What is the translation of " MULTIPLE GENRES " in Polish?

• wielu gatunków
• wiele gatunków
• wieloma gatunkami

Examples of using Multiple genres in English and their translations into Polish

Suitable for multiple genres including blues, country, jazz, and reggae.
Nadaje się do wielu gatunków, w tym blues, country, jazz i reggae.

The OB1-300 is ideal for those looking to incorporate multiple genres to their sound with one amplifier.
OB1-300 jest idealny dla tych, którzy chcą włączyć wielu gatunków do ich dźwięk z jednego wzmacniacza.

The SubZero guitar range is inspired by the icons of rock n' roll and metal, but are versatile enough to play multiple genres.
SubZero zakres gitara jest inspirowane przez ikon rock n' roll i metalu, ale są wystarczająco wszechstronne, grać wielu gatunków.

Featuring renowned DJs playing multiple genres of music on different stages.
Z udziałem znanych DJ-ów grających wiele gatunków muzyki na różnych etapach.

Designed for use over multiple genres such as country and rock, the pedal demonstrates a full range of sounds to experiment with and the pedal effortlessly fits within any rig with the gold sparkle finish.
Przeznaczony do użytku przez wiele gatunków, takich jak country i rocka, pedał pokazuje pełną gamę dźwięków do eksperymentowania i pedał bez trudu mieści się w żadnych rig z wykończeniem złoto blasku.

Users can also assign a genre, or multiple genres, to each sample folder imported.
Użytkownicy mogą również przypisać gatunek lub wielu gatunków, do każdego folderu próbki przywiezione.

Its spruce top produces a strong, clear sound with a versatile response to multiple genres and playing styles.
Jej świerku wytwarza mocny, czysty dźwięk z uniwersalnych odpowiedzi do wielu gatunków i stylów gry w.

The pedal is equally at home in multiple genres and with multiple amplifier/pedal setups.
Pedał jest równie w domu w wielu gatunków i wiele ustawień wzmacniacza/pedał.

These functions make the Hangman a versatile effect that is equally at home in multiple genres and with multiple amplifier/pedal setups.
Tych funkcji sprawia, że kat różnorodny efekt, który jest równie w domu w wielu gatunków i wiele ustawień wzmacniacza/pedał.

Electric string instruments span multiple genres appearing in modern classical music as well as rock, country, jazz and more.
Elektryczne instrumenty smyczkowe span wielu gatunków występujących w współczesnej muzyki klasycznej, a także rocka, country, jazz i więcej.

Our dedicated teams are expert- editorially, linguistically and technically- and are able to meet client requirements, delivering outstanding, accurate and bespoke content to any tailored specification With a real passion for TV, we have a broad knowledge of and interest in multiple genres and we work in true partnership with broadcasters around the world to deliver on-target, on-deadline materials in any language.
Nasze oddane zespoły składają się z ekspertów- redakcyjnych, językowych oraz technicznych- i spełniają wymagania klientów, tworząc wyjątkowe, dokładne i specjalnie adaptowane treści, dostosowane do indywidualnych potrzeb. Naszą szeroką wiedzę czerpiemy z pasji do telewizji. Interesujemy się wieloma gatunkami oraz współpracujemy z nadawcami na całym świecie, aby dostarczyć na czas materiały dostosowane do odbiorcy w każdym języku.

This combination is ideal for multiple genres of music and will let you explore many different sounds.
Ta kombinacja jest idealnym rozwiązaniem dla wielu gatunków muzyki i pozwoli zbadać wiele różnych dźwięków.

If you need just one guitar for your gig or you play in multiple genres with many different sounds, this is the ideal guitar for you.
Jeśli potrzebujesz tylko jeden gitara na waszym koncercie lub grać w wiele gatunków z wielu różnych dźwięków, jest to idealny gitara dla Ciebie.

His fiction spans multiple genres, including horror fiction, adventure, science fiction, and detective fiction, a genre he is credited with inventing.
W swoich dziełach pisarz sięgał do różnych gatunków literackich: horroru, powieści przygodowej, fantastyki naukowej oraz powieści detektywistycznej- gatunku, za którego twórcę uważa się właśnie Poego.

The pedal features two distinct modes that allow it to create tones for multiple genres of music, whether you prefer edge-of-breakup chordal playing or smoothly saturated solo playing.
Pedał oferuje dwa różne tryby, które pozwalają na tworzenie dźwięków dla wielu gatunków muzyki, czy wolisz krawędzi z rozpadu cięciwy gry lub płynnie nasycone gry solo.

