What is the translation of " NATIVE FORMAT " in Polish?

• natywnym formacie

Examples of using Native format in English and their translations into Polish

Otherwise, it is better to use the native format.
W przeciwnym wypadku lepiej jest używaÄ rodzimego formatu.

It can be sent in the native format or as PCM, most probably 24 bits and 88.2kHz.
Może być wysłany w natywnej formie, albo jako PCM, najprawdopodobniej 24 bity i 88, 2 kHz.

ActCAD 2018 Professional Features: Support native format of DWG& DXF Files.
Profesjonalne funkcje programu ActCAD 2018: Obsługuje natywny format plików DWG i DXF.

WMV format is the native format used by Windows Media Player for video.
Format WMV jest natywnym formatem używanym przez program Windows Media Player dla wideo.

Superior quality-After the click, the aggregative property of the peptides is significantly minimized compared to its native format.
Najwyższa jakość- po kliknięciu agregatywna właściwość peptydów jest znacząco zminimalizowana w porównaniu z rodzimym formatem.

Outlook Express uses EML as a native format for email messages.
Outlook Express korzysta EML jako natywny format dla wiadomości e-mail.

What sets Inkscape apart is its use of Scalable Vector Graphics(SVG), an open XML-based W3C standard, as the native format.
To co wyróżnia program Inkscape to wykorzystanie uniwersalnego formatu dwuwymiarowej grafiki wektorowej(SVG) oraz otwartego standardu W3C opartego na XML jako natywnego formatu plików.

It was made OpenOffice. org's native format from version 2 on.
Formatem tym jako podstawowym(rodzimym) posługuje się pakiet OpenOffice. org począwszy od wersji 2.

Leaving data in native formats and moving it from the point of capture directly to public cloud avoids the cost of copying it over the internal network.
Pozostawienie danych w formatach natywnych i przenoszenie ich bezpośrednio z punktu, w którym są gromadzone, do publicznej chmury pozwala uniknąć kosztów związanych z kopiowaniem danych w ramach sieci wewnętrznej.

It supports LZMA packer codec for files in 7z(native format of 7Zip program) archives.
Wspiera kodek pakujący LZMA dla obsługi archiwów 7z charakterystycznych format dla programu 7Zip.

Its native format is the DGN format, though it can also read and write a variety of standard CAD formats including DWG, DXF, SKP and OBJ and produce media output in such forms as rendered images(JPEG and BMP), animations(AVI), 3D web pages in Virtual Reality Modeling Language(VRML), and Adobe Systems PDF.
Natywnym formatem Microstation jest DGN choć może także czytać i pisać szereg formatów CAD w tym DWG i DXF, pliki graficzne(JPEG i BMP), animacje(AVI), strony internetowe 3D VRML i Adobe Systems PDF.

Import of models, patterns and cutting markers stored in native formats of Gerber, Lectra, Assyst and Investronica CAD systems.
Import modeli, szablonów i układów rozkroju zapisanych w oryginalnych formatach systemów Gerber, Lectra, Assyst i Investronica.

Many lenses designed for DSLRs(particularly 85mm lenses and longer, most 50mm lenses and all tilt/shift lenses) produce image circles large enough to cover larger medium format sensors though their performance will only have been optimized for their native formats.
Wiele obiewktywów zaprojektowanych z myślą o DSLR(gównie 85mm i dłuższe, większość 50mm, oraz obiektywy tilt/shift) wytwarzają krąg obrazu, duży na tyle aby pokryć większe średnioformatowe sensory chociaż ich wydajność zostanie zoptymalizowana tylko dla ich natywnych formatów.

An iModel Bridge aligns information from an application's native format into the iModelHub 's registry of semantics, structure, units, and coordinates.
Most iModel dopasowuje informacje z natywnego formatu aplikacji do rejestru semantyki, konstrukcji, jednostek i współrzędnych iModelHub.

Meyer and Moran in the October issue of Journal of the AES report the results of a double blind test comparing SACD and DVD-Audio recordings[recorded in native formats- redaction note] with their 44,1/16 versions.
Meyer i Moran w październikowym wydaniu Journal of the AES relacjonują rezultaty podwójnego ślepego testu porównującego nagrania SACD i DVD-Audio[zarejestrowanych w natywnych formatach- przyp. red.] z ich wersjami 44,1/16.

String converts the LDAP information from its native format to ASCII characters so that it is more readable when it is displayed.
Opcja Ciąg powoduje przekonwertowanie informacji protokołu LDAP z formatu oryginalnego na ciąg znaków ASCII, co zwiększa czytelność informacji podczas wyświetlenia.

A number of internal applications(Gestures, Flosys, etc.) were enhanced to provide additional functionality and integration with other products such as Adobe Acrobat® Elements, which allows the automatic conversion of documents from their native format in order to produce the required PDF versions of documents.
Rozszerzono wiele wewnętrznych aplikacji(Gestures, Flosys itd.), aby dodać do nich nowe funkcje oraz zintegrować je z innymi produktami takimi jak Adobe Acrobat® Elements, co umożliwia automatyczną konwersję dokumentów z macierzystego formatu do wymaganej wersji plików PDF.

