What is the translation of " MULTIPLE DESTINATIONS " in Polish?

• wielu miejsc docelowych
• wielu odbiorców

Examples of using Multiple destinations in English and their translations into Polish

Automatically combine multiple destinations.
Automatyczne łączenie wielu odbiorców.

Scan to multiple destinations, including scan to email,
Produktywność firmy Skanowanie do wielu miejsc docelowych, w tym do wiadomości e-mail,

You can also send fax to multiple destinations at once.
Możesz także Wysyłać faksy jednocześnie do wielu miejsc docelowych.

There are 19 different routes and over 150 buses running daily from the airport to multiple destinations.
Codziennie z lotniska do wielu miejsc kursuje 19 różnych linii autobusowych i ponad 150 autobusów.

Send recorded files to multiple destinations from within the app.
Wyślij nagranych plików do wielu odbiorców z poziomu aplikacji.

CrashPlan PRO is a software that automatically backs up to multiple destinations for FREE!
CrashPlan PRO to program, który automatycznie tworzy kopie zapasowe do wielu odbiorców za…!

Outputs capable of driving multiple destinations without loading effects(no buffered mult needed) Specifications.
Wyjścia, który może obsługiwać wielu miejsc docelowych bez ładowania efekty nie potrzebne mult buforowane.

route the digital image file to multiple destinations simultaneously.
przesłać plik z obrazem cyfrowym do wielu miejsc docelowych jednocześnie.

You can add multiple destinations as well, since Time Machine can rotate its backups on several disks or volumes.
Można dodać wiele miejsc docelowych, jak również, ponieważ Time Machine można obracać swoje kopie zapasowe na kilku dysków lub woluminów.

People can send or save the final image in different file formats to multiple destinations such as.
Jest także możliwość wysyłania oraz zapisywania obrazów o różnych formatach, do wielu docelowych lokalizacji, takich jak.

Easily and quickly send files and folders to multiple destinations across your LAN by simply dragging files onto recipients in a popup window.
Łatwe i szybkie przesyłanie plików i folderów do wielu miejsc docelowych w całej sieci LAN, po prostu przeciągając pliki do odbiorców w oknie popup.

Booster lets you easily route a single DMX signal to multiple destinations.
Booster pozwala łatwo trasy na jednym sygnale DMX do wielu miejsc docelowych.

TripSync is the business travel tool that lets you book and manage multiple destinations for one or multiple travellers- just as easily as you would create calendar….
TripSync jest narzędziem podróży biznesowych, które pozwala zarezerwować i zarządzać wielu miejsc docelowych dla jednego lub wielu turystów.

CV source to multiple destinations.
źródła CV do wielu miejsc docelowych.

The matrix ensures the flexibility for you to run multiple products to multiple destinations, while other lines are being cleaned.
Matryca zapewnia elastyczność kierowania wielu produktów do wielu miejsc przeznaczenia, w czasie gdy inne linie są myte.

encodes the stream into HTTP Live Streaming at multiple bitrates to multiple destinations.
koduje strumień do strumienia HTTP Live Streaming z wieloma przepływnościami do wielu miejsc docelowych.

delivery to multiple destinations, detailed tracking
dostarczanie do wielu miejsc docelowych, szczegółowe śledzenie

In this context, the EESC also takes note that an obligation to provide this kind of information would be particularly burdensome for short sea shipping involving short journeys and multiple destinations.
W tym kontekście EKES zwraca także uwagę, że obowiązek dostarczania tego rodzaju informacji byłby szczególnie uciążliwy dla żeglugi morskiej bliskiego zasięgu o krótkich okresach i wielorakich celach podróży.

so you can explore multiple destinations on one continent.
można odwiedzić kilka destynacji na jednym kontynencie.

In the case of the carriage return journey on the same day waiting charge rate, or during transport to multiple destinations in the drivers' waiting more than 15 minutes.
W przypadku podróży w obie strony przewóz tego samego dnia czeka szybkości ładowania lub podczas transportu do wielu miejsc na kierowców czekają dłużej niż 15 minut.

distribution service to multiple destination delivery addresses, if required.
obsługi handlingowej i dystrybucji do wielu miejsc dostawy.

Did you search for Multiple Destination Flights?
Szukasz wielokrotne loty przeznaczenia?

4 freely assignable to multiple modulation destinations.
4 swobodnie można przypisać do wielu miejsc modulacji.

See man tmutil for more on setting up multiple backup destinations.
Zobacz man tmutil więcej na utworzenie kopii zapasowych wielu odbiorców.

custom level names, multiple output destinations per log event, and….
nazw Poziom niestandardowy wielu miejsc wyjścia na imprezy dziennika i….

member of executive committees in multiple European destinations.
członek komitetów wykonawczych w kilku europejskich lokalizacjach.

TO: Destination file or for multiple sources destination directory.
TO: Plik docelowy lub wiele ¼róde³ dla docelowego katalogu.

How to use "multiple destinations" in an English sentence

Do you have one or multiple destinations in mind?

We can also stream to multiple destinations at simultaneously.

The service is available for multiple destinations from Nainital.

Adding multiple destinations is not an issue at all.

Thanks, you can do multiple destinations on CheapTickets also.

Many conveyors can also reach multiple destinations at once.

Can one introduce multiple destinations for weather observation simultaneously?

That’s where the multiple destinations destination type comes in.

Need to fly to multiple destinations in one day?

How to use "wielu odbiorców, wielu miejsc docelowych" in a Polish sentence

Firma Qik rozwinęła technologię pozwalającą między innymi na przesyłanie wideo do wielu odbiorców w czasie rzeczywistym z urządzeń mobilnych oraz na prowadzenie wideokonferencji.

Transportowanie proszku do wielu miejsc docelowych wymaga starannego dobrania właściwego rodzaju zaworów, pozwalającego na zmiany kierunku transportu proszków.

Dzięki wieloletniej współpracy z wiodącymi producentami, możemy Państwu zaproponować markowe produkty, cenione przez wielu odbiorców w relatywnie niskiej cenie !

Ten językowy zabieg zmylił wielu odbiorców.

Szybsza i bardziej przejrzysta wymiana danych z partnerami Problem: Drewno jest najczęściej mierzone na samochodach ciężarowych przewożących kłody do wielu miejsc docelowych.

Brian miał wiedzę i dostarczył komentarze na różne tematy, gdy jeździliśmy do naszych wielu miejsc docelowych.

Idea: Wysłanie jednego pakietu ze źródła do wielu miejsc docelowych.

Końcowe wyniki testów okazały się pozytywne, oraz o skuteczności preparatu mówi oraz wielu odbiorców z pełnego świata kwalifikujących się na wspomnianą kurację.

Myślę, że ,,Nie jesteś pępkiem świata, Calmo!’’ trafi do serc wielu odbiorców.

Wyznaczanie trasy do wielu miejsc docelowych jest niedostępne w przypadku transportu publicznego i przewozu osób.