What is the translation of " MOUNTAIN SIDE " in Polish?

• po stronie góry
• zboczu góry
• stronie góry

Examples of using Mountain side in English and their translations into Polish

On the mountain side.
Na boku wzgórza.

Mountain Side Bike Ride, play free Bike games online.
Jazdy na rowerze po stronie góry Bez luzu Rower gry online.

And down the mountain side.
Iw dół stronie góry.

There's a tunnel beneath the workshop running deep in the mountain side.
Tutaj jest tunel prowadzący głęboko w zbocze góry.

As they reached the mountain side, a wondrous portal opened wide.
Gdy stanęli przed ścianą gór, cudowne wrota otwarły się szeroko.

So during the day valley air moves up the mountain sides.
Dlatego, podczas dnia, powietrze z dolin wznosi się po stokach górskich.

Play Mountain Side Bike Ride related games and updates.
Odtwórz Jazdy na rowerze po stronie góry związanych z grami i aktualizacji.

Some of the lizards come to the steep mountain side and makes his way down.
Niektóre z tych jaszczurek przyjść do stromych górskich stronie i zejść.

going quickly down the mountain side.
będzie szybko w dół stronie góry.

I cannot climb this mountain side, my feet are slipping back.
Nie mogę wspinać się po tej stronie góry, moje stopy się ześlizgują.

hiking, and trekking within its mountain sides.
piesze wycieczki i trekking w jego zbocza.

You could travel to its coast, mountain side or the amazing low land plateaus.
Można podróżować do swojego wybrzeża, góry lub niesamowite płaskowyże niskiej ziemi.

at the limit of the Northern mountain sides of the Eastern Carpathians.
na granicy północnej strony góry Karpat Wschodnich.

I fully expected God to send me hurtling down the mountain side in one of those spots,
W pelni Oczekuje Boga wyslac mi pedzacych w dól zboczu góry w jednym z tych miejsc,

back up the rope tow several times and then decided to head further down the mountain side to find Franz and his group.
kopie zapasowe liny holownicze kilka razy, a nastepnie zdecydowal sie ponadto glowa w dól z boku górskich znalezc Franz i jego grupy.

The position of the village on the mountain sides predestine the village
Położenie na stokach góry przesądza o przeznaczeniu wsi

several items would start tumbling down the mountain side which were necessary for the ceremony.
kilku przedmiotów ruszy zawalic boku górskich, które byly niezbedne do ceremonii.

Either sitting on a mountain side in meditation for 16 hours from sunrise to sunset- motionless.
Mogą albo usiąść na zboczu góry i medytować w bezruchu przez 16 godzin od wschodu do zachodu słońca

as here in the“pretty island” you can go hiking, exploring paths, mountain sides, valleys and streams,….
na tej„pięknej wyspie” będziesz miał/a okazję do uprawiania trekkingu przemierzając ścieżki, zbocza, doliny i strumienie,….

Another account tells us that as they were coming down the mountain side Jesus charged them that they should not tell the vision to any one until after his resurrection from the dead.
Inne wyjaśnienie mówi nam, że gdy schodzili z góry, Jezus nakazał im, aby nikomu nie mówili o tej wizji, dopóki On nie zmartwychwstanie ze śmierci.

Later in 1894, a wealthy Bostonian named Percival Lowell was so intrigued by this possibility that he paid to have a large telescope constructed on a mountain side in Flagstaff, Arizona.
Nieco później, w 1894 roku, pewnego bogatego bostończyka o imieniu Percival Lowell temat ten tak zaintrygował, że zapłacił on za zbudowanie dużego teleskopu na górskim zboczu we Flagstaff, w Arizonie.

business district, mountain side, near restaurants& bars,
dzielnicy biznesowej, góra strony, w pobliżu restauracji

formed by a contour of mountains into a basin… finely interspersed with islands, its water limpid as crystal, and the mountain sides covered with rich groves… down to the water-edge:
uformowanym przez otaczające go góry… ślicznie poprzetykane wyspami jezioro jest kryształowo czyste, a zbocza nadbrzeżnych gór porastają bogate lasy… aż do samej krawędzi;

his disciples were on an elevated plane of the mountain side, and crowds of people were coming to hear the message of the great Teacher respecting the Kingdom so long anticipated
Jego uczniowie znajdowali się na wzniesionym stoku góry, a rzesze ludu przychodziły, aby słuchać poselstwa Onego Wielkiego Nauczyciela względem tak długo oczekiwanego Królestwa,

where trains rush through tunnels carved into the mountain side, and emerge once more to reveal dramatic views of the Alps.
gdzie pociągi śpieszą się tunelami wyrzeźbionymi w górską stronę i po raz kolejny pojawiają się, aby odkryć dramatyczne widoki na Alpy.

Kay, Mann)"I Can't Quit You Baby"(Dixon)"Dazed and Confused"(Page)"White Summer"/"Black Mountain Side"(Page)"You Shook Me"(Dixon,
Bonham)"I Can't Quit You Baby"(Dixon)"Dazed and Confused"(Page)"White Summer"/"Black Mountain Side"(Page)"You Shook Me"(Dixon,

How to use "mountain side" in an English sentence

Climbing up the mountain side would require a bus.

The colorful mountain side was so wonderful to see!

Limited areas of the Mountain Side are currently open.

Mahonia gracilis on a mountain side east of Saltillo.

It is located on the mountain side above Montreux.

I will never enter another mountain side rental shop.

TENGGER CAVALRY recently released their new Mountain Side EP.

The entire mountain side is covered in Lover’s Vines.

This room faces the mountain side of Belden Town.

Race down a mountain side on a luge track….

How to use "po stronie góry, zboczu góry" in a Polish sentence

Potem ustawił jedną część Izraelitów po stronie góry Garizim, a drugą po stronie góry Ebal.

Opisywana w artykule kopalnia znajduje się w Górach Sowich, na zachodnim zboczu Góry Strażowej.

Na granicy wsi, po stronie góry Mulató, stoi słup wzniesiony na pamiątkę ofiar epidemii tzw. „Koleráskő”.

Domek - Chata LISKOWE w Ropkach Domek 6-8-osobowy znajduje się na zboczu góry Ostry Wierch z dala od innych zabudowań.

Po stronie góry, wśród elitarnych mieszkań z widokiem na morze, znajduje się farma gołębi.

Sokół odnotował, że na zboczu Góry Trzech Krzyży mieszkańcy żyją w ziemiankach oszalowanych drewnianymi deskami.

Ukołysany odległością stajesz się ruchomą anteną, chwytasz to każdym nerwem, pulsującym z bólu, przeczuwając rany ciała w rozciętym zboczu góry, pod skorupą pustyni złamane kości.

Po stronie góry na około 10 m wysokości na prywatną własność ponad 5000 m2 bez śruby śruby i tylko 3 domy w okolicy.

Iznik. (Trasa Jonasa częściowo pokrywa się z trasą Leona, który leciał tędy 27.08.) Jonas nocuje w lesie, na zboczu góry, na południe od jez.

W Wiśle budowane są dwa apartamentowce na zboczu Góry Bukowej, z mieszkaniami o powierzchni od 29 do 132 mkw. (metr kw.