What is the translation of " NEAREST TREE " in Polish?

• najbliższym drzewie
• najbliższego drzewa

Examples of using Nearest tree in English and their translations into Polish

Yes, by way of the nearest tree.
Tak, wieszając na najbliższej gałęzi.

And then he runs to the nearest tree and starts to break branches
Po czym podbiega do najbliższego drzewa, zaczyna łamać gałęzie

I shall hang you on the nearest tree.
Powieszę cię na najbliższym drzewie.

I will hang you to the nearest tree, you chuckle-headed ape!
Powieszę cię na najbliższym drzewie, ty chichoczący małpiszonie!

Say"whoa" and throw this against the nearest tree.
Powiedz"whoa" i zarzuć to na najbliższe drzewa.

In case they were caught, probably they would be immediately hang on branches of nearest tree, or in the best case given to Russian authorities,
W przypadku gdyby zostali pojmani, zapewne natychmiast powieszono by ich na gazi najbliszego drzewa, lub w najlepszym przypadku oddano przedstawicielom wadz rosyjskich,

And also, dummies, we're 500 miles from the nearest tree.
I bałwany, jesteśmy pięć tysięcy mil od najbliższego drzewa.

Now they march like zombies towards the nearest tree, and start to climb.
Niczym zombie maszerują do najbliższych drzew i zaczynają wspinaczkę.

undoubtedly nailed his corpse to the nearest tree.
bez wątpienia przybili jego zwłoki do najbliższego drzewa.

And poor old Alan would go into the nearest tree if we let him drive.
A biedny Alan wjedzie na najbliższe drzewo, jeśli pozwolisz mu prowadzić.

The Nevada P.D. is looking for any reason to string you up from the nearest tree.
Policja nevadzka szuka każdego powodu, by powiesić cię na najbliższym drzewie.

Only 100 yards to the nearest tree.
Tylko 94 metry do najbliższego drzewa.

The governor Anselm von Losenberg ordered to hang everyone who was collecting amber without permission on the nearest tree.
Komtur Anselm von Losenberg wydał rozkaz, zgodnie z którym każdy, kogo przyłapano na zbieraniu bursztynu bez pozwolenia, zawisnąć miał na najbliższym drzewie.

And hang you in the nearest tree!
Przez gardło i powieszę na najbliższym drzewie.

You gotta remember, a man picks his pleasure from the nearest tree.
Pamiętaj, mężczyzna zrywa owoc z najbliższego drzewa.

immediately climbed up the nearest tree for safety.
szybko wspiął się na najbliższe drzewo, aby czuć się bezpiecznie.

You gotta remember, a man picks his pleasure from the nearest tree.
Z najbliższego drzewa. Pamiętaj, mężczyzna zrywa owoc.

because there is no place to run- except nearest trees, more far away and it disappears.
uciekać nie ma gdzie- z wyjątkiem najbliższego drzewa, bo dalej znika.

its mission is to take on the nearest tree or vine.
jego zadaniem jest podjęcie na najbliższym drzewie lub winorośli.

Children playing at near tree.
Dzieci bawiące się w pobliżu drzewo.

Children playing at near tree.
Dzieci bawiące się w pobliżu drzewa.

Horses grazing in a field near trees with autumn colors.
Konie wypasu w polu niedaleko drzew jesiennych barw.

To begin to use them, do not need to look in advance standing near trees or driven into the ground stolby.
Aby zacząć z nich korzystać, nie trzeba patrzeć z góry stojący w pobliżu drzew lub wbitą stolby.

Wall of residential building near tree Mountain top view in the morning European e-business money Mout danxia geopark in frog day Niluo river in tibet province Wild life view from yinping hill top Stone pillar
Na Wyłączność Ściana budynek mieszkalny blisko drzewa Halny Odgórny widok w ranku Europejski biznesu pieniądze Mout danxia geopark w żaba dniu Niluo rzeka w Tibet prowinci Dziki życie widok od yinping wzgórze wierzchołka Kamienny filar

To be near the Tree Spirits.
By być blisko Duchów Drzew.

Near the trees.
Blisko drzew.

Deck the halls, rock around the nearest xmas tree, and make those sleigh bells ring-a-ling-a-ling cos it's Christmas wallpaper time!
Pokładaj korytarze, kołysz się wokół najbliższego choinki i spraw, aby te dzwonki sańskie dzwoniły, bo nadszedł czas świątecznych tapet!