Examples of using Microsoft windows server in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
This release supports Microsoft Windows Server 2016.
To wydanie obsługuje system Microsoft Windows Server 2016.The ESET Cluster is a P2P communication infrastructure of the ESET line of products for Microsoft Windows Server.
Klaster ESET to infrastruktura komunikacji P2P linii produktów firmy ESET dla serwera Microsoft Windows Server.To deploy the SVM on a Microsoft Windows Server(Hyper-V) hypervisor.
Aby zdalnie zainstalować maszynę SVM na hipernadzorcy Microsoft Windows Server Hyper-V.Installation of the Endpoint Sensor component is not supported on Microsoft Windows Server 2008.
Instalacja komponentu Endpoint Sensor nie jest obsługiwana na systemie Microsoft Windows Server 2008.The current generation of IVR-Systems of Mega Tech is based on a cPCI System under the Microsoft Windows Server.
Obecna generacja systemów IVR firmy Mega Tech bazuje na systemach cPCI pracujących pod kontrolą Microsoft Windows Server.One further important new development in Microsoft Windows Server 2008 R2 Enterprise is"Failover Clustering.
Kolejną ważną nowością w systemie Microsoft Windows Server 2008 R2 Enterprise jest"Klaster Failover.Red Hat Enterprise Linux works well with a variety of operating systems,including UNIX and Microsoft Windows Server.
Red Hat Enterprise Linux działa bardzo dobrze z wieloma systemami operacyjnymi,w tym UNIX i Microsoft Windows Server.This feature is available on Microsoft Windows Server 2012 R2 and newer server operating systems.
Funkcja ta jest dostępna w systemie Microsoft Windows Server 2012 R2 i nowszych ESET File Security is an integrated solution specially designed for the Microsoft Windows Server environment.
Program ESET File Security jest zintegrowanym rozwiązaniem zaprojektowanym specjalnie dla środowiska Microsoft Windows Server.On a virtual machine managed by the Microsoft Windows Server(Hyper-V) hypervisor, you must install the Integration Services package.
Na maszynie wirtualnej zarządzanej przez hipernadzorcę Microsoft Windows Server(Hyper-V) należy zainstalować pakiet Integration Services.The functionality is available when the application is installed on computers running Microsoft Windows Server 2016 and higher.
Ta funkcjonalność jest dostępna, gdy aplikacja jest zainstalowana na komputerach z systemem Microsoft Windows Server 2016 lub nowszym.ESET File Security for Microsoft Windows Server(EFSW) is designed specifically for use on servers domain controller.
ESET File Security for Microsoft Windows Server(EFSW) to rozwiązanie zaprojektowane specjalnie po to, by zastępować produkty ESET Endpoint na serwerach kontrolery domeny.To enable interaction between the SVM and the Microsoft Windows Server(Hyper-V) hypervisor.
Aby włączyć interakcję między maszyną SVM a hipernadzorcą Microsoft Windows Server Hyper-V.ESET File Security for Microsoft Windows Server(EFSW) is designed specifically to replace ESET endpoint products for use on servers domain controller.
ESET File Security for Microsoft Windows Server(EFSW) to rozwiązanie zaprojektowane specjalnie po to, by zastępować produkty ESET Endpoint na serwerach kontrolery domeny.This feature is available if you are running Microsoft Windows Server 2008 SP2 and newer.
Ta funkcja jest dostępna w przypadku systemu Microsoft Windows Server 2008 SP2 lub jego nowszych wersji.One important change in Microsoft Windows Server 2008 R2 Enterprise is that the server operating system is now only available in a 64 bit version.
Jedną z istotnych zmian w systemie Microsoft Windows Server 2008 R2 Enterprise jest to, że An Integration Services package must be installed on a virtual machine powered by a Microsoft Windows Server(Hyper-V) hypervisor.
