What is the translation of " MODERN FORMS " in Polish?

• nowoczesne formy
• współczesne formy
• nowoczesnych form
• nowoczesnych formach
• nowoczesnymi formami

Examples of using Modern forms in English and their translations into Polish

There are modern forms of stealing.
Istnieją nowoczesne formy kradzieży.

With the advent of the new political system, neon began to be replaced by more modern forms of advertising.
Wraz z nadejściem nowego ustroju neony zaczęły być wypierane przez nowocześniejsze formy reklamy.

What are some modern forms of idolatry?
Jakie istnieją współczesne formy bałwochwalstwa?

Modern forms of work organization and their impacts upon human beings.
Nowoczesne formy organizacji pracy i ich wpływ na człowieka.

Question:"What are some modern forms of idolatry?
Pytanie: Jakie istnieją współczesne formy bałwochwalstwa?

One of modern forms of collecting donations for the poor is the Vatican Charity Lottery.
Jedną z nowoczesnych form zbierania datków dla biednych jest Watykańska Loteria Dobroczynna.

Therefore, we have at work, especially among youth, modern forms of gnosticism and esoteric people.
Dlatego działają tu, szczególnie między młodymi, współczesne formy gnostycyzmu i ezoteryki.

Modern forms of online shopping dominate the world, and GOPASS e-shop meets these requirements.
Na świecie dominują nowoczesne formy zakupów za pośrednictwem e-shopów prosto z domu i właśnie to gwarantuje GOPASS e-shop.

More and more companies combine amber in modern forms with gold and other jewellery stones.
Coraz więcej firm łączy bursztyn w nowoczesnych formach ze złotem i innymi kamieniami jubilerskimi.

Moreover, the education system fails to meet the demand for more flexible and modern forms of training.
Ponadto, system oświaty nie sprostać zapotrzebowaniu na bardziej elastyczne i nowoczesne formy szkolenia.

It does not cut these modern forms of polytheism, because it knows that they are vain.
Nie przecina współczesnych form politeizmu, gdyż zdaje sobie sprawę z ich nietrwałości.

The Tribunal pointed out the significance of the Internet and other modern forms of communication used by individuals.
Trybunał zwrócił uwagę na znaczenie Internetu i innych nowoczesnych form komunikowania się jednostek.

Thence, a discussion on the modern forms of xenophobia, intolerance, prejudices and persecution is necessary.
Stąd konieczna jest dyskusja nad współczesnymi formami ksenofobii, nietolerancji, uprzedzeń i prześladowań.

The cultural and creative industries bring traditional segments of business together with new technologies and modern forms of ICT.
Sektor kultury i działalności twórczej łączy tradycyjne dziedziny gospodarki, nowe technologie oraz nowoczesne formy informacji i komunikacji.

The doors of the churches are opening up for modern forms of cultural, social and religious encounters.
Drzwi kościołów otwierają się na nowoczesne formy spotkań kulturalnych, społecznych i religijnych.

Tight, modern forms makes the refrigerator to a real blikfanger, just like from freezing printer of side-by-side combination.
Ciasny, nowoczesne formy sprawia, że lodówki do prawdziwego blikfanger, podobnie jak przed zamarznięciem drukarkę kombinacji side-by-side.

Visible inspirations from the world of pop culture, modern forms and intense neon colors surprise with lightness and freshness.
Widoczne inspiracje ze świata popkultury, współczesne formy i intensywne, neonowe kolory zaskakują lekkością i świeżością.

AD, that was marked by heavy borrowings from Southern Slavic, some of which predate the"o-a" shift common to the modern forms of this language group.
AD, to było znaczone przez ciężkie zapożyczenia od Południowego slawistyczne, nieco którego predate"o-a" przesunięcie obopólnie do nowoczesnych kształtów tej grupy języka.

Production on vibropress in modern forms provides an ideal size and repeatability of the product.
Produkcja na wibroprasie w nowoczesnych formach zapewnia idealne wymiary oraz powtarzalność całej produkcji.

The traditional forms of zōri are seen when worn with other traditional clothing; modern forms are fairly common, especially in summer.
Obecnie tradycyjne odmiany tego japońskiego obuwia są one noszone przede wszystkim do tradycyjnych ubrań, ale jego nowoczesne odmiany są dość popularne, szczególnie latem.

Issues connected with modern forms of insurance selling, health insurance and legal protection insurance will be presented in the supplement.
Zostaną w nim zaprezentowane zagadnienia związane z nowoczesnymi formami sprzedaży ubezpieczeń, problematyką ubezpieczeń zdrowotnych oraz ubezpieczeń ochrony prawnej.

Multiple forms of information content are often not considered modern forms of presentation such as audio or video.
Wielorakie formy treści informacji często nie są uważane za multimedia jeśli nie zawierają nowoczesnych form prezentacji jak audio czy wideo.

