What is the translation of " MOST OFTEN " in Polish?

• często
• zazwyczaj
• najczęściej
• najczęstsze
• przeważnie
• najczäåciej
• najczê
• częściej

Examples of using Most often in English and their translations into Polish

He spoke most often on our behalf.
Często mówił w ich imieniu.

Intestinal infection during pregnancy is most often caused by a virus.
Infekcje jelit podczas ciÄ Å¼y sÄ najczÄÅciej powodowane przez wirusa.

Most often performed by women.
Często prowadzone były przez kobiety.

Blacks, Jews, Italians most often are winters.
Czarni, Żydzi, Włosi częściej są zimą.

Most often because they're running from something.
Najczęściej przed czymś uciekają.

This is where I most often attend meetings.
Nie. Tutaj najczęściej biorę udział w spotkaniach.

Most often found in Western Pacific.
Częściej spotykana w zachodniej części Pacyfiku.

The burden of sin most often falls upon the woman.
Ciężar grzechu najczęściej spada na kobietę.

Most often this method is done by professionals.
Zadanie to często wykonują komputery.

Course description: The most often chosen, intensive course.
Opis kursu: Najczê¶ciej wybierany, intensywny kurs.

Most often associated with shampoos and dips.
Najczęściej związane z szamponów i dipów.

Actually, the person I see most often is my father.
W zasadzie to najczęściej widywaną przeze mnie osobą jest mój ojciec.

This is most often used for portraits.
Wykorzystywane jest to często w portretach.

Days after the cremation ashes are released to the river or most often the sea.
Dni po kremacji prochy uwalniane są do rzeki lub częściej do morza.

Most often they come through someone else's.
Najczęściej przychodzą za czyimś pośrednictwem.

Private accounts are most often opened without any query.
Konta prywatne zazwyczaj są otwierane bez żadnego dodatkowego pytania.

Most often we meet Spanish
Najczęściej spotykamy hiszpański

Return debits(e.g. at the mobile contract) most often have bad consequences.
Obciążenia zwrotne(np. przy umowie na telefon) mają zazwyczaj niemiłe skutki.

They were most often fitted to luxury cars.
Często montowane na lekkich pojazdach opancerzonych.

Most often, white spots warn of a lack of iron.
Najczęściej białe plamki ostrzegają przed brakiem żelaza.

The best and cheapest food can be found most often in the food stalls in the streets.
Najlepsze i najtańsze jedzenie często można znaleźć w straganów na ulicach.

But most often there are no external manifestations.
Ale najczęściej nie ma zewnętrznych manifestacji.

The 4-Up Gate Fold layout is used most often for a four-panel brochure.
Układ Składanie typu"C" 4-up jest zazwyczaj używany w przypadku broszury o czterech panelach.

These are most often used for highways and through routes.
Używane są one przeważnie na dłuższych trasach.

This unit is most often installed in the attic.
Urządzenia te są często montowane na strychach.

The most often used stanozolol, Masteron, Primobolan.
Najczęściej stosowany stanozolol, Masteron, Primobolan.

The approach is most often applied to American policies.
Częściej stosowany w praktyce jest system amerykański.

Most often the idea comes with the person exhibitor, i.
Najczęściej pomysł przychodzi razem z osobą wystawiacza.

Infection caused by group A streptococcus occurs most often due to the penetration of this pathogen into the body,
Infekcja wywoÅana przez paciorkowce grupy A wystÄpuje najczÄÅciej z powodu przenikania tego patogenu do organizmu,

Most often heroin, which is exactly what Joseph Lowell sold?
Najczęściej na heroinę, którą właśnie sprzedawał Joseph Lowell?

How to use "most often" in an English sentence

Most often they do, and most often they join us.

Motivators we most often ignore that most often influence us.

This is most often the case most often for high-theft items.

This is the most often asked, most often answered, significant question.

Tonkotsu are most often made of wood; inro, most often of lacquer.

Often skipped, most often skipped and most often marked as very important.

Mtv skipped, most often "News" and most often marked as Mtv important.

fail most often and are inexpensive.

Most often only from matched blocks.

Consequences are most often not immediate.

How to use "często, najczęściej, zazwyczaj" in a Polish sentence

Bardzo często dorośli krzywią się na samo wymówienie tytułu lub zaczynają cytować inwokację.

Pracownicy wykonujący swoje zadania w ciągłym pośpiechu, często także w godzinach nadliczbowych, generują coraz więcej błędów, a ich motywacja do pracy drastycznie spada.

Często na taki obraz choroby nakładają się objawy zespołu psychoorgamicznego, niekiedy trudne w różnicowaniu z procesem schizofrenicznym.

To WCIĄŻ jest tylko sen, który nie musi i często nie ma wpływu na jawę i prawdziwe życie.

Zaskoczeniem może być fakt, że osoby starsze, często sceptycznie nastawione do nowych technologii, przełamują swoje opory i coraz częściej zaglądają na internetowe strony bankowe.

Zdaniem producentów sterylizowane i używane ponownie są najczęściej narzędzia chirurgiczne (np.

Zeszłoroczne święta, które zazwyczaj pozwalają handlowcom stanąć na nogi na dłuższy czas, okazały się niewypałem.

Do najczęściej używanych kategorii zleceń przewozowych zaliczają się: przewóz samochodów, transport mebli, jak także giełda przeprowadzek.

Poniżej przedstawiono przykładowe obszary ewaluacji, które są najczęściej wybierane przez szkoły w związku z realizacją działań na rzecz uczniów uzdolnionych: 1.

Wiem, że to humektanty zazwyczaj mogą puszyć, ale jeśli chodzi o moje włosy to humektanty to ich niezaprzeczalna miłość, a szczególnie gliceryna, która jest tu tak wysoko.