What is the translation of " MORE COST-EFFICIENT " in Polish?

• bardziej opłacalne
• bardziej ekonomiczne
• więcej cenowo
• więcej opłacalne
• bardziej efektywne kosztowo
• bardziej niedrogie
• bardziej efektywne pod względem kosztów
• znacznie tańszy

Examples of using More cost-efficient in English and their translations into Polish

Simple Simon is more cost-efficient.
Simple Simon's jest tańszy.

That is more cost-efficient than traditional air conditioning.
Taki sposób chłodzenia jest znacznie tańszy niż tradycyjna klimatyzacja.

I'm thinking I can convince Vogler it would be more cost-efficient to keep all of them.
Uważam, że mogę przekonać Voglera, że bardziej opłacalne byłoby pozostawienie ich wszystkich.

This is more cost-efficient than traditional air conditioning. Contact.
Taki sposób chłodzenia jest znacznie tańszy niż tradycyjna klimatyzacja. Kontakt.

The modernisation and simplification of the waste acquis makes it more cost-efficient.
Dzięki aktualizacji i uproszczeniu dorobku prawnego w zakresie odpadów jest to bardziej opłacalne.

Shooting in the Caribbean is just more cost-efficient. And as Daniel's already pointed out.
Sesja zdjęciowa na Karaibach jest bardziej opłacalna, i jak zauważył Daniel.

Create more cost-efficient municipal services, enhance public transportation, and more. Retail.
Stwórz bardziej opłacalne usługi komunalne, usprawnij transport publiczny i wiele więcej. Handel detaliczny.

Cooperation makes operations at sea more cost-efficient and optimise data usage.
Współpraca sprawia, że operacje na morzu są bardziej efektywne kosztowo i przyczynia się do optymalizacji wykorzystywania danych.

This could be more cost-efficient, and could enable patients to stay close to family and friends.
To mogłoby być bardziej efektywne pod względem kosztów i pozwolić pacjentom na pozostanie bliżej rodziny i przyjaciół.

Also conditioning the meal in the conditioning vessel is more cost-efficient than in the feed pellet mill.
Również kondycjonowanie mączki w naczyniu kondycjonującym jest bardziej opłacalne niż w młynie paszowym.

This should contribute to a more cost-efficient achievement of required safety levels and to stimulating technical and operational innovation.
Powinno to przyczynić się do osiągnięcia wymaganego poziomu bezpieczeństwa w sposób bardziej oszczędny oraz do stymulacji innowacji technicznych i operacyjnych.

Higher availability and efficiency makes your moulded part production significantly more cost-efficient.
Przy większej dyspozycyjności maszyn i efektywności produkcja wtryskowa stanie się zdecydowanie bardziej ekonomiczna.

It would provide an easier, faster and more cost-efficient process of setting-up new European research infrastructures.
Umożliwiłoby ono stworzenie prostszej, szybszej i bardziej ekonomicznej procedury tworzenia nowych europejskich infrastruktur badawczych.

We wanted to drive down IT costs without compromising on performance and decided to look for a more cost-efficient solution.”.
Chcieliśmy zmniejszyć koszty IT bez poświęcania wydajności, dlatego zdecydowaliśmy się poszukać bardziej opłacalnego rozwiązania”.

Usually a log house from the Honka Collection will be the more cost-efficient choice, even if it requires some customising to suit your needs.
Zazwyczaj dom z bali wybrany z kolekcji Honki będzie bardziej opłacalny, nawet jeśli wymaga dostosowywania do własnych potrzeb.

Plates are now available up to 18 tonnes, which makes processing for a wider range of applications more cost-efficient.
Teraz dostępne są blachy o masie sięgającej 18 ton, dzięki czemu można je wykorzystać do większej gamy zastosowań w bardziej efektywny kosztowo sposób.

Paying support charges to receive these services from your vendor is more cost-efficient and seamless than seeking the services of a third party.
Płacenie za usługi pomocy technicznej, aby otrzymać te usługi od swojego dostawcy, jest bardziej opłacalne i bezproblemowe niż poszukiwanie usług strony trzeciej.

Health economists describe one intervention in comparison to another as being"efficient" if, at the same cost, it displays a higher benefit or is more cost-efficient at the same benefit.
Określona opcja w porównaniu z inną jest określana jako"efektywna", jeżeli przy tym samym koszcie pozwala osiągnąć wyższą korzyść lub przy tej samej korzyści jest bardziej efektywna kosztowo.

Throughout a cycle, oxandrolone is not specifically suggested since there are much more cost-efficient choices that will fully complete the exact same targets and do not add to liver toxicity.
Przez cały cykl oxandrolone nie szczególnie zaleca się, ponieważ istnieje wiele więcej niedrogie wyborów, które będą całkowicie osiągnąć te same cele i nie zawierają w toksyczności wątroby.

On the search for a more cost-efficient platform to run its software development and data processing systems, the Data Production department of Bosch Car Multimedia deployed SUSE Linux Enterprise Server.
Poszukując tańszej platformy do rozwoju oprogramowania i przetwarzania danych, dział przetwarzania danych firmy Bosch Car Multimedia zdecydował się na wdrożenie systemu SUSE Linux Enterprise Server.

Part of these reduction commitments can be achieved by(more cost-efficient) measures abroad.
Niektóre z tych zobowiązań w zakresie redukcji emisji można realizować przez(bardziej ekonomiczne) działania prowadzone za granicą.

