets that can easily hold a wallet or documents, minimizing the risk of theft or loss.
Urban Tactical Hoodie posiada również wewnętrzne, siatkowe kieszenie które z powodzeniem pomieszczą portfel czy dokumenty, minimalizując ryzyko kradzieży czy zgubienia.

Two small side mesh pockets allow you to place smaller items(such as a thermos) so that they are always within reach, without the need to remove the backpack.
Dwie małe boczne kieszenie z siatki umożliwiają umieszczenie mniejszych rzeczy(np. termosu), tak aby zawsze były w zasięgu ręki, bez konieczności zdejmowania plecaka.

Two additional hanging mesh pockets can comfortably fill out the upper area of the backpack and easily hold headphones, cables and smaller gear.
Dwa dodatkowe wiszące kieszenie oczek można komfortowo wypełnić górnej powierzchni plecaka i łatwo trzymać słuchawki, kable i mniejszych narzędzi.

Bail Out Bag® has four mesh pockets, two zippered pockets and two with a puller for bottles with water or flasks, magazines or ponchos.
Bail Out Bag® posiada cztery siatkowe kieszenie, dwie zapinane na zamek i dwie ze ściągaczem na butelki z wodą lub manierki, magazynki czy poncho.

The main compartment has two mesh pockets with zippers, two pockets with elastic drawstrings and an extensive hook and loop fastener allowing for a comfortable use of several inserts from our offer.
Komora główna zawiera dwie kieszenie siatkowe zamykane na suwak, dwie kieszenie z elastycznym ściągaczem oraz obszerny panel rzepowy pozwalający na wygodne użycie kilku insertów z naszej oferty.

Mesh pocket on two sides;
Siateczkowa kieszonka po dwóch stronach;

Internal hanging mesh pocket for cables or smaller gear.
Wewnętrzne wiszące siatka kieszeń na kable lub mniejszych narzędzi.

One mesh pocket for holding bottle on one side;
Jednego oczka kieszeń do przechowywania butelki po jednej stronie;

A zipper pocket and mesh pocket on the front panel;
Kieszeń na zamek błyskawiczny i kieszeni oczka na przednim panelu;

How to use "mesh pockets" in an English sentence

Breathable extended mesh pockets for breast forms.

Individual mesh pockets to keep you organized.

Organizer includes mesh pockets on the sides.

Mesh pockets provide breathability for your storage.

Nylon ripstop with mesh pockets and lining.

Two top mesh pockets for personal items.

Protected mesh pockets at the side panels.

Wetpak™ and mesh pockets for optimal organization.

Two side mesh pockets for extra storage.

Two inside mesh pockets and detachable tether.

How to use "kieszenie z siatki, siatkowe kieszenie" in a Polish sentence

Duża komora z wygodnym otwarciem, zapinanym na suwak oraz 2 boczne kieszenie z siatki na bidon lub butelkę.

Elementem typowym jest wytłoczone logo VIP Collection, a także wstawka z innego koloru skóry.Etui posiada: 3 kieszenie z siatki.

wspolgraja tez ze soba siatkowe kieszenie w polarze plus wentylatory w kurtce.

Wyposażony w kieszenie i kieszeń na laptop, podwójne kieszenie z siatki gniazdo i regulowane ramiączka, które nigdy nie będzie wychodzi z mody.

Wewnątrz spodni znajdziemy siatkowe kieszenie, również te na kolanach w które możemy włożyć ochraniacze, zostały wykonane z siateczki.

Dodatkowo kurtka posiada dwie siatkowe kieszenie wewnętrzne.

Torba posiada po bokach elastyczne kieszenie z siatki.

W górnej klapie umieszczone są duże, siatkowe kieszenie na kable i dodatkowy osprzęt.

Komora zabezpieczająca klapę ma dwie siatkowe kieszenie, z tyłu walizki znajduje się specjalne miejsce na dane adresowe właściciela.

Przednia część posiada siatkowe kieszenie Windowpane -Mesh™ mieszczące małe przejściówki, karty pamięci i dodatkowe baterie.