What is the translation of " MODERN STRUCTURE " in Polish?

• nowoczesna konstrukcja
• nowoczesna struktura
• nowoczesny obiekt
• nowoczesna forma

Examples of using Modern structure in English and their translations into Polish

Natural colours and a modern structure?
Naturalne barwy i nowoczesna forma?

It has a modern structure, which is quite original in comparison with the old city center.
Ma ona nowoczesną bryłę, która jest oryginalna w centrum Krakowa.

Hostel charming style inn with modern structure.
Hostel uroczy pensjonat stylu z nowoczesną strukturą.

This is a modern structure, as the original library burned down during the US bombings of 1951.
Jest to współczesna budowla, gdyż oryginalna biblioteka została zniszczona w czasie amerykańskich nalotów w 1951 roku.

Next inspiration Natural colours and a modern structure?
NastÄTMpna inspiracja Naturalne barwy i nowoczesna forma?

A modern structure with 2000 square meters of internal surface and 5000 square meters of outer space.
Nowoczesny obiekt 2000 metrów kwadratowych powierzchni wewnętrznej i 5000 metrów kwadratowych przestrzeni zewnętrznej.

The new concert hall is a tall, modern, structure.
Nowa sala koncertowa mieści się w wysokim, nowoczesnym budynku.

Modern structures are combined with the historical tissue of the former factory, creating original office areas.
Nowoczesne struktury łączą się z historyczną tkanką dawnej fabryki, tworząc oryginalne powierzchnie biurowe.

Elegant men's model PRIM Paprsek. Watches with modern structured dial with luminescent elements.
Elegancki model męski PRIM Paprsek z nowoczesną strukturalną tarczą zegarową z luminescencyjnymi dodatkami.

The modern structure used in thewarehouse hall lets in daylight, Which makes for daytime energy savings.
Nowoczesna konstrukcja hali magazynowej pozwala na dostęp naturalnego światła, co umożliwia oszczędność energii w dzień.

As the first opinion of the Church, it strongly condemned freemasonry acting in its modern structures since 1717.
Jako pierwsza potępiła ona w ostrych słowach masonerię działającą w swych nowożytnych strukturach od 1717 r.

Visit the Auditorio de Tenerife, a unique modern structure that hosts music and theatre performances.
Budynek Auditorio de Tenerife o wyjątkowej nowoczesnej konstrukcji to miejsce, w którym odbywają się liczne występy muzyczne i teatralne.

This modern structure will constitute the first element of a new transportation hub emerging in this part of Warsaw- he adds.
Ten nowoczesny obiekt będzie stanowił pierwszy z elementów powstającego węzła przesiadkowego w tej części Warszawy- dodaje.

The Gold Team is on the fence between a traditional castle and a modern structure that also involves a drawbridge.
A nowoczesną konstrukcją, która również będzie miała most zwodzony. Zespół Złotych waha się między tradycyjnym zamkiem.

Most large modern structures, such as stadiums and skyscrapers, bridges, and airports, are supported by a steel skeleton.
Większość dużych nowoczesnych konstrukcji, takich jak stadiony i drapacze chmur, mosty i lotniska, jest obsługiwanych przez stalowy szkielet.

Oak beams have been preserved so well that you can get the impression that it is a modern structure"- emphasises Zbieranowski.
Dębowe belki zachowały się tak dobrze, że można odnieść wrażenie, że jest to współczesna konstrukcja”- podkreśla Zbieranowski.

Modern structures in Mecca and Medina mirror those of New York and the only original structure to remain in Mecca is Ka'bah.
Nowoczesne konstrukcje w Mekce i Medynie lustro tych z Nowego Jorku i tylko oryginalnej struktury pozostają w Mekce jest Ka'bah.

The meeting was organised for everybody who is interested in modern structures that meet requirements of effectiveness, economics and aesthetics.
Spotkanie zostało zorganizowane dla wszystkich zainteresowanych nowoczesnymi konstrukcjami, które spełniają wymagania efektywności, ekonomiki i estetyki.

Typical or modern structures, villas and castles between sweet and green hills, beautiful seaside towns or typical mountain locations of Sicily.
Typowe lub nowoczesne budowle, wille i zamki między słodkimi i zielonymi wzgórzami, pięknymi nadmorskimi miasteczkami lub typowymi górskimi miejscami na Sycylii.

Recommended by us hydro-massage showers combine not only interesting form and modern structure, but also functionality to achieve spectacular results in terms of body care.
Polecane przez nas kabiny prysznicowe z hydromasażem łączą w sobie nie tylko ciekawą formę i nowoczesną konstrukcję, ale również funkcjonalność pozwalającą na osiągnięcie spektakularnych efektów w zakresie pielęgnacji ciała.

M will include the modern structure of the warehouse hall, the use of environment-friendly materials, energy-saving solutions, as well as the location.
M będzie świadczyła m.in. nowoczesna konstrukcja hali magazynowej, ekologiczność zastosowanych materiałów, energooszczędność, a także lokalizacja.

Here is what the former head of the company, Anders Dalwig, writes in his book IKEA: Collect a Dream, recently published by Mann, Ivanov and Faber:“The modern structure of this company was invented in 1982.
Oto, co napisał były szef firmy, Anders Dalwig, w swojej książce IKEA: Collect a Dream, opublikowanej niedawno przez Manna, Ivanova i Fabera:"Nowoczesna struktura tej firmy została wymyślona w 1982.

You can choose modern structures perfect for modern buildings and urban surroundings, or you can build your house in the more traditional log house style.
Możesz wybrać współczesną konstrukcję, idealną dla nowoczesnych budynków w otoczeniu miejskim, czy też zbudować swój dom w bardziej tradycyjnym stylu.

