Examples of using Mooladhara in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
Mooladhara is the, is the Mother Earth.
Mooladhara jest Matką Ziemią.Maybe some of you have got bhoots on your Mooladhara.
Być może niektórzy z was mają buce na swoich Mooladharach.Mooladhara and Swadisthan. Sydney(Australia), 25 March 1981.
Mooladhara i Swadisthan. Sydney(Australia), 25 Marca 1981.Ida Nadi starts from the Ganesha's point- Mooladhara.
Ida Nadi zaczyna się If your Mooladhara is not all right, your memory will fail.
Gdy wasza Mooladhara nie jest w porządku, macie problemy z pamięcią.Now this is Her first work,that to establish this, your Mooladhara.
To jest Jej pierwsze zadanie,ustanowić waszą Mooladharę.For example, the Mooladhara chakra you can take for an example now.
Na przykład, możecie wziąć teraz czakrę Mooladhara jako przykład.This humility is a very deep-down character, because from Mooladhara it comes.
Pokora jest głęboko w charakterze, ponieważ pochodzi z Mooladhary.Today I wanted to talk about Mooladhara, which is very important subject.
Dzisiaj chciałam opowiedzieć o Mooladharze, która stanowi bardzo ważny temat.They enter into your Agnya andfrom Agnya they can go up to your Mooladhara.
One wchodzą do waszej Agnyi, aod Agnyi mogą pójść do waszej Mooladhary.Have you ever considered why the Mooladhara chakra has four petals?
Czy zastanawialiście się kiedyś, dlaczego czakra Mooladhara ma cztery płatki?If your Mooladhara is not all right, to begin with, your wisdom will fail.
Gdy wasza Mooladhara nie jest w porządku, to najpierw zawiedzie was mądrość.So our prayer should be that"Let our Mooladhara be healthy and strong.
Nasza modlitwa powinna być następująca:"Pozwól by nasza Mooladhara była zdrowa i silna.The Ganesha at Mooladhara becomes Mahaganesha in the Virata, that is the brain.
Ganesha w Mooladharze staje się Mahaganeshą w Viracie, to znaczy w mózgu.And the fifth side, the movement in the fifth dimension, doesn't take in the Mooladhara chakra.
A piąta strona, ruch w strunę piątego wymiaru nie ma miejsca w czakrze Mooladhara.But only Mooladhara itself, when I started describing, it became such a big, huge thing.
Ale sama Mooladhara, kiedy ją zaczęłam opisywać, stała się wielką, ogromna rzeczą.By that not only you have silenced Ganesha in the Mooladhara, but also Mahaganesha in your brain.
I teraz nie tylko musicie uciszyć Ganeshę w Mooladharze, ale także Mahaganeshę w waszym mózgu.So if the Mooladhara is not in control, if the brake is not all right, naturally that accelerator cannot be controlled.
Jeśli więc Mooladhara tym nie kieruje, jeśli hamulec nie jest w porządku, siłą rzeczy nie da się kontrolować gazu.In the same way, Kundalini is the Gauri andwe have got Ganesha sitting in the Mooladhara Chakra.
W ten sam sposób, Kundalini jest Gauri, amy mamy Shri Ganeshę, rezydującego w czakrze Mooladhara.Ganesha, though resides in the Mooladhara gradually evolves to be Christ at this stage.
Ganesza, który rezyduje w Mooladharze stopniowo ewoluuje, żeby na tym poziomie stać się Chrystusem.You pay attention to Shri Ganesha and establish Him through your thought, because now your thought is divine, in the Mooladhara Chakra, with great respect.
Poświęć uwagę Shri Ganeszy i Jego ugruntowaniu w twojej czakrze Mooladhara, z wielkim szacunkiem, poprzez myśli, ponieważ teraz twoje myśli są boskie.See, because if it is the Mooladhara, they don't understand, they don't understand the innocence part.
Zobaczcie, jeśli to jest Mooladhara, oni nie rozumieją, oni nie rozumieją, że tu chodzi o niewinność.So first we miss the biggest support, the biggest help,the biggest nourishment of holiness and auspiciousness, at Mooladhara, if we have no discretion.
Dlatego najpierw tracimy największe wsparcie, największą pomoc,największe źródło świętości i pomyślności w Mooladharze, jeśli nie posiadamy rozróżnienia.As you know, Shri Ganesha is at the Mooladhara while Bhairava moves onto the left side and goes to the right side.
I jak wiecie Shri Ganesha jest w Mooladharze, a Bhairava porusza się po lewej stronie i idzie na prawą stronę.And when you get out of Sahaja Yoga, you start going down anddown and down, and then you may develop horrible diseases of the mooladhara chakra.
A kiedy wypadacie z Sahaja Yogi- zaczynacie upadać coraz niżej i niżej i niżej, ażwreszcie mogą się w was pojawić straszne choroby pochodzące z czakry Mooladhara.And if you start doing like this, gradually in your Mooladhara, there will be lots of these bhoots that will just jump in.
I jeżeli zaczniecie tak postępować, stopniowo w waszej Mooladharze będzie mnóstwo tych buców, które tam wskoczą.And this Mooladhara which is innocent is not dead, finished, but is innocent, it is righteous, it is Shri Ganesha's qualities, it's pure.
A ta Mooladhara, która jest niewinna, nie jest martwa, skończona, ale jest niewinna, jest nieskalana, to są cechy Shri Ganeshy, to jest czyste.Because Ganesha is the one, you see,who's sitting on Mooladhara and it is He who is the one who puts you onto the left side.
Widzicie, dlatego żeGanesha jest tym, który zasiada w Mooladharze, i jest tym, który spycha cię ku lewej stronie.I told them that Mooladhara Chakra, the first chakra, Mooladhara, is made of carbon atoms, because it is made of Prithvi(means earth)… tattwa.
Powiedziałam im, że Mooladhara Czakra, pierwsza czakra, Mooladhara stworzona jest z atomów węgla, ponieważ jest stworzona z Prithvi tattwa ziemi.When it rises from the Kundalini point- means Mooladhara Chakra and Mooladhara, then it is not heard- there's no sound.
Kiedy Ona się wznosi od punktu Kundalini- to znaczy czakry Mooladhara i Mooladhary, wtedy jest to niesłyszalne- nie ma dźwięku.
