What is the translation of " MOST IMPORTANT DATA " in Polish?

• najważniejsze dane
• najistotniejsze dane
• najważniejszych danych

Examples of using Most important data in English and their translations into Polish

The training computer permanently shows the most important data.
Komputer treningowy wyświetla Państwu wszystkie istotne dane.

The study presents the most important data when it comes to characterising agriculture in lubelskie voivodship in 2012.
Opracowanie prezentuje najistotniejsze dane dla scharakteryzowania rolnictwa w województwie lubelskim w 2012 r.

Guaranteed Recovery will not let you ever lose your most important data.
Gwarantowane Odzyskiwanie nie pozwoli Ci stracić najważniejszych danych.

Below we present the most important data concerning the foreign exchange and OTC derivatives markets in Poland.
Poniżej prezentujemy najważniejsze dane dotyczące rynku walutowego i rynku pozagiełdowych instrumentów pochodnych w Polsce.

The user-friendly and clear display shows you the most important data while exercising.
Przyjazny użytkownikowi, czytelny wyświetlacz pokazuje Państwu wszystkie ważne dane treningowe.

The most important data concerning the foreign exchange and OTC derivatives markets in Poland are presented below.
Poniżej zamieszczono najważniejsze dane dotyczące rynku walutowego i rynku pozagiełdowych instrumentów pochodnych w Polsce.

The connection to the cloud enables online access to the most important data of the cooling units.
Połączenie z chmurą umożliwia dostęp on-line do najważniejszych danych dotyczących klimatyzatorów.

The most important data concerning the foreign exchange and OTC interest rate derivatives markets in Poland are presented below.
Poniżej zamieszczono najważniejsze dane dotyczące rynku walutowego i rynku pozagiełdowych instrumentów pochodnych w Polsce.

Please read the‘Insurance in Figures 2017' brochure, featuring the most important data on the insurance market in Poland.
Zachęcamy do zapoznania się z broszurą„Ubezpieczenia w liczbach 2017”, zawierającą najważniejsze dane o rynku ubezpieczeniowym w Polsce.

Please fill the most important data in our inquiry form, together with all your suggestions, related to the profile.
Prosimy o wypełnienie najważniejszymi danymi naszego formularza zapytania ofertowego, wraz ze wszystkimi Państwa wyobrażeniami, związanymi z profilem.

We present the booklet“Insurance in Numbers 2013″ showing the most important data on the Polish insurance market in 2013.
Przedstawiamy broszurę„Ubezpieczenia w liczbach 2013”, prezentującą najistotniejsze dane na temat polskiego rynku ubezpieczeniowego w 2013 r.

In addition the most important data of the voivodship were showed against the background of the country and other voivodships.
Ponadto, w celu przedstawienia możliwie pełnego obrazu turystyki najważniejsze dane w województwie zostały ukazane na tle kraju oraz pozostałych województw.

The error-free run of the application can be monitored in OS Windows first of all by watching some the most important data, namely.
Bezbłędne działanie aplikacji może być monitorowane w systemie operacyjnym Windows w szczególności monitorowaniem kilku najważniejszych danych, a to.

National forest inventories(NFI) are the most important data sources for the estimation of whether forest are sinks or sources of CO2.
Najważniejszymi źródłami danych dla oszacowania, czy dany las jest pochłaniaczem CO2, czy jego źródłem, są krajowe inwentaryzacje lasów.

Analytics-wise, InstaPage is also more simplified compared to its competitors- though users can rest assured that the most important data is still available.
Pod względem analitycznym, InstaPage jest również bardziej uproszczona w porównaniu do konkurencji- mimo to użytkownicy mogą mieć pewność, że najważniejsze dane są nadal dostępne.

With the ARBURG Remote Service(ARS), the most important data for your injection moulding production is always at your fingertips online.
Dzięki systemowi ARBURG Remote Service(ARS) najważniejsze parametry produkcji wtryskowej w Państwa zakładzie są zawsze dostępne poprzez Internet.

Visirun can be connected to the CANBus/FMS port featured on heavy-duty commercial vehicles of recent years, and can collect the most important data such as fuel consumption and level, engine revolutions, brakes, etc.
System Visirun można podłączyć do portu magistrali CANBus/FMS, w który wyposażone są modele pojazdów ciężkich produkowanych w ostatnich latach w celu gromadzenia najważniejszych danych, takich jak zużycie i poziom paliwa, prędkość obrotowa silnika, stan hamulców itd.

IAI Bridge also transfers the most important data to ERP system- that is why, you can easily handle each transaction and invoice it properly.
IAI Bridge przenosi również najważniejsze dane do systemu ERP dzięki czemu możesz łatwo obsłużyć każdą transakcje i odpowiednio ją zafakturować.