By choosing this material, it is important to note that unprotected, roughly napilennye rack perfect for pergolas, installed near the old village house, and next to a modern structure more appropriate to look pergola from treated lumber.
Wybierając ten materiał, ważne jest, aby pamiętać, że niezabezpieczony, z grubsza napilennye stojak idealny na pergoli, zainstalowane w pobliżu starego domu wiejskiego, a obok nowoczesnej struktury bardziej odpowiednie patrzeć pergolę z tarcicy.

The Tung Chung Station has been built as a modern structure which is clearly influenced by tradition, featuring striking roofs and a Kalzip roof with a surface area of around 6,000 square metres.
Stacja Tung Chung została opracowana jako nowoczesna struktura, w której rozpoznawalny jest wyraźny wpływ tradycji, z imponującymi dachami i dachem Kalzip o powierzchni około 6000 metrów kwadratowych.

Persons wishing to join the Order should try to learn more about its history, the circumstances of his work for the Church, and representatives of famous saints who came from its ranks and modern structure, organization and objectives of the SFO.
Osoby pragnące wstąpić do Zakonu, muszą więcej wiedzieć o jego historii, warunkach powstania, działalności w Kościełe, o wybitnych osobowościach i świętych, którzy wyszli z jego szeregów, jak również o współczesnej strukturze, organizacji oraz zadaniach FZŚ.

The modern structure of SilentiumPC Signum SG1M TG prioritizes the airflow thanks to which the efficient cooling of the processing units and all the other components installed becomes possible.
Nowoczesna konstrukcja obudowy SilentiumPC Signum SG1M TG priorytetyzuje przepływ powietrza, dzięki czemu pozwala na bardzo skuteczne chłodzenie procesora, karty graficznej i innych komponentów zamontowanych w środku.

Built in 1973 on the traditional Indian architecture concept, notable being the courtyard around which the living spaces are structured, it has a luxury of space that is becoming rare as fine old homes(havelis) have been replaced by modern structures.
Zbudowany w 1973 r. w sprawie tradycyjnych indyjskich koncepcji architektury, zauważalne jest dziedziniec, wokół którego żywych przestrzenie są uporządkowane, to luksus, że z miejsca staje się rzadko jak grzywny starych domów(havelis) zostały zastąpione przez nowoczesne budowle.

Modern structure, designed by the Austrian studio Riegler Riewe Architekten of Graz, was aimed at making the most of space beneath the surface of the ground, and intended to intrude as little as possible on the post-industrial landscape of the region.
Nowoczesna konstrukcja zaprojektowana przez austriacką pracownię Riegler Riewe Architekten z Grazu, zakłada maksymalne wykorzystanie przestrzeni znajdującej się pod powierzchnią ziemi, a tym samym niewielką ingerencję w poprzemysłowy krajobraz.

Implementation of projects of the public administration contributed to strengthening the Moldovan border guard and police in the area of creating modern structures based on the solutions implemented in the EU, which are able to counteract cross-border and organized crime.
Realizacja projektów organów administracji rządowej przyczyniła się do wzmocnienia służb mołdawskiej straży granicznej oraz policji w zakresie tworzenia nowoczesnych struktur, wzorowanych na rozwiązaniach stosowanych w UE, zdolnych do walki z przestępczością transgraniczną i zorganizowaną.

How to use "modern structure" in an English sentence

This overcoat has a modern structure with classic tailoring elements.

This is a modern structure surrounded by a beautiful garden.

Back in 2004 the modern structure of Tamba was realigned.

The modern structure features angular lines and huge panes of glass.

I thought why not combine a modern structure with vintage furniture?

The modern structure was initially built during the 1976 Olympic Games.

Hybrid facades are the most common modern structure in SW City.

The station at Jarratt is a modern structure by Virginian standards.

Some respect modern structure as a response against early construction design.

Some regard modern structure as a response against ancient constructing type.

How to use "nowoczesna konstrukcja, nowoczesny obiekt, nowoczesna struktura" in a Polish sentence

Nowoczesna konstrukcja tego modelu została wyposażona w części i zespoły jednej z najpopularniejszych marek - Shimano.

Nowoczesna konstrukcja zapewnia inne standardy rozmieszczenia przełączników i gniazd, dlatego najlepiej jest wykonać odłamki ścian i wykonać nowe kanały kablowe.

Warmiński Hotel & Conference to nowoczesny obiekt konferencyjno – biznesowy zlokalizowany w samym centrum Olsztyna.

Dwa lata wcześniej, zanim stanęła tu ta ogromna nowoczesna konstrukcja, promieniowanie w tym miejscu wynosiło ok. 4 uSv.

Obecny zostanie wyburzony, a jego miejsce zajmie nowoczesny obiekt.

Szkoda w tym metalowych klatkach i nowoczesna struktura metalowa zajmuje trochę czasu, żeby się przyzwyczaić - ale nie pozwalają na dostęp do bardziej na zamek.

ZAWIERCIE - Villa Verde Congress & Spa 4* Villa Verde to nowoczesny obiekt położony w samym sercu Jury Krakowsko-Częstochowskiej.

Centrum Szkolenia Łączności i Informatyki to nowoczesny obiekt służący do szkolenia kadr na potrzeby Sił Zbrojnych RP.

SZCZECIN SŁONECZNE, 12 000 zł Do wynajęcia nowoczesny obiekt o przeznaczeniu magazynowo - produkcyjno- handlowym w bardzo dobrej lokalizacji na Prawobrzeżu Szczecina.

MHotel*** Conference & Spa mHOTEL to komfortowy i nowoczesny obiekt konferencyjno - hotelowy Najważniejsi są Goście oraz ich satysfakcja z pobytu w naszym Hotelu!