What is the translation of " MUCH FLUID " in Polish?

• dużo płynu

Examples of using Much fluid in English and their translations into Polish

There's too much fluid.
Za dużo płynu.

This much fluid to occur.
Taką ilość płynu.

There's too much fluid.
Jest tam za dużo płynu.

This much fluid to occur.
Wywołać taką ilość płynu.

He's losing too much fluid.
Tracił za dużo płynów.

Too much fluid around the heart.
Za duzo cieczy w sercu.

You gave her too much fluid.
Dałeś jej za dużo płynu.

How much fluid have we given her?
Ile płynu jej podaliśmy?

There shouldn't be much fluid.
Nie powinno być dużo płynów.

There's too much fluid in his lungs.
Ma za dużo płynu w płucach.

It's rich in amino acids, as well, which will certainly provide you with more power and also help flush too much fluids from your tissues.
Jest bogaty w aminokwasy, a także, co zapewni Ci jeszcze więcej energii, a także pomóc przepłukać zbyt dużo płynów z komórek.

How much fluid did you give him?
Ile daliście mu płynów?

Then I want you to drink as much fluid as you can.
Chcę, żebyś wypila tyle płynu, ile możesz.

How much fluid can one body hold?
Ile płynu może się mieścić w jednym ciele?

He can't breathe. There's too much fluid in his lungs.
Nie może oddychać, w płucach jest za dużo płynu.

I drained as much fluid as i could, But she is still having a tough time breathing.
Usunęłam tak dużo płynu jak tylko mogłam, ale wciąż ma trudności z oddychaniem.

For a nursing mother, it is important how much fluid she consumes.
Dla matki karmiącej ważne jest, ile płynów zużywa.

Try to keep as much fluid around the bristles as possible.
Staraj się, aby jak najwięcej płynu wokół włosia, jak to możliwe.

Researchers emphasise that it is too early to determine how much fluid would be needed to produce a drug.
Badaczki podkreślają, że na tym etapie badań jest za wcześnie, aby określić, ile takiego płynu potrzeba byłoby do wyprodukowania leku.

Too much fluid collecting in the tissues due to irregular lymph function.
Gromadzenie w tkankach nadmiernej ilości płynu spowodowane nierównomiernym przepływem chłonki.

You may become dehydrated(losing too much fluid) if vomiting or diarhoea are prolonged.
Pacjent może się odwodnić(tracąc zbyt dużo płynu), jeśli wymioty czy biegunka utrzymują się przez dłuższy czas.

Likewise, if too much fluid is being produced within the eye, the intraocular pressure may become too high.
LRównież jeśli zbyt dużo płynu jest produkowany w oku, ciśnienia wewnątrzgałkowego mogą być zbyt wysokie.

Over secretion occurs when the intestine secretes too much fluid after being exposed to bacteria or toxins.
Na wydzielanie występuje, gdy zbyt wiele jelita wydziela cieczy, pod wpływem bakterii lub toksyn.

That's what glaucoma is, too much fluid in your eyeball, and that puts a lot of pressure on your optic nerve.
To czym jaskra jest to to wywiera ciśnienie na naerwy wzroku. za dużo płynu w gałce ocznej, i.

There's too much fluid in his lungs.
W płucach jest za dużo płynu.

There's too much fluid in his lungs.
Nie może oddychać, w płucach jest za dużo płynu.

If they drained that much fluid from her, Crichton, she would be dead.
Gdyby odciągnęli z niej tyle płynów Jool by tego nie przeżyła.

That's what glaucoma is, too much fluid in your eyeball, and that puts a lot of pressur e on your optic nerve.
To czym jaskra jest to to wywiera ciśnienie na naerwy wzroku. za dużo płynu w gałce ocznej, i.

Hypervolemic patients(patients with too much fluid in the blood) are typically managed with diuretics(fluid reducers) and salt restriction.
Hypervolemic pacjentów(pacjenci z płynu za dużo krwi) są zazwyczaj zarządzane z diuretykami(płyn reduktory) i ograniczenie soli.

You may become dehydrated(losing too much fluid) if vomiting or diarrhoea are prolonged. if you have impaired liver function.
Pacjent może się odwodnić(tracąc zbyt dużo płynu), jeśli wymioty czy biegunka utrzymują się przez dłuższy czas jeśli u pacjenta występują zaburzenia czynności wątroby.

How to use "much fluid" in an English sentence

How much fluid did you have to drink?

Siphon off as much fluid as you can.

Drinking guidelines: can too much fluid HARM performance?

How much fluid do I give the cat?

How much fluid comes with each hire ?

How much fluid the dialysis patient should intake?

Too much fluid is never a good thing.

But heavy sweating causes to much fluid loss.

Should I limit how much fluid I drink?

How much fluid do I need while breastfeeding?

How to use "dużo płynu" in a Polish sentence

Opakowanie jest poręczne, ale z tego co zauważyłam ma za duży otwór przez który wylewa się za dużo płynu.

Grzyby przed mrożeniem i suszeniem nie powinny być myte w misce z wodą, gdyż wchłoną za dużo płynu.

W Mielcu będą mikrofony Radia OpoleStart w maseczkach, dużo płynu do dezynfekcji i znacznie ograniczona lista zawodników.

Jeśli na patelni znajduje się zbyt dużo płynu, redukujemy go.

Farsz wystudź, jeśli jest w nim nadal dużo płynu postaraj się go związać dodając kilka łyżek bułki tartej.

Gdybym miała przygotować to danie jeszcze raz, na pewno odparowałabym więcej wody, tak, żeby powstał raczej gęsty sos, a nie dużo płynu z rybą.

Od tej pory zaczęło ubywać dużo płynu.

EloiZ – szkoda, u mnie było bardzo dużo płynu więc 30 ml mąki sprawdziło się idealnie.

Te skurcze mogą wystąpić, jeśli zbyt dużo płynu usuwa zbyt szybko.

Lepiej nie pozwolić, aby mięso całkowicie się rozmroziło, w przeciwnym razie wątroba straci dużo płynu.