What is the translation of " MY FIRST ASSIGNMENT " in Polish?

• moim pierwszym zadaniem
• mój pierwszy przydział
• moja pierwsza sprawa

Examples of using My first assignment in English and their translations into Polish

My first assignment.
Moje pierwsze zlecenie.

It's not my first assignment.
To nie jest moja pierwsza sprawa.

My first assignment out of the academy was in Brooklyn.
Mój pierwszy przydział poza akademią był w Brooklynie.

This is just my first assignment.
Będę mówić! To moja pierwsza misja.

Yes. my first assignment? So when do I get?
Tak. Kiedy dostanę pierwsze zadanie? Rozumiesz?

I knew it. This is not my first assignment.
To nie jest moja pierwsza sprawa.

On my first assignment.
Na moim pierszym zadaniu.

We will be the minute I get my first assignment.
Będziemy, kiedy dostanę swoje pierwsze zlecenie.

On my first assignment.
Na moim pierwszym zadaniu.

After three years I have concluded my first assignment as master of this vessel.
Po trzech latach zakończyłem swój pierwszy przydział jako kapitan tego okrętu.

On my first assignment.
Podczas mojego pierwszego zadania.

After three years I have concluded my first assignment as master of this vessel.
Po trzech latach podsumowałem mój pierwszy przydział jako kapitana na tym statku.

Well, my first assignment, I'm writing a speech.
No cóż, moim pierwszym zadaniem było napisanie przemówienia.

After three years, cataloguing gaseous planetary anomalies in Beta Quadrant. I have concluded my first assignment as master of this vessel.
Po trzech latach podsumowałem mój pierwszy przydział jako kapitana na tym statku.

He was my first assignment.
Był moim pierwszym zleceniem.

My first assignment was to create a backdoor code.
Stworzenie kodu na tylne wejście. Moim pierwszym zadaniem było.

This is not my first assignment, dick.
To nie jest moja pierwsza sprawa.

My first assignment on a U-boat… with no idea where they are sending us.
To moja pierwsza służba|na U-boat'cie… i nie mam pojęcia, gdzie nas wyślą.

After three years I have concluded my first assignment as master of this vessel cataloguing gaseous planetary anomalies in Beta Quadrant.
Po trzech latach zakończyłem swój pierwszy przydział jako kapitan tego okrętu. Katalogowaliśmy anomalie planetarne w kwadrancie Beta.

On my first assignment… Something a little weird happened,
Na moim pierwszym zadaniu… Stało się coś trochę dziwnego,

It was my first assignment plain-clothes.
To było moje pierwsze zadanie.

So my first assignment is to befriend the husbands.
Więc moim pierwszym zadaniem jest zaprzyjaźnienie się z mężami.

Yes, but my first assignment was Mars colony.
Tak, ale mój pierwszy przydział to Kolonia Marsjańska.

And my first assignment was making friends in Rosewood.
A moim pierwszym zadaniem było zaprzyjaźnienie się z ludźmi w Rosewood.

Did i tell you, my first assignment is to help my boss edit a piece by michael chabon.
Mówiłam ci, że moim pierwszym zadaniem jest pomóc szefowi zredagować kawałek Michael'a Chabon.

My first assignment here was in the Domestic Violence Unit and we worked a spousal abuse case together.
Moim pierwszym zajęciem tu była praca w wydziale do spraw przemocy rodzinnej, i pracowaliśmy razem nad sprawą przemocy w małżeństwach.

Pooja, my first assignment was successful because of you.
Pooja, moje pierwsze zadanie udało się dzięki tobie.

One of my first assignments on PI, we were up here cleaning out toxic mold.
Wykonywałem tutaj jedno z moich pierwszych zadań w brygadzie, usuwając toksyczną pleśń.

One of my first assignments was following a suspect named Madeline Ho a.k.a. Madame M.
Jedno z moich pierwszych zadań, było tropienie podejrzanej zwanej Madeline Ho… znaną także jako Pani M.

One of my first assignments was to be in charge of Nagra recordings at the Montreux Jazz Festival that was a fantastic opportunity!
Jednym z moich pierwszych zadań było zorganizowanie nagrań w czasie Montreux Jazz Festival- to było fantastyczne!

How to use "my first assignment" in an English sentence

I’m working on my first assignment at the moment.

Just completed my first assignment and passed it first time!

This post is for my first assignment in Photo 101.

I might even get my first assignment in on time.

My first assignment here, I knew I had to move.

My first assignment was a prison riot in Sao Paulo.

My first assignment in the program was at Roosevelt, Utah.

The zipline story was my first assignment at the paper.

My first assignment was covering a tennis championship in Dubai.

Eventually I got my first assignment and went from there.

How to use "moim pierwszym zadaniem, moja pierwsza sprawa" in a Polish sentence

Moim pierwszym zadaniem jako głównego programisty, było zebranie wymagań wobec gry od firmy Techland.

Moja pierwsza sprawa - kryminał Katarzyny Bondy Niezapominajki: ku pamięci, dla pokrzepienia Book Tour z AntyCzłowiekiem - ZAPISY Dziecko znikąd.

Moim pierwszym zadaniem wcale nie było stworzenie strony, co sami zrobili, a napisanie tekstu na jedną z podstron.

To była moja pierwsza sprawa, gdy korzystałam z pomocy jakiejkolwiek kancelarii prawnej.

Moim pierwszym zadaniem było uruchomienie produkcji, razem ze specjalistą z Niemiec.

Moja pierwsza sprawa to udział w oględzinach, wraz z ekipą policjantów, zwłok mężczyzny w Gdyni.

Jest to moja pierwsza sprawa w Sądzie o cokolwiek z powództwa Efficenter przekazana z EPU które nie widziało podstaw do wydania nakazu.

To była moja pierwsza sprawa karna (mam nadzieję, że też ostatnia) i bez stresu udało się sprawę załatwić i udowodnić moją niewinność.

Cornish To moja pierwsza sprawa o morderstwo powiedział ze złością Wexford.

I to była moja pierwsza sprawa, którą się zajęłam jako szwedzka adwokat.