What is the translation of " MESSAGE TYPE " in Polish?

• typ wiadomości
• typ komunikatu
• rodzaj wiadomości
• wiadomość typu
• typu komunikatu

Examples of using Message type in English and their translations into Polish

MESSAGE TYPE.
Typ wiadomości.

The protocol supports two message types.
Protokół wspiera dwa typy wiadomości.

The message type is an integer from 0 to 255.
Typ komunikatu to liczba całkowita od 0 do 255.

The meter has only one message type.
Miernik posiada tylko jeden rodzaj wiadomości.

Message Type An 8-bit field that states the message type.
Bitowe pole Type wskazuje rodzaj wiadomości.

The following SNMP message types are used.
Są używane następujące typy komunikatów SNMP.

This is a number that correlates to an ICMP message type.
Jest to liczba odpowiadająca typowi komunikatu ICMP.

BIC Address Message Type Destination Address:
Adres BIC Typ komunikatu Adres przeznaczenia:

Initialization of the meter message type SND_NKE.
Inicjalizacja miernika komunikat typu SND_NKE.

Select the message types to which you want to apply the rule.
Wybierz typy komunikatów, do których ma być zastosowana reguła.

This was necessary to be able to add more message types.
Było to konieczne, aby móc dodać więcej typów wiadomości.

Message type Required message type for the corresponding meter.
Typ wiadomości Wymagany typ wiadomości dla danego miernika.

Select this option to select one or more ICMP message types.
Ta opcja służy do wybrania jednego lub kilku typów komunikatów ICMP.

The Message type shown to the user is handled by SharePoint.
Typ komunikatu wyświetlanego użytkownikowi jest obsługiwany przez oprogramowanie SharePoint.

This is a number that correlates to a code for an ICMP message type.
Jest to liczba odpowiadająca kodowi dla typu komunikatu ICMP.

By combining the message type and code, you can specify very detailed criteria for the exception.
Przez połączenie typu komunikatu i kodu można określić bardzo szczegółowe kryteria dla wyjątku.

The transfer procedure for these message types is following.
Kolejność transmisji dla wymienionych typów wiadomości jest następująca.

Up till 2003 both message types will be used, and after that the message MT 100 will be withdrawn.
Do 2003 r. oba typy komunikatów będą funkcjonowały równolegle, po czym komunikat MT 100 zostanie wycofany.

The same code number can mean different things for different message types.
Ten sam numer kodu może mieć różne znaczenie dla różnych typów komunikatów.

This message type creates a text string that provides the user with some basic device information.
Ten rodzaj wiadomości wytworzy łańcuch tekstowy, który przekazuje użytkownikowi kilka podstawowych informacji o danym urządzeniu.

From the PLC DIGIControl it is possible to read/write the following data message types.
Ze sterownika PLC DIGIControl można odczytywać/zapisywać następujące dane typy komunikatów.

Sender Message Type Receiver Transaction Reference Number( TRN)
Wysyłający Typ komunikatu Odbiorca Numer referencyjny transakcji( Transaction Reference Number,

Sending of this message to the meter causes reset of application variables in the meter message type SND_UD.
Przesłanie takiej wiadomości do miernika zapewni reset aplikacyjnych zmiennych miernika wiadomość typu SND_UD.

Message type Some protocol types have the message type specified in advance and then this item cannot be changed.
Niektóre typy protokołów mają z góry określony typ wiadomości i pozycji tej w takim przypadku nie można zmienić.

This configurator is visible only if the automated transmissions are enabled and only if Message type Master.
Konfigurator ten jest widoczny tylko jeżeli jest zezwolona transmisja automatyczna oraz tylko jeżeli Typ wiadomości Master.

It is also possible to select the message type"Pure Bytes",
Można także wybrać wiadomość typu"Pure Bytes", dzie można nadawać/odbierać

Reading of generally configurated data: The message designed for reading data from meters message type REQ_UD2.
Odczyt danych ustawionych ogólnie: Wiadomość przeznaczona do odczytu danych z mierników wiadomość typu REQ_UD2.

Fixed bug: message type SNMP Walk was sometimes terminated early if some item had StatusError.
Usunięty błąd: wiadomość typu SNMP Walk zostało przedwcześnie zakończone jeżeli niektóra z wartości zawierała StatusError.

This configurator is available only if the automated transmissions are enabled and only if Message type Master.
Opisywany konfigurator jest aktywny(można wprowadzać dane) wyłącznie wtedy, kiedy jest zezwolona transmisja automatyczna oraz jeżeli Typ wiadomości Master.

Initialization of the meter message type SND_NKE.
Inicjalizacja miernika wiadomość typu SND_NKE.