What is the translation of " MY DOUBTS " in Polish?

• moje wątpliwości
• moich wątpliwości
• moimi wątpliwościami
• wątpliowści

Examples of using My doubts in English and their translations into Polish

I have my doubts.
Mam swoje wątpliwości.

My doubts are increasing.
Moje wątpliwości rosną.

Resolve my doubts.
Rozwiej moje wątpliwości.

My doubts are with regard him.
Moje wątpliwości dotyczą właśnie jego.

I never concealed my doubts.
Nie ukrywałem moich wątpliwości.

And now my doubts are confirmed.
A teraz moje wątpliwości są potwierdzone.

But about that I got my doubts.
Nie obchodzą cię moje wątpliwości.

I viewed my doubts as weakness.
Uważałam własne wątpliwości za przejaw słabości charakteru.

That doesn't clear up my doubts.
Ale nie rozprasza to moich wątpliwości.

My doubts were confirmed when I came here.
Moje wątpliwości potwierdziły się, gdy tu przyjechałam.

To burn all the impurity of my doubts.
Aby spalić całą nieczystość z moich wątpliwości.

Because of you, my doubts became certainties.
Dzięki tobie moje wątpliwości zmieniły się w pewność.

Burn away all the impurity of my doubts.
Aby spalić całą nieczystość z moich wątpliwości.

I wish I could say my doubts were unfounded.
Chciałbym móc rzec, że moje wątpliwości były bezpodstawne.

That's cold.- I thought you would understand my doubts.
Myślałem, że rozumiecie moje wątpliwości.

Well, I did have my doubts, but this swung it for me.
Cóż, miałam swoje wątpliwości, ale to je rozwiało.

I trust my doubts but.
Ufam moim wątpliwościom, ale.

My doubts, my fears.
Moje wątpliwości, moje lęki, moja prywatna moralność.

I always try to keep faith in my doubts, Sister Berthe.
Posiadam wiarę w swe wątpliwości siostro Berto.

I had my doubts about continuing as a two-man band.
Miałem swoje wątpliwości o kontynuacji jako dwu-osobowy zespół.

At how quickly you have confirmed my doubts about you.
Jak szybko trzeba potwierdził moje wątpliwości o tobie.

My doubts were stirred up by Mr Schulz just before the vote.
Moje wątpliwości rozwiał tuż przed głosowaniem pan poseł Martin Schulz.

I must tell you, I have my doubts about this alliance.
Muszę panu powiedzieć, o moich wątpliwościach co do sojuszu.

On meeting you, I felt I can fight with my doubts now.
Po spotkaniu z tobą, czułam, że mogę teraz walczyć z moimi wątpliwościami.

But I never wanted my doubts to turn out to be true.
Ale nigdy nie chciałem, aby moje wątpliwości okazały się prawdziwe.

I had my doubts.
miałam wątpliowści.

I was only voicing my doubts on the research findings.
Wyraziłem tylko swoje wątpliwości… względem przeprowadzonych badań.

The crew hasn't found any evidence to support my doubts about Arturis.
Załoga nie znalazła żadnych/dowodów na potwierdzenie/moich wątpliwości, dotyczących Arturisa.

I must say, I had my doubts, but the palanquins are a nice touch.
Muszę przyznać, miałam wątpliowści, ale Palanguini były przyjemne.

But after careful observation over the last hundred years… my doubts are over.
Przez ostatnie sto lat, Moje wątpliwości zostały rozwiane. Ale po dokładnej obserwacji.

How to use "my doubts" in an English sentence

They cleared all my doubts and problems.

Answered all my doubts with great efficiency.

Have my doubts about their grade, too.

Well, my doubts have been squashed (hehe)!

Their reply only confirmed my doubts earlier.

This time, all my doubts flew away.

Seneca solved all my doubts and confusion.

and What about my doubts and fears?

And perhaps that’s where my doubts began.

My doubts have been about the church.

How to use "moje wątpliwości" in a Polish sentence

Zwłaszcza ta część rodzi moje wątpliwości: Twoja opinia jest tylko twoim własnym odczuciem i w żaden sposób nie udowodniłeś, że kieruje mną "złośliwie umotywowana premedytacja".

Większość z nich wygląda solidnie, choć z początku moje wątpliwości co do wytrzymałości budziła tarcza losująca, ale z biegiem czasu okazało się, że jest w miarę wytrzymała.

Dziś moje wątpliwości zrzucam na karb cynicznych grzechów młodości.

Sądzę, że jedyne lekarstwo na moje wątpliwości dotyczące pochodzenia Twoich ryb jest czas i relacje z ich hodowli.

Znalazłam w niej nie tylko odpowiedzi na moje pytania, ale również odpowiedzi na moje wątpliwości natury ludzkiej, które zrodziły się podczas indeksacji duplikatów.

Nigdy takiego nie brałam, stąd moje wątpliwości.

Nie odpowiedział na moje wątpliwości po co chce liczyć moc trafa które właśnie demontuje.

Rozwiał moje wątpliwości, wszedł do mojego serca i teraz już nie pozwolę Mu wyjść za żadne skarby świata.

Moje wątpliwości dotyczą zachowania babci - jej szaleństwo przekracza granice dobrego wychowania (kradzież).

Stąd również moje wątpliwości co do wpływu słońca na elektronikę, płytkę pcb, luty, itp.