What is the translation of " MOISTURE FROM THE AIR " in Polish?

• wilgoć z powietrza
• wilgoci z powietrza

Examples of using Moisture from the air in English and their translations into Polish

Does the material absorb moisture from the air?
Czy materiał absorbuje wilgoć z powietrza?

Munters' equipment removes moisture from the air by using a desiccant, a material which easily attracts
Urządzenia Munters usuwają wilgoć z powietrza dzięki wykorzystaniu środka osuszającego wchłaniającego

Munters' dehumidification systems absorb moisture from the air.
Systemy osuszania Munters absorbują wilgoć z powietrza.

Work adsorption dryers isremoving moisture from the air masses with a special absorber- adsorbent.
Osuszacze adsorpcyjne praca jestusuwanie wilgoci z mas powietrza ze szczególnym absorbera- adsorbent.

That suction mechanism seems to be aspiring all the moisture from the air.
Mechanizm ssący zdaje się odciągać całą wilgoć z powietrza.

Munters desiccant dehumidifiers absorb moisture from the air to prevent condensation in coolers
Osuszacze Munters absorbują wilgoć z powietrza, by zapobiec kondensacji w chłodziarkach

Wood is a hygroscopic material that will absorb moisture from the air.
Drewno jest materiałem higroskopijnym, który absorbuje wilgoć z powietrza.

Its hygroscopy makes it absorb moisture from the air, limiting the number of smaller particles(silts
Czyni jego hygroscopy pochłaniają wilgoć z powietrza, co ogranicza ilość mniejszych cząstek(iły

Solvent based, one component polyurethane varnish hardens using moisture from the air.
Rozpuszczalnikowy, jednoskładnikowy parkietowy lakier poliuretanowy utwardzany wilgocią z powietrza.

Moisture Tea absorbs moisture from the air easily.
Wilgoć Herbata łatwo absorbuje wilgoć z powietrza.

An energy efficient, dry desiccant dehumidifier absorbs and removes the moisture from the air.
Energooszczędny osuszacz z suchym wkładem osuszającym absorbuje wilgoć z powietrza.

These systems are designed to remove moisture from the air to control humidity in commercial buildings
Systemy te przeznaczone są do usuwania wilgoci z powietrza w celu kontrolowania jej poziomu w budynkach komercyjnych

is adequately protected against the adverse effects of moisture from the air.
jest odpowiednio zabezpieczona przed niekorzystnym wpływem wilgoci z powietrza.

These systems are designed to remove moisture from the air to control humidity….
Systemy te przeznaczone są do usuwania wilgoci z powietrza w celu kontrolowania….

to reduce its propensity to absorb moisture from the air.
zdolności pochłaniania wilgoci z powietrza.

it helps absorb excess moisture from the air, and at its lack- of its release.
pomaga pochłaniają nadmiar wilgoci z powietrza, a przy jej braku- od jego wydania.

do not absorb moisture from the air.
nie odkształcają się oraz nie pochłaniają wilgoci z powietrza.

Munters desiccant dehumidifiers attract moisture from the air by creating an area of low vapour pressure at the surface of the desiccant.
Osuszacze sorpcyjne Munters pochłaniają wilgoć z powietrza, wytwarzając obszar niskiego ciśnienia pary na powierzchni środka suszącego.

Therefore, the material does not take up water by capillary action and the absorption of moisture from the air is relatively low.
Dzięki temu materiał ten nie przyjmuje wody w drodze podciągania kapilarnego, a wchłanianie wilgoci z powietrza jest stosunkowo niskie.

Nanoi technology absorbs moisture from the air, injects moisture-rich ions into the hair,
Technologia Nanoi pochłania wilgoć z powietrza, wstrzykuje do włosów jony bogate w wilgoć

In the case of hygroscopic ingredients, their affinity to absorb moisture from the air is particularly sensitive.
W przypadku materiałów higroskopijnych ich zdolność do wchłaniania wilgoci z powietrza jest szczególnie wysoka.

