What is the translation of " METHODS OF HEALING " in Polish?

• metody leczenia
• metod leczenia

Examples of using Methods of healing in English and their translations into Polish

Traditional methods of healing: bathing baths.
Tradycyjne metody leczenia: kąpiele kąpielowe.

did research on alternative methods of healing.
szukałam alternatywnych metod leczenia.

Part R: Home methods of healing illnesses and old remedies.
Część R: Domowe sposoby leczenia chorób i dawne remedy.

Probably there are numerous reasons for this drifting of interest towards non-orthodox methods of healing.
Powodów dla tego dryftowania zainteresowania ku poza-ortodoksyjnym metodom leczenia prawdopodobnie jest aż wiele.

Then I discredited his methods of healing the Polish economy.
Podważyłem wtedy jego metody uzdrowienia gospodarki Polski.

So perhaps it is worth to start take notice of their philosophy of eating and their methods of healing through eating.
Być więc może warto zacząć się dokładniej przyglądać ich filozofii jedzenia oraz ich metodom leczenia się poprzez jedzenie.

Any other natural methods of healing.• BEAUTY: Skin Care.
Wszelkie inne naturalne metody leczenia.• URODA: Pielęgnacja ciała.

people started to resort to alternative methods of healing this illness.
zaczto si odwoywa do alternatywnych metod leczenia tej choroby.

We introduce classic and new methods of healing and say when they are suitable
Wprowadzamy klasyczne i nowe metody leczenia i mówimy, kiedy są odpowiednie

Christian Science and other unscriptural methods of healing, etc..
chrześcijańską umiejętność(Christian Science) oraz nad innymi nie biblijnymi i demonicznymi metodami leczenia.

On this web page I would like to present natural methods of healing for most popular health problems.
Na niniejszej stronie chciałbym zaprezentować naturalne metody leczenia najbardziej pospolitych dolegliwości.

In fact many traditional methods of healing is based on utilisation of the influence of tropical fruits on health and on feelings of eaters- for details see the web page healing..
Faktycznie te sporo tradycyjnych metod leczenia bazuje na wykorzystaniu owego wpywu owocw tropikalnych na zdrowie i samopoczucie jedzcego- po szczegy patrz strona healing_pl.

Only one of them includes these known to everyone, so-called"orthodox" methods of healing used by present medically educated doctors.
Tylko jedna z nich to owe wszystkim znane tzw."ortodoksyjne" metody leczenia stosowane przez dzisiejszych medycznie wyedukowanych lekarzy.

In one reviews the extraordinary methods of healing and curing described on this web page,
Jeśli zaś się przeglądnie wykaz niezwykłych metod uzdrawiania i leczenia opisywanych na tej stronie,

of God", then the new"totaliztic science" is able to develop and indicate to people much more perfect and"> decisively more effective methods of healing and prevention of these illnesses,
zdecydowanie efektywniejsze metody leczenia i zapobiegania owych chorób,

Many people have twisted to more normal methods of healing and pain relief in current years,
Wielu ludzi mają twisted do bardziej normalne metody korygujący i ból zwolnienia w latach bieżącego,

of experimenting on people by using scientifically untested medicines and methods of healing, of discrimination because choosing for healing only moral people
o eksperymentowanie na ludziach poprzez u¿ywanie naukowo nietestowanych lekarstw i metod leczenia, o dyskryminacjê z powodu leczenia moralnych ludzi

13 uses highly effective methods of healing, which have beneficial effects on patients who are considered incurable for several years.
stosuje wysoce skuteczne metody leczenia, które mają korzystny wpływ na pacjentów, którzy są uznawani za nieuleczalnych od kilku lat.

without previous registration in medical doctors register, of experimenting on people by using scientifically untested medicines and methods of healing, of discrimination because choosing for healing only moral people and refusing to heal immoral people, etc., etc.
bez posiadania uznawanego urzędowo dyplomu lekarza, o eksperymentowanie na ludziach poprzez używanie naukowo nietestowanych lekarstw i metod leczenia, o dyskryminację i łamanie praw obywatelskich z powodu leczenia moralnych ludzi oraz odmawianie leczenia niemoralnych ludzi, itd., itp.

Tapioca has a whole array of advantages over methods of healing bad diarrhoeas by present(official) orthodox medicine.
Tapioka posiada cay szereg zalet nad metodami leczenia biegunki przez dzisiejsz(oficjaln) medycyn ortodoksyjn.

