What is the translation of " MODIFIED ORGANISMS " in Polish?

• organizmów zmodyfikowanych
• organizmy modyfikowane
• organizmy zmodyfikowane
• organizmów modyfikowanych
• zmodyfikowane organizmy
• modyfikowanych organizmów
• organizmami zmodyfikowanymi

Examples of using Modified organisms in English and their translations into Polish

Genetically modified organisms.
Genetycznie modyfikowane organizmy?

Wh-what you're about to put in your mouth… genetically modified organisms.
To co masz w zamiar włożyć do buzi… genetycznie modyfikowane organizmy.

Genetically modified organisms GMO.
Organizmy zmodyfikowane genetycznie GMO.

This product contains genetically modified organisms.
Ten produkt zawiera organizmy modyfikowane genetycznie.

Genetically modified Organisms GMOs.
Organizmy zmodyfikowane genetycznie GMO.

This medicine contains genetically modified organisms.
Ten produkt leczniczy zawiera organizmy modyfikowane genetycznie.

Genetically Modified Organisms(GMOs) legislation.
Prawodawstwo dotyczące organizmów zmodyfikowanych genetycznie GMO.

It contains genetically modified organisms.
Zawiera organizmy modyfikowane genetycznie.

Genetically modified organisms(GMOs) are a thorny issue.
Organizmy zmodyfikowane genetycznie(GMO) to drażliwy temat.

Free of genetically modified organisms.
Nie zawiera genetycznie zmodyfikowanych organizmów.

Genetically modified organisms in the EU- orientation for future debate.
Organizmy zmodyfikowane genetycznie w UE- punkt wyjścia do przyszłej debaty.

Cultivation of genetically modified organisms.
Uprawa organizmów zmodyfikowanych genetycznie.

Genetically Modified Organisms(GMOs) are authorised at EU level on a case-by-case basis following an application by a company.
Zezwolenia dotyczące organizmów zmodyfikowanych genetycznie(GMO) wydaje się- na wniosek danego przedsiębiorstwa- na poziomie UE po indywidualnym rozpatrzeniu każdego przypadku.

The Panel on genetically modified organisms;
Panel ds. organizmów modyfikowanych genetycznie;

medicinal products containing genetically modified organisms.
produktów leczniczych zawierających genetycznie zmodyfikowane organizmy.

Cultivation of Genetically Modified Organisms GMOs.
Uprawa organizmów zmodyfikowanych genetycznie GMO.

labelling of genetically modified organisms.
etykietowanie genetycznie modyfikowanych organizmów.

The directive on genetically modified organisms(GMOs)1.
Dyrektywa dotycząca organizmów zmodyfikowanych genetycznie(GMO)1.

Since July, 1st 2009 Cabinet of Ministers of Ukraine Directive№ 468 has approved the marking of products containing genetically modified organisms GMOs.
Dnia 1 lipca 2009 roku Uchwałą Gabinetu Ministrów Ukrainy Nr 468 został zatwierdzony tryb oznaczeń produktów, które zawierają genetycznie zmodyfikowane organizmy GMO.

Public hearing on Genetically Modified Organisms("GMOs") in the EU.
Wysłuchanie publiczne na temat organizmów zmodyfikowanych genetycznie(GMO) w UE.

Particular attention also needs to be paid to the issue of genetically modified organisms.
Szczególną uwagę trzeba też zwrócić na sprawę organizmów zmodyfikowanych genetycznie.

Does it mean that genetically modified organisms will enter the EU market?
Czy oznacza to, że organizmy modyfikowane genetycznie wejdą do obrotu w UE?

The Council adopted conclusions on genetically modified organisms.
Rada przyjęła konkluzje w sprawie organizmów zmodyfikowanych genetycznie.

Key words: genetically modified organisms, GMO, food genetically modified..
Słowa kluczowe: organizmy modyfikowane genetycznie, GMO, żywność genetycznie modyfikowana.

Other information concerning genetically modified organisms.
Inne informacje dotyczące organizmów zmodyfikowanych genetycznie.

Placing on the market genetically modified organisms as or in products within the Community.
Wprowadzenia do obrotu we Wspólnocie organizmów zmodyfikowanych genetycznie w charakterze lub w składzie produktów.

Deliberate release into the environment of genetically modified organisms.
Zamierzone uwalnianie do środowiska organizmów zmodyfikowanych genetycznie.

There is a need for stricter regulation of genetically modified organisms as well as salmon in aquaculture
Potrzebne jest zaostrzenie przepisów w zakresie genetycznie modyfikowanych organizmów i łososia w akwakulturze oraz wprowadzania

Due to the authorisation of the marketing of genetically modified organisms GMOs.
Ze względu na dopuszczenie do obrotu organizmów zmodyfikowanych genetycznie GMO.

all medicinal products containing genetically modified organisms.
wszystkich produktów leczniczych zawierających genetycznie zmodyfikowane organizmy.