What is the translation of " MESSAGE TO THE WORLD " in Polish?

• wiadomość dla świata
• przesłanie dla świata

Examples of using Message to the world in English and their translations into Polish

That's my message to the world.
Oto moja wiadomość dla świata.

Message to the world. Message to us as well.
Wiadomość dla świata jak również dla nas.

That's my message to the world.
Oto moja wiadomosc dla swiata.

I want you to tell him that he's helping me get my message to the world.
Niech mu pani powie, że pomógł mi przekazać przesłanie światu.

This is our message to the world.
Oto nasz wiadomość dla świata.

A message to the world from Kira!
Wiadomość od Kiry dla całego świata!

And I needed to take that message to the world.
I musiałem przekazać tę wiadomość światu.

I send out this message to the world with the help of my flute.
Wysyłam tą wiadomość w świat z pomocą mojego fletu.

So we will have our pride, and a message to the world.
A tak, jest i duma, i jasny przekaz idący w świat.

What is our message to the world on religious freedom issues?”.
Co to jest nasze przesłanie dla świata na kwestie wolności religijnej?”.

And let my death be a message to the world.
Niechaj śmierć moja przesłaniem będzie dla świata.

I know that my message to the world is"Repent, for the day of the Lord is at hand.
Wiem, że mam posianie do świata:"Upamiętajcie się i pokutujcie, gdyż dzień Pana jest już bliski.

This way we can send a powerful message to the world.
W ten sposób, możemy przesłać silne przesłanie do świata.

And I will carry your message to the world. You tell me where the bombs are.
Światu twoją wiadomość. Powiedz mi gdzie są bomby… A ja przekażę.

Toward revealing mary magdalene's message to the world.
Świat już nie pozna przesłania Marii Magdaleny?

We want them to help us communicate our message to the world and to the Brazilians themselves who do not yet know what is happening in Xingu.
Chcemy, aby pomogli nam prowadzić nasze przesłanie do świata i Brazylijczyków, którzy sami nie wiedzą co się dzieje w Xingu.

They said it's going to be a"message to the world.
Mówili coś o jakimś przesłaniu dla świata.

A link to a post with your message to the world and the reason you want to explore Barcelona and travelling with Barcelona-Home.
Link do posta z wiadomością dla świata i powodem, dla którego chcesz zwiedzić Barcelonę i podróżować z Barcelona-Home.

Now you just get yourself in front of that camera, and make our message to the world.
Stań przed kamerą i nagraj naszą wiadomość dla całego świata.

That is my message to the world.
To jest moje przesłanie dla świata.

Verse 12 tells of the people that will take that message to the world.
Wers 12 mówi o ludziach, którzy zaniosą te ostrzeżenia całemu światu.

So we are simply transmitting this message to the world, that"Your life is very valuable.
Dlatego nadajemy ten przekaz dla całego świata:"Wasze życie jest bardzo cenne.

In general, the latest encyclical is a very optimistic message to the world.
Mimo wszystko najnowsza encyklika jest bardzo optymistycznym orędziem dla świata.

Only to return is an undeniable message to the world. To be wiped from the face of the Earth.
By wrócić, to niezaprzeczalne przesłanie dla świata. Być zmiecionym z powierzchni Ziemi.

Customize the text to share the projects you are involved in and convey your important message to the world.
Spersonalizuj tekst, aby udostępniać projekty w które jesteś zaangażowany, i przekaż swoje ważne przesłanie całemu światu.

That's your-your last message to the world? To me?
To twoja ostatnia wiadomość dla świata, dla mnie?

In his first message to the world, pope Francis said that God does not get tired, when forgiving and loving, but we get tired, while begging Him constantly for forgiveness and love.
W swoim pierwszym przesłaniu do świata papież Franciszek powiedział, że Bóg nie męczy się, przebaczając i kochając, to my męczymy się, ciągle błagając Go o przebaczenie i miłość.

They want to convey a message to the world: UNITE!
Przesłanie, które chcą nieść światu, to“UNITE!”-“Zjednoczcie się!”!

At the same time when pope Francis was worried about a possibility of the breakup of the European community, the chief of the European Council Donald Tusk and the European Commission Jean-Claude Juncker, sent a message to the world about‘Unanimity of the European Union.
W tym samym czasie, gdy papież Franciszek martwił się o możliwość rozpadu europejskiej wspólnoty, szef Rady Europejskiej Donald Tusk i przewodniczący Komisji Europejskiej Jean-Claude Juncker wysłali w świat radosną wiadomość o„jednomyślności Unii Europejskiej”.

You're supposed to upload a video, like a message to the world, and then pass it on.
Wgrywasz swój filmik, jakąś wiadomość dla świata i przekazujesz dalej.

How to use "message to the world" in an English sentence

And… bringing our message to the world is also incredibly important.

Savvy What is your message to the world in this moment?

It sends a message to the world about who we are.

They sending a message to the world that Japan had changed.

What is your message to the world regarding women in canoe?

A dear friend recommended Mother Mary’s Message to the World .

We will relay your message to the world from outside Iran.

Convey your message to the world with a .SPACE domain name.

What if part of God’s message to the world was you?

Take your message to the world with professional videography and capture attention.

How to use "przesłanie dla świata, wiadomość dla świata" in a Polish sentence

Miał 75 lat. (...) RECENZJE #Ceri Monger #Dean White #Justin Sullivan #Michael Dean #New Model Army Leave a Comment on PRZESŁANIE DLA ŚWIATA.

Zapytany o przesłanie dla świata, Marian Turski odczytał wiersz przyjaciela Bolesława Taborskiego „Empatia”: Najważniejsze jest współczucie Dla wszystkiego co na ziemi.

Uznałem, że jest to najodpowiedniejsza chwila, by złożyć tam wizytę i stamtąd przekazać moja wiadomość dla świata – powiedział Abe.

Zrobiłem film "Jak Obudzić Ludzi do Płaskiej Ziemi", i wspieram metody tam przedstawione oraz w filmie "Wiadomość dla Świata".

Choć Ukraińcom pewnie nie robi różnicy, czy strzelają do nich nacjonaliści, czy imperialiści, jest to tak naprawdę dobra wiadomość dla świata.

Zwycięstwa 152 czynna od poniedziałku do piątku 8-20 soboty 8-16 Styl to nasza wiadomość dla świata Teks: Katarzyna Chybowska /Fot.

Dojrzała jednak i znalazła siły aby podzielić się pozyskaną wiedzą z innymi i przekazać przesłanie dla świata „kochajcie się, bo to jest najważniejsze”.

Tysiące z nich to były dzieci.’’ Takie przesłanie dla świata i naszego kontynentu wysłali wczoraj kibice Legii Warszawa.

Catalina nieustannie zapisuje Boże przesłanie dla świata.

Za mało by powstrzymać efekt cieplarniany Trzyprocentowy spadek produkcji energii elektrycznej z węgla na świecie to bardzo dobra wiadomość dla świata.