Providing the data from the drive to the trainer for analysis- the data is sent wirelessly to an iPad. The most important data is available already a few seconds after the connection has been established.
Udostępnienie danych z jazdy trenerowi do analizy- dane udostępniane bezprzewodowo oraz automatycznie na urządzeniach typu iPad, najważniejsze dane dostępne są po kilku sekundach po nawiązaniu połączenia pomiędzy urządzeniami.

Even the most important data for the existence of a given group from Antropology, Linguistics or Geography, in decision-making practice of its administrators, require a solid support of the arguments from History so that they can maintain the consistency of their Culture and thus ensure its existential balance.
Nawet najistotniejsze dla egzystencji danej grupy dane z Antropologii, Lingwistyki czy Geografii, w praktyce decyzyjnej jej administratorów wymagają solidnego wsparcia argumentacją z Historii, aby mogli oni utrzymywać konsystencję ich Kultury i zapewniać jej w ten sposób równowagę egzystencjalną.

The tabular part begins with a review table containing the most important data on tourist accommodation establishments in the years 2010, 2014 and 2015.
Część tabelaryczną rozpoczyna tablica przeglądowa zawierająca najważniejsze dane o turystycznych obiektach noclegowych w latach 2010, 2014 i 2015.

Geomarketing: by means of the automatic backup from Egon software, certain applications addressed to Geomarketing research enable reconstructing all the most important data about the business potential of a certain location or area.
Geomarketing: Za pomocą automatycznej kopii zapasowej oprogramowania Egon niektóre aplikacje adresowane do badań geomarketingowych umożliwiają odtworzenie wszystkich najważniejszych danych dotyczących potencjału biznesowego w określonym miejscu lub obszarze.

Richly illustrated with historical and contemporary photographs, the guide presents the most important data on Auschwitz, including the number of victims, the story of the founding of the camp and its expansion, descriptions of the resistance movement inside and around the camp and of liberation, and a timeline of important events.
Bogato ilustrowany zdjęciami historycznymi i współczesnymi informator zawiera podstawowe dane dotyczące Auschwitz, w tym liczbę ofiar nazistów, genezę powstania obozu i historię jego rozbudowy; opis działalności obozowego i przyobozowego ruchu oporu, wyzwolenia oraz kalendarium wydarzeń.

A Majestic Standard Report is a quick way to interrogate the most important data for your site, including top backlinks and anchor text.
Raport standardowy Majestic jest szybkim sposobem na zadawanie pytań o najważniejsze dane dotyczące posiadanej strony, włączając najważniejsze backlinki i anchor text.

Mommy hid the most important research data inside this pendant.
W tym wisiorku mama zamknęła bardzo ważne dane.

The most important company data requiring update in CEIDG in case of changes include.
Najważniejsze dane firmy wymagające aktualizacji w CEIDG w przypadku zmiany to m. in.

Zoom-in view of the most important process data.
Przgląd najważniejszych danych procesu z zoomem.

MPower console for displaying most important training data separately available.
Konsola MPower wyświetla najważniejsze dane treningowe dostępna osobno.

Get an overview of the most important technical data.
Zapoznaj się z najważniejszymi danymi technicznymi.

It has a training computer, on which the most important training data are displayed.
Ma komputer treningowy, na którym wyświetlane są najważniejsze dane treningowe.

How to use "most important data" in an English sentence

Your most important data is always kept safe!

Most important data is my precious customer database.

My most important data would be family pictures.

Yellen's (the Fed Chair) most important data point.

Where Is Your Business’ Most Important Data Hidden?

Only most important data is shown in this document.

The most important data I copy to several places.

Your most important data deserves to be obsessed over.

They contain among the most important data on roofing.

What is the most important data to focus on?

How to use "najważniejsze dane, najważniejszych danych" in a Polish sentence

Dzięki temu wszystkie najważniejsze dane będą podane W końcu został zaprezentowany składany smartfon z prawdziwego zdarzenia.

Tymczasem na bilecie widnieje ich imię i cel podróży – najważniejsze dane.

W głównym panelu okna zwróć uwagę na prostą i zwięzłą formę przedstawienia najważniejszych danych na temat usługi.

Wystarczy, że podasz najważniejsze dane, a Google zaserwuje Cię potencjalnym klientom „w pigułce”!

Analiza polega ustaleniu najważniejszych danych na temat frazy kluczowej.

Wszystko po to, abyś mógł w prosty i czytelny sposób sam analizować najważniejsze dane.

Marki i sprzedawcy muszą działać razem, aby zidentyfikować najważniejsze dane i ustalić, co oznaczają one dla każdej ze stron.

Podstawowym sposobem jest zamieszczenie najważniejszych danych o firmie (tzw.

Najważniejsze dane techniczne piły elektrycznej typu PS-3 i importowanej z ZSRR piły elektrycznej typu RM-2 (rys. 11-25) zawiera tablica II-I.

Zapewnij bezpieczeństwo najważniejszych danych – kup AVG Anti-Virus Business Edition 9.0 lub ściągnij wersję domową AVG Anti-Virus 9.0 z naszej stonry.