What is the translation of " MINUTES TO GET " in Polish?

• minut aby dostać się
• minut żeby zabrać
• minut na dotarcie
• minut dotarcie
• minut na wydostanie się
• za minuty masz być
• minut by dotrzeć

Examples of using Minutes to get in English and their translations into Polish

It took us 8 minutes to get there.
Zajęło nam 8 minut dotarcie tu.

Minutes to get to the clinic.
Minut by dotrzeć do kliniki.

You have five minutes to get him.
Masz 5 minut by go sprowadzić.

Minutes to get everybody out.
Macie 30 minut, żeby zabrać stamtąd każdego.

You have three minutes to get out alive.
Masz trzy minuty, żeby ujść z życiem.

Minutes to get home and have sex with her.
Minut na dotarcie do domu i uprawianie z nią seksu.

You have less than 20 minutes to get here.
Macie niecałe 20 minut na wydostanie się.

We got 30 minutes to get him through the O.R.
Mamy 30 minut, żeby zabrać go na blok.

It took us about another 15-20 minutes to get home.
Zajęło nam około kolejne 15-20 minut, aby dostać się do domu.

I got 15 minutes to get downtown.
Mam 15 minut na dotarcie do centrum.

It should take you about eight minutes to get there.
Powinno się o osiem minut, aby się tam dostać.

I have 24 minutes to get to my test.
Mam 24 minuty, żeby zdążyć na test.

Remember, JJ, you have only got five minutes to get there.
Pamiętaj, JJ, masz tylko 5 minut by tam dotrzeć.

We have 57 minutes to get to Jersey.
Mamy 57 minut, by dotrzeć do Jersey.

The quick reaction force is rolling, but it's gonna take 20 minutes to get them there.
Siły Szybkiego Reagowania są w drodze, ale zajmie im 20 minut dotarcie na miejsce.

I will need five minutes to get into position.
Potrzebuję pięciu minut, by dotrzeć na pozycję.

We got 10 minutes to get these vehicles out of here. platz!
Mamy dziesięć minut, żeby zabrać stąd auta. Platz!

But it took EMTs 20 minutes to get here.
Ale to trwało EMTs 20 minut, aby dostać się tutaj.

You got 12 minutes to get in, crack the safe, and get out.
Masz 12 minut, aby dostać się w, złamać sejf i wyjść.

You know, it's gonna take at least 45 minutes to get here from Seattle Pres.
Wiesz, zajmie przynajmniej 45 minut dotarcie tutaj z Seattle Pres.

It takes 45 minutes to get to the bus station,
Trwa 45 minut, aby dostać się do przystanku autobusowego,

Detective Keegan'cause you got two minutes to get home or I take your family out.
pan będziesz, detektywie bo za dwie minuty masz być w domu. Jak nie, to skasuję ci rodzinę.

You have… 38 minutes to get to Precinct 15.
Macie 38 minut, by dotrzeć na 15. posterunek.

It took him 30 minutes to get there!
Zajęło mu 30 minut, żeby się tam dostać!

You have ten minutes to get off the property, Curly.
Masz 10 minut, by zniknąć z tej posesji, Kędzierzawy.

It's gonna take him ten minutes to get back to you.
Zajmie mu 10 minut, by do ciebie oddzwoniæ.

We got five minutes to get to that stupid recital.
Mamy pięć minut, aby dostać się do tej głupiej motywie.

That only leaves me five minutes to get to the plane.
Pozostanie mi 5 minut by dostać się do samolotu.

We need ten more minutes to get past the gravitational distortions.
Potrzebujemy 10 minut na wydostanie się z pola grawitacyjnego.

Took them 45 minutes to get here.
Zajęło im 45 minut na dotarcie tutaj razem z karetką.

How to use "minutes to get" in an English sentence

That apparently took 45 minutes to get up.

It took Eddie three minutes to get lost.

Please allow 20 minutes to get through security.

It took Pedro thirty minutes to get there.

It took about thirty minutes to get there.

It does take few minutes to get absorbed.

It took about 15-20 minutes to get there.

It took him fifteen minutes to get there.

Five minutes to get served instead of two?

It takes about 30-40 minutes to get there.

How to use "minut na dotarcie" in a Polish sentence

Od tego momentu mamy 15 darmowych minut na dotarcie do jednośladu.

Cały proces wynajmu następuje przez aplikację, która po włączeniu lokalizuje pojazdy w najbliższych strefach, a po zarezerwowaniu wybranego auta użytkownik ma 15 minut na dotarcie do auta.

Patrzę więc na zegarek i widzę, że mam tylko 10 minut na dotarcie na konferencję.

Potrzebuję przynajmniej 20 – 30 minut na dotarcie, na znalezienie mojej wymarzonej stylizacji, czyli takiej, którą później wykorzystam na blogu.

Masz 5 minut na dotarcie do North Mall (centrum handlowe) i rozbicie wyznaczonych szyb wystawowych.

Jest to długoterminowa strategia, jednak warto poświęcić codziennie chociaż kilkanaście minut na dotarcie do osób, które szukają pomocy w dziedzinach, na których się znasz.

Zawodnicy mają 6 godzin i 30 minut na dotarcie do mety zlokalizowanej przy Multimedialnym Parku Fontann.

Kiedy Izera niknie w gęstwinie drzew nam pozostaje naście minut na dotarcie do Schroniska Orle.

Kierowcy mają wówczas 15 minut na dotarcie do swoich pól startowych.

Mamy jakieś 30 minut na dotarcie, więc ruszamy czym prędzej.