If you need a bass guitar to cover multiple genres of music, or an instrument to deliver a personally sculpted range of sounds, the SR500 will adapt to any sound and give you a smooth playability and sleek aesthetics to match.
Jeśli potrzebujesz gitara basowa na pokrycie wielu gatunków muzyki, lub instrumentu dostarczyć osobiście rzeźbione gamę dźwięków, SR500 będzie dostosować się do każdego dźwięku i daje grywalność gładka i elegancka estetyka, aby dopasować.

With a real passion for TV, we have a broad knowledge of and interest in multiple genres and we work in true partnership with broadcasters around the world to deliver on-target, on-deadline materials in any language.
Naszą szeroką wiedzę czerpiemy z pasji do telewizji. Interesujemy się wieloma gatunkami oraz współpracujemy z nadawcami na całym świecie, aby dostarczyć na czas materiały dostosowane do odbiorcy w każdym języku.

Included within the integrated mixer are multiple genre specific presets for instant EQ adjustment, ensuring your sound quality is the best possible and a handy IR remote control for added flexibility.
Zawarte w ramach zintegrowanego miksera są gatunek wielu konkretnych ustawień dla natychmiastowej regulacji EQ, gwarantując, że jakość dźwięku jest najlepszy z możliwych i poręczny pilot IR elastyczność.

Genres: multiple playlists in a listview ordered by genre.
Gatunki: wiele list odtwarzania pogrupowanych według gatunków muzycznych.

Ideal for multiple genre applications, due to the combination of musicality and energy that results in sounds that are bright, bold and explosive.
Idealny do wielu zastosowań gatunek, ze względu na połączenie muzykalność i energii, która skutkuje dźwięki, które są jasne, odważne i wybuchowe.

The festival presents a wide range of music genres across multiple stages.
Festiwal prezentuje szeroki wachlarz gatunków muzycznych na wielu etapach.

One of the most popular hand percussion instruments, maracas appear in multiple music genres from Caribbean to Latin music.
Jednym z najbardziej popularnych instrumentów perkusyjnych ręka, marakasy pojawiają się w wielu gatunków muzycznych od Caribbean do muzyki latynoskiej.

How to use "multiple genres" in an English sentence

students can work in multiple genres during their time there.

His films spanned multiple genres and nearly all were noteworthy.

Nobody was really playing multiple genres or doing anything different.

My gaming community, featuring games from multiple genres and styles.

I love writing in multiple genres at the same time.

They feature bands from multiple genres and offer family-friendly activities.

Die Hard 4.0 combines multiple genres in one movie...very well.

Are there elements blended from multiple genres in this book?

Multiple genres of competition, show, entertainment and a giant exhibition.

Prism Book Group: Christian publisher; covers multiple genres of fiction.

How to use "wiele gatunków, wielu gatunków" in a Polish sentence

Jej muzyka obejmuje wiele gatunków, łącząc jazz, współczesną muzykę klasyczną, rock i tradycyjną muzykę japońską w innowacyjną syntezę.

Wiele gatunków zimujących w Czechach ptaków rozpoczęło już wiosenne gody.

Piotr Bukartyk – autor, kompozytor, artysta poruszający się na pograniczu wielu gatunków muzycznych, mieszający rocka, bluesa, folk oraz reggae z kabaretem i piosenką literacką.

Badania zbiorowisk roślinnych na terenie Wigierskiego Parku Narodowego wykazują obecność wielu gatunków borealno-kontynentalnych.

Rozkład kwasów organicznych wymaga współpracy wielu gatunków bakterii metanowych np.: aby rozłożyć kwas propionowy potrzebne są następujące szczepy bakterii:  M.

Wiele gatunków grzybów łączy się z korzeniami drzew, co powoduje bujny wzrost tych ostatnich dzięki zwiększonej sile ssącej korzeni. 1.

Podczas jazdy będziemy mieli okazję zobaczyć wiele gatunków dzikich zwierząt między innymi endemiczne ptactwo.

Pozyskanie wielu gatunków roślin leczniczych jest trudne.

Choć wychował się na muzyce klasycznej i jazzie, to uprawiał wiele gatunków muzycznych, swobodnie poruszając się w rożnych konwencjach.

Gdy dorastałam otaczała mnie różna muzyka, ponieważ uwielbiałam wiele gatunków.