Examples of using Modern elements in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
Standard room with modern elements.
Pokoje standardowe z nowoczesnymi elementami.The modern elements blend very nicely indeed.
Nowoczesne elementy. Nieźle wtopione.Water Workx combines classic and modern elements.
Fresh colour and modern elements are bringing new life to old villages.
Żywe kolory i nowoczesne elementy pozwalają tchnąć nowe życie w stare wsie.The classic form of clinker bricks harmonises well with modern elements of equipment.
Klasyczna forma klinkierowej cegły świetnie współgra z nowoczesnymi elementami wyposażenia.It is home to modern elements with vintage details, such as exposed wood beams and red brick walls.
Jest domem dla nowoczesnych elementów z rocznika szczegóły, takie jak drewniane belki i ściany z czerwonej cegły.More and more Rioja wineries rely on modern elements in their label design.
Coraz więcej winnice Rioja polegać na nowoczesnych elementów w ich projektowaniu etykiet.The architecture of the Palace Marina Dinevi is in traditional Bulgarian style with modern elements.
Architektura PalaceDinevi Marina znajduje się w tradycyjnym bułgarskim stylu z nowoczesnymi elementami.Architecture of gardens, combining modern elements of paving stones with traditional greenery.
Architekturze ogrodów, łączących nowoczesne elementy kostki brukowej ztradycyjną zielenią.Additionally the new Luvias rods are real eye-catchers and combine classical design with modern elements.
Nowe wędki Daiwa Luvias zachwycają również wyglądem łącząc klasyczny design z nowoczesnymi elementami.We were really trying to mix classical and modern elements into the triptych without leaning on tropes.
W tryptyku staraliśmy się połączyć klasyczne i współczesne elementy, bez opierania się na metaforach.These are eclectic outfits with folkloristic,military, historical and modern elements.
To nie są zwykłe ubrania,to eklektyczne stroje łączące elementy foklorystyczne, militarne, historyczne i współczesne.This brightly decorated apartment combines modern elements with old-fashioned style.
Ten urządzony Both hotels skilfully combine the respective historical peculiarities of the architecture with modern elements.
Co obu hotelom na pewno się udało, to połączenie historycznych elementów architektury z nowoczesnością.Oman invites you to discover a world where traditional and modern elements co-exist, where old and new live together.
Oman umożliwia odkrycie świata, gdzie tradycja i nowoczesność przeplatają się ze sobą, gdzie stare i nowe współistnieją.In other words, we combine fine, high-quality materials with a range of fresher, more modern elements.
Innymi słowami, połączyliśmy wysokiej jakości materiały z nowoczesnymi elementami. Do każdego produktu podchodzimy indywidualnie.But after 30 years of production,those were pushed out by modern elements, designed to work in switching power supplies.
Jednak po 30 latach produkcji,wyparte zostały przez nowoczesne elementy, przeznaczone do pracy w zasilaczach impulsowych.The Blue House is in fact a complex of buildings, built largely in the traditional Korean architectural style with some modern elements.
Błękitny Dom to kompleks budynków zbudowanych w tradycyjnym koreańskim stylu z nowoczesnymi elementami.Light wood, rattan, whites,dashes of colour and modern elements are livened with a natural antique design touche.
Lekkie drewno, rattan, białych,kolorowych kresek i nowoczesnych elementów ożywione są z naturalnego touche zabytkowej konstrukcji.Traces of modern elements joint like a sign of human passing. They are witnessed of the overlapping layers of history.
Ślady współczesnych elementów łączą się w nim niczym znak ludzkiego przemijania, będąc świadkami nakładających się warstw historii.In this contemporary mansion, aged, stylized, and modern elements coexist together.
W tym współczesnym dworku zgodnie współistnieją ze sobą elementy postarzane, stylizowane i nowoczesne.We can see straight away how the more modern elements and materials have been integrated into the structure of the old convent building.
Od samego początku zaskakuje sposób wkomponowania nowoczesnych elementów i materiałów w konstrukcję dawnego domu zakonnego.Hotel Svaneti is a three floor building with a remarkable facade design,combination of traditional Svan architecture with modern elements.
Hotel«Svaneti» Budynek ma trzy piętra, ciekawy design,który łączy w sobie tradycyjną architekturę z nowoczesnym elementami.This recently renovated apartment combines modern elements with rustic materials, such as exposed wood beams and red brick walls.
Ten niedawno odnowiony apartament łączy w sobie elementy nowoczesne z rustykalnym materiałów, takich jak drewniane belki i ściany z czerwonej cegły.The Aroma Fez, by the famous Austrian-Italian designer Matteo Thun,combines traditional and modern elements into a unique design object.
Aroma Fez, autorstwa słynnego austriacko-włoskiego projektanta Matteo Thuna,łączy elementy tradycyjne i nowoczesne w unikalnej formie.In a fantasy world that combines medieval and modern elements, you are just a regular not said good farmer, but after a big storm that destroys your peaceful village, please v re hero it needs?
W świecie fantasy, który łączy średniowieczne i nowoczesne elementy, jesteś po prostu zwykły rolnik nie powiedział dobry, ale po wielkiej burzy, która niszczy swoją spokojną wioskę, proszę v re bohater potrzebuje?With an ample floor plan, this modernist apartment keeps the traditional tile pavements,combined with modern elements in sophisticated style.
W dużym stopniu, to modernistyczny mieszkanie pozostaje w tradycyjnej podłogi dekoracji,w połączeniu z nowoczesnymi i wyrafinowanych elementów stylu.Raco de Buenos Aires is a vanguard Boutique Hotel combining different modern elements and chic antique stylish designs in a beautiful 19th century building bringing together a unique local and tango flair with the warmest personal attention to enjoy your stay.
Raco de Buenos Aires jest awangardy Boutique Hotel łączy różne elementy nowoczesne i szykowne antyczne stylowych wzorów w pięknym budynku z 19 wieku łączące unikalne lokalne i tango spryt z najcieplejszych osobiste uwagi na pobyt.This apartment of 105 m² has a capacity for 6 people and consists of two floors. It is fully refurbished with rustic walls of red brick,wood beams and modern elements.
Ten apartament 105 m² z 6 osób składa się z dwóch pięter i jest całkowicie odnowiony, rustykalne ściany z czerwonej cegły,belki drewniane i nowoczesne elementy.Jewellery by Kenneth Jay Lane is timeless anddoes not chase trends. Modern elements combined with vintage details look luxurious and tasteful.
Biżuteria Kenneth JayLane jest ponadczasowa i nie goni za modą- nowoczesne elementy łączy z 