After all, apart from the methods of healing used by the so-called"atheistic orthodox medicine", means by the medicine which is officially taught on present universities and officially practiced in present hospitals, we have also tens of other completely different, although equally effective, methods of healing.
Wszake oprcz metod leczenia uywanych przez tzw."ateistyczn medycyn ortodoksyjn", czyli przez medycyn jaka jest oficjalnie nauczana na dzisiejszych uczelniach i oficjalnie praktykowana w dzisiejszych szpitalach, mamy jeszcze dziesitki innych zupenie odmiennych, chocia rwnie skutecznych, metod leczenia.

as well as each individual person, must vigorously facilitate the development and implementation of"moral" methods of healing that are based on what the present"atheistic orthodox medicine" calls the"placebo effect"- of the kind of method of"self-healing" described in item G2 of the web page named healing..
musz energicznie podj rozwj i wdraanie do uycia"moralnych" metod leczenia bazujcych na tym co dzisiejsza"ateistyczna medycyna ortodoksyjna" nazywa"efektem placebo"- w rodzaju metody"samoleczenia" opisanej w punkcie G2 strony o nazwie healing_pl.

Namely, it asks that apart from medicines and methods of healing(which still remain valid
Mianowicie, nakazuje ona abyśmy oprócz medykamentów i metod leczenia(które nadal pozostają w niej ważne

that although medicines which we use and methods of healing which we apply are vital components of regaining health
aczkolwiek lekarstwa jakie używamy i metody leczenia jakie stosujemy są istotnym składnikiem leczenia

Furthermore, we also have dozens of various other principles and methods of healing, e.g. starting from"homeopathy" and"lying hands", methods of"healing with energies"(e.g."reiki","chi") or"healing with bloodless operations.">
Ponadto mamy cae tuziny najrniejszych innych zasad i metod leczenia, poczwszy od"homeopatii" i"kadzenia rk",

This is the newest minimally invasive method of healing of varicose veins.
Jest to najnowsza minimalnie inwazyjna metoda leczenia żylaków.

His method of healing is based on an old folklore belief which he has heard in past from a Chinese herbalist living in the Malaysian province of Pahang.
Swoją metodę uzdrawiania bazuje on na folklorystycznym wierzeniu zasłyszanym kiedyś od starego zielarza chińskiego pochodzenia, żyjącego w malezyjskiej prowincji Pahang.

Thai massage is very powerful andeffective method of healing, which is able to solve many problems of the body.
Masaż tajski jest bardzo silny iskuteczna metoda leczenia, która jest w stanie rozwiązać wiele problemów ciała.

How to use "methods of healing" in an English sentence

She has studied various methods of healing the body, speech, and mind.

Open up your mind to methods of healing (within reason, of course).

I’ve tried all methods of healing – self-help books, counselling and seminars.

This work integrates prenatal and perinatal psychology with methods of healing prayer.

Canvas Tattoo utilizes two methods of healing depending on the client’s needs.

I love alternative methods of healing and staying far away from pharmaceuticals.

Expert in ancient Chinese methods of healing through Qi Gong, Tai Chi.

Trees already have natural methods of healing wounds such as pruning cuts.

We always look at methods of healing and empowerment for our life.

How to use "metody leczenia, metod leczenia" in a Polish sentence

Katedra i Klinika oferuje miedzy innymi kontrole leczenia i jego optymalizacje u chorych na dluzej trwajaca cukrzyce oraz jej powiklan z wdrozeniem intensywnej metody leczenia.

Cannabis od dawna jest jedną z głównych metod leczenia reumatyzmu.

Witaminy dla mężczyzn w celu zwiększenia potencji Tradycyjne metody leczenia potencji, lek w leczeniu potencji dla mężczyzn który próbuje podnieść młot Thora.

O ile korzystał z konwencjonalnych metod leczenia, o tyle nie były mu obce także naturoterapia i metody alternatywne.

Choć kilka lat później pacjentka zmarła, badacz poświęcił resztę swojego życia na dalsze eksperymenty i dopracowanie autorskiej metody leczenia.

Oprócz chemioterapii i napromienienia w przypadku guzów złośliwych i indywidualnych metod leczenia objawów do eliminowania zmian w tkankach zwykle wykorzystujemy mikrochirurgię.

Składnikiem jest wiele metod leczenia tej.

Badania wykazują, że odpowiednia dieta zwiększa skuteczność innych metod leczenia tego schorzenia.

Dzieki wskazówkom oraz wiedzy opartej na wieloletnim doswiadczeniu Profesora, moga zaoferowac swoim pacjentom bezpieczniejsze i skuteczniejsze metody leczenia.

Jego ideą było wprowadzenie do powszechnego użytku najnowocześniejszej i najbezpieczniejszej metody leczenia niewydolności oddechowej u noworodków, przy pomocy możliwie najlepszego sprzętu.