It hardens by moisture from the air, giving durable welds
Utwardza się wilgocią z powietrza dając trwałe spoiny

to nourish the moisture from the air and settle on their own.
odżywiają wilgoć z powietrza i osadzają się na własną rękę.

A desiccant rotor is used to remove moisture from the air, without the expense of operating compressor-based chiller equipment to condense out the moisture on a cold coil.
Rotor sorpcyjny służy do usuwania wilgoci z powietrza, bez dodatkowych kosztów związanych z uruchamianiem urządzeń chłodzących na bazie kompresora, które usuwałyby skropliny z wężownicy chłodzącej.

preventing condensation occurring by removing moisture from the air and creating a dew point below 4°C.
zapobiegając skraplaniu poprzez usuwanie wilgoci z powietrza i wytwarzanie punktu rosy poniżej 4°C.

It hardens by moisture from the air, giving durable joints with high mechanical properties that are resistant to water,
Utwardza się wilgocią z powietrza dając trwałe spoiny o wysokich właściwościach mechanicznych, odporne na wodę,

Have a highly hygroscopic granulate which removes moisture from the air with great thoroughness, mainly from the brake systems.
Osuszacze powietrza Posiadają silnie higroskopijny granulat, który z dużą dokładnością usuwa wilgoć z powietrza, głównie z układów hamulcowych.

But there are drawbacks- the high hygroscopic polyamide absorbs moisture from the air is electrified
Ale są też wady- wysokie higroskopijne poliamid absorbuje wilgoć z powietrza jest zelektryfikowana

it takes moisture from the air inside and transports it outside, regardless of the layer of paint, which protects window frame from both sides.
przejmuje wilgoć z powietrza w pomieszczeniu i transportuje ją na zewnętrzną pomimo warstwy farby zabezpieczającej ramę okienną z obu stron.

preventing any moisture in the air from getting in.
zapobiegając przedostawaniu się jakiejkolwiek wilgoci z powietrza.

How to use "moisture from the air" in an English sentence

Glycerin, a natural emollient, draws moisture from the air to the skin.

All woods absorb some moisture from the air - especially balsa wood.

These tiny roots absorb moisture from the air and nutrients as well.

They also remove the moisture from the air and make it dry.

When humidity is high, wood absorbs moisture from the air and swells.

A dehumidifier will remove excessive moisture from the air in the home.

A whole house dehumidifier will pull extra moisture from the air inside.

Honey powder will draw moisture from the air if not kept sealed.

Above 95% the beverage will draw moisture from the air and self-dilute.

Both mould and dust mites need moisture from the air to survive.

How to use "wilgoć z powietrza, wilgoci z powietrza" in a Polish sentence

Gdy wymiennik obrotowy zostanie pokryty substancją higroskopijną, zimą będzie ona odbierała wilgoć z powietrza usuwanego i przekazywała ją powietrzu świeżemu.

Utwardza się do stanu elastycznego poprzez absorpcję wilgoci z powietrza.

Nieprawidłowo przechowywana karma nabierze wilgoci z powietrza i straci swoją funkcję.

Drewno może gromadzić wilgoć z powietrza i w razie potrzeby uwalniać ją ponownie do otoczenia.

Jest higroskopijny i może skutecznie przyswajać wilgoć z powietrza, a przez pewien czas utrzymywać w sobie tę wilgoć.

Metoda ta polega na odbieraniu wilgoci z powietrza przez pochłanianie jej przy pomocy materiałów higroskopijnych.

Inżynierowie wpadli jednak na genialny pomysł i wewnątrz billboardu umieścili filtry wychwytujące wilgoć z powietrza.

punktu rosy to temperatura w której przy danym ciśnieniu i wilgotności wilgoć z powietrza ulegnie skropleniu.

Zmiękcza i sosów Po otwarciu przechowuj ją odkrytą, wchłonie wilgoć z powietrza, przez co utworzą się w organizmie kobiet.

Podobnie jak ziarenka ryżu w solniczce – specjalny materiał absorbuje wilgoć z powietrza, następnie woda jest pozyskiwana z materiału i oczyszczana, pozostawiając sam panel suchy.