High level of knowledge and modern forms of teaching are to guarantee the participants a quick and proven in practice individual skills.
Wysoki poziom merytoryczny i nowoczesna forma prowadzenia zajęć są dla uczestników gwarancją szybkiego i sprawdzonego w praktyce procesu podnoszenia kwalifikacji indywidualnych.

Berit Brogaard Traditional dating is best defined in contrast to modern forms of dating such as online dating and speed dating.
Berit Brogaard Tradycyjne randki najlepiej jest zdefiniowany w przeciwieństwie do nowoczesnych form randki takich jak on-line randki i prędkość randki.

You mentioned modern forms of evil but one can have the impression that today we often hear about the traditional form of evil- the cult of Satan….
Ekscelencja wspomniał o nowoczesnych formach zła, lecz odnosi się wrażenie, że dziś coraz częściej słyszy się o tradycyjnej formie zła- kulcie szatana….

The combination of a park corner in the Valley of Three Ponds and modern forms of relaxation turned out to be a great success and earned many loyal fans.
Połączenie parkowego zakątka Doliny Trzech Stawów z nowoczesnymi formami relaksu okazało się strzałem w dziesiątkę i zdobyło lojalnych fanów.

For color, you can purchase bazarku souvenirs from Egypt And while walking around the city to look into its architecture, which combines the traditional Egyptian style and modern forms.
Na kolorowym bazarku można zakupić pamiątki z Egiptu, a podczas spaceru po mieście warto przyjrzeć się jego architekturze, która stanowi połączenie tradycyjnego stylu egipskiego i nowoczesnych form.

In combination, the two design aspects permit modern forms of teaching such as group and project work and active breaks.
W połączeniu te dwa aspekty umożliwiają wykorzystanie nowoczesnych form nauczania takich jak praca w grupach u praca nad projek tem oraz aktywne przerwy.

Graduates of Programming for Mobile Devices Specialization are prepared to work in software companies, marketing agencies, and other institutions using modern forms of reaching its customers.
Algorytmy i struktury danych Perspektywy zawodowe Absolwent specjalności jest przygotowany do pracy w firmach programistycznych, agencjach marketingowych, instytucjach wykorzystujących nowoczesne formy dotarcia do klienta.

On the level of individual humans as modern forms of intelligence facing table, chair and book, Fujihata offers connections that take the recipient beyond the given formats.
Na poziomie pojedynczych ludzi jako nowoczesnych formy inteligencji w obliczu sto³u, krzes³a i ksi±¿ki, Fujihata proponuje zwi±zki, przenosz±ce odbiorcê poza dane formaty.

How to use "modern forms" in an English sentence

These experiences include ancient and modern forms of meditation.

How do the modern forms of idolatry do that?

Modern forms have been bred to combat these issues.

Today’s modern forms have lots of shoulder on them.

The modern forms are hardly distinguishable from the fossils.

Modern Forms “Acid” steel pendant, $199, Newton Electrical Supply.

Control it all with our exclusive Modern Forms app.

Loft LED Small Flushmount by Modern Forms at Lumens.

Tyranny in its modern forms is identified and discussed.

Modern forms of social communication contribute to this misconception.

How to use "nowoczesne formy" in a Polish sentence

Ostróda: Dzielnicowi promują nowoczesne formy kontaktu z Policją Ostródzcy dzielnicowi podczas służby rozpowszechniają w swoich rejonach informacje o nowoczesnych formach kontaktu z policją.

Polecam osobom cenionym staranne wykonanie i nowoczesne formy z polotem.

System doboru preferencji i lokalizacji oraz nowoczesne formy komunikowania sprawiają, że skuteczność poszukiwań i łączenia w pary jest wyższa niż na innych tego typu stronach.

Cechują go proste i nowoczesne formy oraz naturalne, stonowane kolory i faktury.

Szukając ciekawych mebli wypoczynkowych powinniśmy zwrócić uwagę przede wszystkim na nowoczesne formy.

Szkolenia BHP online - nowoczesne formy szkolenia Szkolenia online – komfortowe rozwiązanie Kategorie: Bez kategorii.

Nowoczesne formy ochładzania organizmu, które można spotkać w niektórych ośrodkach wypoczynkowych i gabinetach odnowy biologicznej, to m.in.

NAZWA PRZEDMIOTU KURS INSTRUKTORÓW REKREACJI RUCHOWEJ FITNES NOWOCZESNE FORMY GIMNASTYKI, część specjalistyczna 2.

Tradycyjne i nowoczesne formy prezentacji importów rzymskich w muzeach i towarzyszące im lekcje Iwona Kowalczyk-Mizerakowska Rozdział 3.

Zajmuje się wszystkimi odcieniami wokalistyki jazzowej, porusza standardowe klasyczne brzmienia oraz nowoczesne formy.