What is the translation of " MULTIPHASIC " in Polish?

• wielofazowe
• multifazowe

Examples of using Multiphasic in English and their translations into Polish

Try a multiphasic bio-scan.
Spróbuj bioskanu wielofazowego.

I see you have prepared the Wisconsin Multiphasic.
Widzę, że przygotowałeś test.

I am using a multiphasic scan.
Używam skanera wielofazowego.

Multiphasic Personality Inventory.
Wielofazowy Inwentarz Osobowości.

Not with those multiphasic shields.
Nie przez wielofazowe osłony.

I see you have prepared the Wisconsin Multiphasic.
Widzę, że przygotowałeś test wielofazowy.

I have found the multiphasic chamber.
Znalazłem komorę wielofazową.

A multiphasic orbit has only been hypothetical up until this point.
Wielofazowa orbita do tej pory istniała tylko hipotetycznie.

Mr Tuvok, do a multiphasic scan.
Panie Tuvok, proszę przeskanować te statki.

It has multiphasic emitters… and a maximum yield of 80 gigajoules.
Ma emitery multifazowe, i maksymalną moc osiemdziesięciu gigadżuli.

We have examined the schematics of your multiphasic chamber.
Zbadaliśmy schematy waszej komory wielofazowej.

Mr. Tuvok, do a multiphasic scan on those ships.
Panie Tuvok, proszę przeskanować te statki.

Has only been hypothetical up until this point. A multiphasic orbit.
Wielofazowa orbita do tej pory istniała tylko hipotetycznie.

She wants multiphasic shielding around the warp core.
Wokół rdzenia napędu osłonę wielofazową.

Preliminary analysis indicates a multiphasic stasis field.
Wstępna analiza wskazuje multifazowe pole zastojowe.

She wants multiphasic shielding around the warp core.
Osłonę wielofazową. wokół rdzenia napędu.

Let me see if I can reconfigure the sensors to a multiphasic bandwidth.
Spróbuję skonfigurować czujniki do częstotliwości wielofazowej.

Commander? A multiphasic force field to be exact.
Komandorze? Potrzebne by było pole wielofazowe.

And a gold-pressed latinum hull. Our own starship with multiphasic shielding.
Nasz własny statek, z osłonami multifazowymi i kadłubem z latinum.

Initiating multiphasic scans and updating astrometric data.
Inicjowanie skanów wielofazowych i danych astrometrycznych.

If we get too close to a star, we have multiphasic shielding to protect us.
Ale gdy my podlecimy do gwiazdy, ochronią nas wielofazowe osłony.

Following intravenous administration of Abraxane to patients with metastatic breast cancer at the recommended clinical dose of 260 mg/ m2, paclitaxel plasma concentrations declined in a multiphasic manner.
Po podaniu dożylnym leku Abraxane pacjentom z rakiem piersi z przerzutami w zalecanej dawce klinicznej 260 mg/ m2, stężenie paklitakselu w osoczu zmniejszało się w sposób wielofazowy.

She wants you to install multiphasic shielding around the warp core.
Ty masz zainstalować wokół rdzenia napędu osłonę wielofazową.

Poetic license. Besides, if we get too close to a star, we have multiphasic shielding.
Ale gdy my podlecimy do gwiazdy, ochronią nas wielofazowe osłony. Prawo poety.

Our own starship, with multiphasic shielding and a gold-pressed latinum hull.
Nasz własny statek, z osłonami multifazowymi i kadłubem z latinum.

If we could expand on that technology, we might be able to create a latticework of multiphasic force fields around both ships.
Jeżeli udałoby się nam rozwinąć tę technologię, moglibyśmy zbudować sieć z pól wielofazowych wokół obu statków.

I'm detecting multiphasic energy discharges, bearing 021 mark 6.
Wykrywam multifazowe wyładowania energetyczne. Kierunek zero-dwa-jeden na sześć.

If we can determine the exact frequency of their multiphasic chamber, I will tune our field generator to match it.
Jeżeli znalibyśmy częstotliwość ich komory wielofazowej, dostostowałabym nasz generator pola do tej częstotliwości.

It's a modified MMPI-2… the Minnesota Multiphasic Personality Inventory… but it's heavily modified.
To zmodyfikowany MMPI-2. Test osobowości, bardzo zmodyfikowany.

How to use "multiphasic" in an English sentence

Combination pills are further classified into Monophasic and Multiphasic pills.

This day consists of the Minnesota Multiphasic Personality Inventory-2 (MMPI-2).

One child had multiphasic disseminated encephalomyelitis (MDEM) on follow up.

In between the two extremes, we have multiphasic demyelinating encephalomyelitis.

Multiphasic structures of the composites exhibited an absence of pores.

Minnesota Multiphasic Personality Inventory: User's guide for the Minnesota Report.

Multiphasic helical CT diagnosis of early medullary and papillary necrosis.

It is a complete multiphasic blood screen with lipid profile.

Multiphasic - DVD release trailer from magnanimous records on Vimeo.

See also Depressive disorders ; Minnesota Multiphasic Personality Inventory .

How to use "wielofazowe" in a Polish sentence

Wielofazowe leczenie zębów jest bardzo trudne, jednak, jeżeli jest przeprowadzane przez dobrych specjalistów może być naprawdę skuteczne.

Cheol-woo Nam zostaje przejęty przez południowe władze i rozpoczynają się wielofazowe przesłuchania.

DDN150 - rodzina cyfrowych nieizolowanych przetwornic DC/DC xSMPS.DDN150 to wielofazowe konwertery o wysokiej sprawności, które można łączyć równolegle w sterowaną cyfrowo inteligentną sieć zasilającą.

Badanie jamy brzusznej i miednicy to przede wszystkim badania wielofazowe.

Kilka kwestii związanych z energetyką i transformatorami | Anime Są też transformatory wielofazowe, inaczej zwane również trójfazowymi.

Pompy wielofazowe NEMO® można stosować do ropy naftowej o 100 % udziale gazu.

Wielofazowe tabletki chlorowe wspomagające proces uzdatniania wody basenowej.

Pompy wielofazowe NEMO® - NETZSCH Pompy i systemy Nawet w przypadku braku ropy – pompy wielofazowe NEMO® pracują mimo to.

Ich działanie jest wielofazowe, dzięki czemu są one niezwykle skuteczne.

Proces produkcji oparty o wielofazowe fermentacje, naturalne – taki jest chociażby nasz 100% żytni chleb na zakwasie, bez drożdży – ciężko to opisać, trzeba spróbować!