Pakiet Integration Services musi być zainstalowany na maszynie wirtualnej obsługiwanej przez hipernadzorcę Microsoft Windows Server Hyper-V.We recommend reading the Microsoft Windows Server and Microsoft SharePoint Server product documentation for detailed information on hardware requirements.
Szczegółowe informacje na temat wymagań sprzętowych można znaleźć w dokumentacji produktu Microsoft Windows Server oraz WMI Filters is only available if at least one domain controller in the domain is running Microsoft Windows Server™ 2003.
Węzeł Filtry usługi WMI jest dostępny tylko wtedy, gdy w danej domenie na co najmniej jednym kontrolerze domeny jest uruchomiony system Windows Server™ 2003.Deployment of an SVM on a Microsoft Windows Server 2016 Hyper-V hypervisor on which Kaspersky Security for Windows Server is installed may end with an error.
Wdrożenie maszyny SVM na hipernadzorcy Microsoft Windows Server 2016 Hyper-V, na którym jest zainstalowany Kaspersky Security for WMI Filters are available if at least one domain controller in the domain is running Microsoft Windows Server 2003 or later.
Filtry usługi WMI są dostępne wtedy gdy, w danej domenie na co najmniej jednym kontrolerze domeny jest uruchomiony system Microsoft Windows Server 2003 lub nowszy.The Microsoft Windows Server 2012 Standard x64 Software offers scalable and dynamic cloud infrastructure to help users collaborate across-premises more effectively.
Oprogramowanie Microsoft Windows Server 2012 Standard x64 Software oferuje skalowalną i dynamiczną infrastrukturę chmury, która pomaga użytkownikom bardziej efektywnie współpracować w terenie.TurboSMTP is easy to integrate into all major server operating systems and softwares,including Microsoft Windows Server, Sendmail, and Postfix.
TurboSMTP jest łatwy w integracji The application can be installed and run on Microsoft Windows Server(Hyper-V) hypervisors that are part of a hypervisor cluster managed by the Windows Failover Clustering service.
Aplikacja może zostać zainstalowana i uruchomiona na hipernadzorcach Microsoft Windows Server(Hyper-V), które są częścią klastra hipernadzorców zarządzanych przez usługę By default, the Windows Telnet Client is disabled on computers running Microsoft Windows Vista and later or Microsoft Windows Server 2008 and later.
Domyślnie, klient Telnet jest wyłączony na komputerach z systemami The test server ran VMwarevSphere ESXi 5.1 and the VMs ran Microsoft Windows Server® 2012 Datacenter Edition with Microsoft SQL Server® 2012.
Na serwerze testowym było uruchomione oprogramowanieVMware vSphere ESXi 5.1, a na maszynach wirtualnych był uruchomiony system Microsoft Windows Server® 2012 Datacenter Edition z programem This competence provides us with the necessary skills to assist customers in saving their time andmoney by optimizing server services based on Microsoft Windows Server.
Kompetencja ta zapewnia nam kwalifikacje niezbędne, aby pomagać klientom w oszczędzaniu czasu i pieniędzy,dzięki optymalizacji usług serwerowych opartych na technologii Microsoft Windows Server.According to a study of Microsoft Windows Server 2008, reported in this article by InformationWeek, reduces electricity consumption by 10% compared to its predecessor Windows Server 2003.
Według badań z systemem Microsoft Windows Server 2008, cytowany w tym artykule InformationWeek, redukuje zużycie energii elektrycznej o 10%, w porównaniu do swojego poprzednika Microsoft Windows Server 2008 R2, built with Web and virtualization technologies, is the most robust, secure, and reliable foundation on which to develop, deliver, and manage rich user experiences and applications.
Microsoft Windows Server 2008 R2, zbudowany w technologii Web i technologii wirtualizacji, jest najbardziej niezawodnym, bezpiecznym i niezawodnym fundamentem do rozwijania, dostarczania i zarządzania bogatymi doświadczeniami i aplikacjami użytkowników.
