Examples of using
Multiple tools
in English and their translations into Polish
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Financial
Official/political
Programming
Computer
Is it possible to update multiple tools at the same time?
Czy możliwa jest jednoczesna aktualizacja wielu narzędzi?
Iqr offers multiple tools to monitor and interact with states of the model's elements.
IQR oferuje wiele narzędzi do monitorowania i interakcji z państwami elementów modelu.
IVu Plus Generation 2 sensors provide multiple tools and resolution options in each unit.
Czytniki iVu Plus 2 generacji dostarczaj¹ wiele narzêdzi i opcji rozdzielczoœci w jednym urz¹dzeniu.
Multiple tools to check DNS configuration are available all over the Internet,
W sieci dostępnych jest wiele narzędzi do sprawdzania DNS,
It is common for a lot of investigators nowadays to have multiple tools in their forensic toolbox.
W dzisiejszych czasach jest to wspólny cel dla wielu badaczy by mieć wiele narzędzi kryminalistycznych w swoim warsztacie.
Website offers access to multiple tools which can be used for Natural Language Processing.
Strona oferuje dostęp do wielu przydantych narzędzi, które mogę być wykorzystane do przetwarzania języka naturalnego.
The spindle with the automatic tool changing(ATC) system accelerates project work requiring the use of multiple tools.
Wrzeciono z Automatyczną Wymianą Narzędzi przyspieszyła pracę w projektach wymagających uzycia wielu narzedzi.
CRM software provides you with multiple tools and features required for effective communication management.
Oprogramowanie CRM oferuje wiele narzędzi i funkcji niezbędnych do skutecznego zarządzania komunikacją.
which shortens the processing time required while using multiple tools.
co wpływa na skrócenie czasu obróbki wymagającej używania wielu narzędzi.
Instead of installing multiple tools of different DynDNS providers is only the installation of a tool,
Zamiast instalowania wielu narzędzi różnych dostawców DynDNS jest tylko instalacja narzędzia,
as well as the integration of advantages of multiple tools.
VC debugger, a także integracja z zalet wielu narzędzi.
Facebook emphasizes that this new marketing method gives shop owners access to multiple tools for making their communication with customers more personal.
Facebook podkreśla, że nowa metoda reklamy oddaje w ręce sklepów wiele narzędzi personalizujących komunikację z klientami.
configure, and provision storage for virtual machines without the need for multiple tools.
dostarczać pamięć masową dla maszyn wirtualnych bez potrzeby używania wielu różnych narzędzi.
work with multiple tools during the processing of a material becomes easy and enjoyable.
praca z wieloma narzędziami podczas obróbki jednego materiału staje się prosta i przyjemna.
without having to use multiple tools.
bez konieczności korzystania z wielu narzędzi.
Tripware eliminates the need to use multiple tools such as online travel Web sites,
Tripware eliminuje konieczność używania wielu narzędzi internetowych, takich jak turystycznych stron WWW,
Added documentation to the User Guide regarding automating ToolsToo so that multiple tools can be invoked in a single click.
Dodano dokumentację do Podręcznika użytkownika dotyczącą automatyzacji narzędzi ToolsToo, dzięki czemu wiele narzędzi można wywoływać jednym kliknięciem.
But the RTC goes further, ably managing multiple tools, in up to 160 positions with varying shapes and increasing your flexibility.
Rozwiązaniem jest FORM 200 połączony z RTC. RTC to umiejętne zarządzanie wieloma narzędziami, aż do 160 pozycji o różnych kształtach, zwiększające elastyczność.
It relieves the user from the need to know and type IRC commands to get XDCC Bot files or to use multiple tools and plugins to do so. It has an easy-to-use GUI….
To uwalnia użytkownika od konieczności poznania i wpisać polecenia IRC uzyskać pliki XDCC Bot lub korzystać z wielu narzędzi i wtyczek, aby to….
To do this, multiple tools are integrated,
W tym celu zintegrowano liczne narzędzia takie jak doradca gazowy,
because it is necessar to use multiple tools and command line commands.
mona wykorzystać kilka narzędzi i poleceń z poziomu wiersza poleceń.
While the patient rests, Kasia asks doctor questions about the multiple tools, she had never imagined that so many of them as well as other medical supplies are being used during the laser vision correction.
Podczas odpoczynku pacjenta Kasia zadaje pytania o poszczególne sprzęty, narzędzia, nieświadoma, że aż tyle niezbędnych rzeczy i materiałów medycznych jest używanych przy przeprowadzeniu zabiegu korekcji wzroku.
thanks to the automatic tool change reduces the execution time of projects requiring the use of multiple tools.
dzięki systemowi Automatycznej Wymiany Narzędzi skraca czas wykonywania projektów wymagających uzycia wielu narzedzi.
installation and reporting of a video security project involves multiple tools and extensive man hours to complete
raportowanie podczas realizacji projektu systemu dozoru wizyjnego wymaga wielu narzędzi i długich godzin pracy;
thanks to the automatic tool change reduces the duration of the projects require the use of multiple tools.
dzięki systemowi Automatycznej Wymiany Narzędzi skraca czas wykonywania projektów wymagających użycia wielu narzędzi.
shorten the processing time requiring the use of multiple tools.
skróci czas obróbki wymagającej zastosowania wielu narzędzi.
The absence of multiple tool marks suggests one chop.
How to use "wiele narzędzi, wielu narzędzi" in a Polish sentence
System Bitrix24 to Intranet, który łączy wiele narzędzi biznesowych, a jego istotną część stanowi moduł do zarządzania relacjami z klientami i kontrahentami firmy.
W Polsce, mimo że branża windykatorów rozwinęła się stosunkowo niedawno, wykorzystuje się już wiele narzędzi.
Nauka ma dostęp do wielu narzędzi nieschematycznego badania rzeczywistości, takich jak np.
Pozycjonowanie SEO (z angielskiego Search Engine Optimization) to jedno z wielu narzędzi marketingu internetowego.
Wiele narzędzi oferuje opcje retuszu zdjęcia przy użyciu popularnego narzędzia »Pieczątka«.
Wybierz samodzielną aplikację dla konkretnego rodzaju działalności lub połącz wiele narzędzi w jednym wydajnym, zintegrowanym rozwiązaniu.
Powtarzam Pawła – dzisiaj to jedno z wielu narzędzi służących komunikacji z odbiorcami, tworzenia docelowego wizerunku.
Start » Tag: Węgiel drobny
Wyniki wyszukiwania dla Węgiel drobny
Sklep Alkohole DomowePotrzebne zaopatrzenie?Produkcja domowego alkoholu wymaga zaopatrzenia w wiele narzędzi oraz akcesoriów.
Oczywiście istnieje wiele narzędzi Bardziej szczegółowo 1.
Do wyboru jest wiele narzędzi, które umożliwiają nam znalezienie prawidłowych fraz oraz ich analizę pod względem ilości konkurencji i hipotetycznego powodzenia kampanii.
Polski
Český
Deutsch
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文