Open file The term that specifies the software file saved in its native format e.g. psd for Adobe Photoshop, indd for Adobre InDesign or cdr for CorelDRAW.
To termin określający plik z programu zapisany w jego natywnym formacie np. psd dla programu Adobe Photoshop, indd dla programu Adobe InDesign czy cdr dla programu CorelDRAW.

Many lenses designed for DSLRs(particularly 85mm lenses and longer, most 50mm lenses and all tilt/shift lenses) produce image circles large enough to cover larger medium format sensors though their performance will only have been optimized for their native formats.
Wiele z nich zaprojektowanych dla DSLR(głównie obiektywów 85mm oraz dłuższych, większość 50mm obiektywów oraz wszystkie obiektywy tilt/shift) wytwarzają krąg obrazu wystarczający do pokrycia większych średnich formatów sensorów mimo wsystko ich osiągi zostały zoptymalizowane do ich natywnych formatów.

Open file-is the term for afile with aprogram stored in its native format e.g. psd for Adobe Photoshop, indd for Adobe InDesign and cdr for CorelDRAW.
Plik otwarty- to termin określający plik z programu zapisany w jego natywnym formacie np. psd dla programu Adobe Photoshop, indd dla programu Adobe InDesign czy cdr dla programu CorelDRAW.

All IncrediMail conversion tools are based on the same concept of parsing IMM files, identifying individual messages stored within them, converting each of them into an intermediary format(EML in most cases) and then exporting batches of files to the native format of the destination tool.
Wszystko IncrediMail konwersji narzędzia są oparte na tej samej koncepcji parsowania plików IMM, identyfikowanie poszczególnych wiadomości zapisanych w nich, przekształcenie każdej z nich w formacie pośredniczącego(EML w większości przypadków) a następnie eksportujących partie plików do natywnego formatu narzędzia docelowego.

This Windows Mail converter is capable of converting emails from IncrediMail's native format to*. eml files that can be easily imported into nearly any other email client.
To Windows Mail kalkulator jest zdolny do konwersji maili z natywnym formacie IncrediMail do pliku*. eml pliki, które mogą być łatwo importowane do prawie każdego klienta innego e-mail.

MSB now has user installable input options that provide a USB input that takes charge of your computer and accurately clocks in the music files, allowing you to play hi-res files bit-perfect in their native format in PCM up to 384 kHz and DSD up to 256x sample rates.
MSB zapewnia obecnie opcje wejściowe, które mogą być zainstalowane przez samego użytkownika i sprawią, że wejście USB przejmie kontrolę nad komputerem, dostarczy zegar taktujący dla plików muzycznych i pozwoli na odtwarzanie plików wysokiej rozdzielczości w trybie bit-perfect w ich natywnym formacie PCM w rozdzielczości do 384kHz oraz DSD w rozdzielczości do 256x.

InvenTex CAD/CAM is also offering additional converter modules InvenTex CNV which are utilized to read models, patterns and markers saved in native formats of Gerber, Lectra, Investronica, Assyst, Microdynamics and a few others, less popular CAD/CAM systems available on the market.
System InvenTex CAD/CAM oferuje dodatkowe moduły konwerterów InvenTex CNVwykorzystywane do odczytu modeli/szablonów i układów kroju zapisanych w oryginalnych formatach systemów: Gerber, Lectra, Investronica, Assyst, Microdynamics oraz jeszcze w kilku innych, rzadziej spotykanych na rynku.

MTube supports 3D design of complicated tube parts, and importing tube/tube assembly in all native formats including SOLIDWORKS, Solid Edge, CATIA, Creo, and Inventor.
MTube obsługuje trójwymiarowe projektowanie skomplikowanych rur. MTube może importować rury/zespoły rur we wszystkich formatach macierzystych, w tym SOLIDWORKS, Solid Edge, CATIA, Creo i Inventor.

MTube supports 3D design of complicated tube parts. MTube can import tubes/tube assemblies in all native formats including SOLIDWORKS, Solid Edge, CATIA, Creo, and Inventor.
MTube obsługuje trójwymiarowe projektowanie złożonych rur, a także może zaimportować rury/zestawy rur we wszystkich macierzystych formacht plików, włącznie z SOLIDWORKS, Solid Edge, CATIA, Creo, oraz Inventor.

Calligra Stage's native export format is OpenDocument.
Natywnym formatem KPresentera jest OpenDocument.

SketchUp's native file format is has a SKP extension.
Natywny format SketchUp w pliku ma rozszerzenie SKP.

New: GIG Mod-Wheel Inversion import with exporting to native Samplelord format.
Nowe: Import Inwersji GIG Mod-Wheel z zapisem do natywnego formatu Samplelord.

Our native file format(RTF) is understood by just about everyone.
Nasz natywny format plików(RTF) jest zrozumiały dla prawie wszystkich.

How to use "native format" in a sentence

FBGR is the native format of images within Windows and thus is the native format of RoboRealm.

Decode them into your native format as soon as possible.

Naturally, Mobi is a native format for the Amazon Kindle.

And besides which, VDI is the native format in VirtualBox.

For more information on Native Format Builder, refer to this.

PSD files - The native format of Photoshop image files.

The native format of Adobe InDesign, a desktop publishing system.

MOV is the native format used in Apple’s QuickTime player.

It's also the native format on iPads, iPhones and iPods.

all your files in their native format including your fonts.