What is the translation of " MY TRUST " in Polish?

• moje zaufanie
• moją ufność
• mojego zaufania
• moją nadzieję

Examples of using My trust in English and their translations into Polish

You abused my trust.
Nadużyłeś mojego zaufania.

In a particular way, I express my trust that the progress made in bringing peace to the south of the country will result in just solutions in accord with the nation's founding principles and respectful of the inalienable rights of all, including the indigenous peoples and religious minorities.
W sposób szczególny wyrażam moją ufność, że postęp, jaki został dokonany w zaprowadzeniu pokoju w południowej części kraju, przyniesie słuszne rozwiązania zgodne z zasadami fundamentalnymi dla narodu i w poszanowaniu niezbywalnych praw wszystkich, łącznie z rdzenną ludnością i mniejszościami religijnymi.

You abused my trust.
Nadużyłaś mojego zaufania.

I put my trust in you.
Pokładam moją nadzieję w tobie.

He's abused my trust.
On nadużył mojego zaufania.

I put my trust in you.
Pokładałem w tobie moje zaufanie.

You betrayed my trust.
Zdradził pan moje zaufanie.

I put my trust in you.
Pokladalem w tobie moje zaufanie.

You have failed my trust.
Zawiodłeś moje zaufanie.

They buried my trust and hope that day!
Tamtego dnia pochowali moje zaufanie i nadzieję!

You asked for my trust.
Poprosiłaś o moje zaufanie.

For betraying my trust in a vulnerable time?
Zdradzając moje zaufanie w tym trudnym czasie?

Because he broke my trust.
Nadużył mojego zaufania.

For betraying my trust in a vulnerable time?
W tym trudnym czasie? Zdradzając moje zaufanie.

Dugan violated my trust.
Dugan pogwalcil moje zaufanie.

My love, my trust, my twenties.
Moja miłość, moje zaufanie, moje dwudziestki.

You betrayed my trust.
Zdradziliście moje zaufanie.

I was ready to renew my trust, Hitler's headquarters.
Byłem gotowy odnowić moje zaufanie, Do kwatery Hitlera.

But I am giving you my trust.
Ale daję wam moje zaufanie.

Neither is using my trust with Johnny against me.
Ani też nie wykorzystuje mojego zaufania do Johnnego przeciwko mnie.

First, he gained my trust.
Najpierw zdobył moje zaufanie.

Don't betray my trust, Nasser.
Nie zdradź mojego zaufania, Nasser.

Yes. You didn't just betray my trust.
Tak. Nie tylko zdradziłeś moje zaufanie.

But you want my trust, no?
Ale ty chcesz mojego zaufania, no nie?

You haven't exactly won my trust.
Mojego zaufania nie zdobyłeś.

Am putting all my trust in you.
Wkładam w ciebie całą moją nadzieję.

Nor any man that has not earned my trust.
Podobnie człowiek, który nie zdobył mojego zaufania.

Never break my trust.
Nigdy nie łam mojego zaufania.

And my love for you. You betrayed my trust.
I moją miłość do ciebie. Zdradziłeś moje zaufanie.

Dennis, don't question my trust, please.
Dennis, proszę, nie kwestionuj mojego zaufania.

How to use "my trust" in an English sentence

My trust fund bought our first house.

Jill earned my trust and confidence quickly.

Mettling built my trust from the beginning.

My trust was eroded and finally destroyed.

You have earned my trust and respect.

They have earned my trust and loyalty!

I'm interested, check my trust and LMK.

But earning my trust would take more.

She has earned my trust and appreciation.

Remember my trust when the paychecks stopped.

How to use "moje zaufanie, moją ufność, mojego zaufania" in a Polish sentence

mają wpłynąć na moje zaufanie do tej osoby?

Moje zaufanie biotech zyskał dzięki świetnej jakości białku więc jako uzupełnienie diety wybrałem vita-complex.

Dlatego też moje zaufanie do płci przeciwnej było dość delikatnie mówiąc ograniczone.

Pokładam w Bogu całą moją ufność, niezależnie od tego, co się stanie”.

Wiesz ona robiła wszystko żeby zdobyć moje zaufanie.

Proszę Cię, aby przez moją ufność w Boże miłosierdzie i na chwałę Bożą.

Za to stan pieca nie wzbudził mojego zaufania.

Po takiej sprawie oraz aferze z Amber Gold moje zaufanie do sektora finansowego spadło praktycznie do zera.

Moją ufność składam u stóp Twoich i wierzę, że przez Ciebie, Matko Boża - przyjdzie ratunek, światło, pomoc.

Sam pamiętam jak na początku studiów starałem się trzymać z dala od ludzi w dresach, bo nie budzili mojego zaufania.