Overall, the success of the expedited procedure and its scope to provide a more cost-efficient resolution to small claim arbitrations also depends on the parties' lawyers and their willingness to collaborate and take advantage of the simplification of the procedure in order to chargereasonable arbitration legal fees.
Ogólnie, powodzenie procedury przyspieszonej i jego zakres w celu zapewnienia bardziej opłacalne uchwałę o małych arbitrażu roszczenia zależy także od prawników stron i ich gotowość do współpracy i skorzystania z uproszczenia procedury w celu naładowania arbitrażowe rozsądne opłaty prawne.

Non wine-producing countries stressed the need to introduce more cost-efficient and consumer-oriented measures.
Kraje nieprodukujące wina podkreśliły potrzebę wprowadzenia środków bardziej opłacalnych i zorientowanych na klienta.

Technical challenges: A key technical challenge is the need to improve digitisation techniques in order to make digitisation- for audiovisual material as well as books- more cost-efficient and affordable.
Wyzwania techniczne: Zasadniczym wyzwaniem technicznym jest konieczność ulepszenia technik digitalizacji tak, by proces ten- zarówno w przypadku materiałów audiowizualnych jak i książek- był bardziej ekonomiczny i możliwy do sfinansowania.

And with PRO Control it's possible to realize many projects easier, quicker and more cost-efficient than before without any compromise in functionality.
Dzięki PRO Control możliwe jest realizowanie wielu projektów łatwiej, szybciej i bardziej ekonomicznie niż to miało miejsce wcześniej, bez żadnego kompromisu w funkcjonalności.

They believe that CO2 reductions equivalent to the Community objective could be achieved in a more cost-efficient manner by using an integrated approach involving the automotive industry and other actors, including public authorities, oil/fuel suppliers, the agriculture sector, customers etc.
Uważają one, że zmniejszenia emisji CO2 odpowiadające celowi Wspólnoty mogłyby być osiągnięte w sposób bardziej efektywny kosztowo przy zastosowaniu zintegrowanego podejścia z udziałem przemysłu samochodowego i innych graczy, w tym organów publicznych, dostawców oleju/paliwa, sektora rolniczego, klientów, itp.

By discussing the security measures and associated costs, better and more cost-efficient solutions may be found.
Możliwe jest znalezienie lepszych i bardziej opłacalnych rozwiązań przez prowadzenie rozmów na temat środków w zakresie ochrony i związanych z nimi kosztów.

During a cycle, oxandrolone is not particularly suggested since there are a lot more cost-efficient choices that will totally complete the exact same targets and do not contribute to liver poisoning.
Przez cały cykl, oxandrolone nie jest szczególnie zalecane ponieważ istnieje więcej cenowo wyborów, które będą całkowicie zakończyć te same cele i nie zawierają w toksyczności wątroby.

Public awareness actions and interaction with partners in third countries undertaken collectively in a coordinated manner will be more cost-efficient and have higher impact, providing clear benefits for all projects.
Działania służące podnoszeniu świadomości społecznej i współpraca z partnerami w krajach trzecich, podejmowane wspólnie w skoordynowany sposób, będą bardziej efektywne pod względem kosztów i odniosą większy skutek, zapewniając oczywiste korzyści dla wszystkich projektów.

During a cycle, oxandrolone is not particularly advised because there are a lot more cost-efficient choices that will totally accomplish the very same goals and do not contribute to liver toxicity.
Przez cały cykl oxandrolone nie szczególnie zaleca się biorąc pod uwagę, że istnieją bardziej niedrogie wyborów, które będą w pełni osiągnąć te same cele i nie zawierają w zatrucia wątroby.

How to use "more cost-efficient" in an English sentence

It is also more cost efficient than outbound marketing.

Breaking barriers with inovation, offering more cost efficient products.

It’s more cost efficient to build than completely redo.

The results include a more cost efficient packaging solution.

It is just more cost efficient to order 250.

These structures are more cost efficient for many businesses.

Tankless water heaters are more cost efficient and reliable.

This makes the machine more cost efficient to service.

On average SculpSure is more cost efficient as well.

This is more cost efficient than enclosed auto shipping.

How to use "więcej cenowo, bardziej opłacalne, bardziej ekonomiczne" in a Polish sentence

Szukam czegoś tak mniej więcej cenowo do 200 PLN i znalazłem taki czujnik: .

Graś mówił wówczas o karuzelach VAT-owskich, że są już bardziej opłacalne niż produkcja narkotyków.

Pierwsze wyszukiwanie płyt padło na poniższe modele (posegregowane mniej więcej cenowo od najtańszej do najdroższej): 1.

jak to wychodzi mniej więcej cenowo tak pi x drzwi?

Znacznie bardziej opłacalne i skuteczniejsze jest skorzystanie z dostępnych programów do rozliczania PIT przez Internet.

Jeśli chodzi o żarówki LED, są to bardziej ekonomiczne urządzenia o minimalnym zużyciu energii, które zapewniają wysokiej jakości transmisję kolorów i naturalną percepcję strumienia świetlnego.

Poza tym niewielkie autko nie pożera dużych ilości paliwa i jest bardziej ekonomiczne.

Wiadomo może jak ta maizena mniej więcej cenowo sie przedstawia?

Im większy rozmiar, tym mniejsze straty tarcia i bardziej ekonomiczne czyszczenie.

Czy to prawda, ze wieksze zmywarki sa oszczedniejsze i bardziej ekonomiczne?