What is the translation of " NEEDS TO LEARN HOW " in Polish?

• musi nauczyć

Examples of using Needs to learn how in English and their translations into Polish

He needs to learn how to be a man.
Musi się nauczyć być mężczyzną.

Cristina, it looks like someone needs to learn how to share.
Cristina, wygląda na to, że ktoś musi się nauczyć dzielić.

Needs to learn how to lead these men.
Musi nauczyć się dowodzić tymi ludźmi.

Because Brick needs to learn how to attach.
Bo Brick musi nauczyć się przywiązywać.

Mr. Ephraham, is rain one of those road conditions that the T-Port needs to learn how to negotiate?
Panie Ephraham, czy T-port musi się nauczyć, jak sobie radzić z deszczem?

He needs to learn how to control his powers.
Musi się nauczyć to kontrolować.

Anthony, if he is going to survive, he needs to learn how to fight.- what?
Że musi nauczyć się walczyć. Co? Anthony, jeżeli jest on przeżyje?

He needs to learn how to control his powers.
Musi się nauczyć nad nią panować.

a person needs to learn how to control his aggressiveness.
dana osoba musi nauczyć się kontrolować swoją agresywność.

And he needs to learn how to deal with that.
A on musi się nauczyć z tym godzić.

He told me that,"If Klaus wants to pull a prank, he needs to learn how not to get caught."
Powiedział, że"jeśli Klaus chce robić psikusy, musi się nauczyć, jak nie zostać złapanym."

Kayce needs to learn how to run this place.
Kayce musi nauczyć się rządzić tym miejscem.

Since one's particular situation can hardly be understood completely by others, one needs to learn how to live a Buddhist life mainly through learning from one's experiences.
A ponieważ szczególna sytuacja jednostki nie może być nigdy w pełni zrozumiana przez innych, musimy nauczyć się, jak być buddystą studiując doświadczenia innych.

Someone needs to learn how to take a compliment.
Ktoś musi się nauczyć przyjmować komplementy.

Therefore, after one has adopted the Bodhicitta as the root of one's intentions and actions, one needs to learn how to help others on the Buddhist path through compassionate service.
Dlatego właśnie po zaadoptowaniu wskazań Bodhicitty jako źródeł naszych intencji i czynności, musimy się nauczyć jak pomagać innym na ścieżce buddyjskiej przez pełną współczucia służbę dla nich.

Someone needs to learn how to take a compliment.
Komplementy. Ktoś musi się nauczyć przyjmować.

or… someone needs to learn how to do an exorcism asap,
albo… ktoś natychmiast musi nauczyć się odprawiać egzorcyzmy,

He needs to learn how to respect his fellow man.
Nie. On musi się nauczyć jak szanować mężczyzn.

Sometimes being a man needs to learn how to put in the pride.
Czasami bycie mężczyzną wymaga nauczenia się jak zgasić w sobie dumę.

He needs to learn how to fight for our country,
Musi się nauczyć, jak walczyć za nasz kraj,

That woman needs to learn how to tie a robe.
Musi się nauczyć wiązać szlafrok.

Annie needs to learn how to attract the boy she's been fantasizing about.
Annie musi się nauczyć jak przyciągnąć chłopca, o którym fantazjuje.

Her heart just needs to learn how to beat without that extra load.
Jej serce musi nauczyć się bić bez tego ciężaru.

Echo needs to learn how to catch food,
Echo musi nauczyć się łapać pożywienie,

This thing needs to learn how to adapt, Murph… like the rest of us.
Rzeczy jak te, muszą nauczyć się adaptacji Murph… jak i reszta z nas.

But Delia needs to learn how to keep her nose out of everything.
Ale Delia musi się nauczyć nie wtrącać we wszystko.

This thing needs to learn how to adapt, Murph, like the rest of us.
Posłuchaj, on musi się nauczyć przystosowywać, Murph tak jak my wszyscy.

But that one needs to learn how to smile and not bring her boyfriend along.
Ale ona musi się nauczyć, jak się usmiechać i nie rzyprowadzać ze sobą chłopaka.

That boy needs to learn how to keep it in his pants. Just like I'm too discreet to say.
Ja też będę dyskretna mówiąc, że ten chłopak musi nauczyć się trzymać ręce przy sobie.

The player needs to learn how to control a skid car
Gracz musi nauczyć się kontrolować poślizg samochodu

How to use "needs to learn how" in an English sentence

Our industry needs to learn how to cost.

She needs to learn how to walk nicely.

She needs to learn how to live first.

This girl needs to learn how to dive!

Everybody needs to learn how to open oysters.

Who needs to learn how to read, right?).

Not everyone needs to learn how to code.

Every kid needs to learn how to swim.

Becker needs to learn how to post here!

Your brother needs to learn how to cook.

How to use "musi nauczyć" in a Polish sentence

Podręcznik bierze pod uwagę indywidualne potrzeby ucznia, który musi nauczyć się oceniać własne postępy w nauce.

Teraz musi nauczyć się współpracy z innymi agentami i jednocześnie nie zdradzić w żaden sposób tego, że jest podwójnym szpiegiem.

Musi nauczyć obchodzić się z bronią palną i przy jej pomocy zabijać, co nie idzie mu za dobrze.

Eureka jako jedyna może go powstrzymać, ale najpierw musi nauczyć się walczyć.

A jedyne w sumie czego się musi nauczyć to /menu.

Zachód musi nauczyć się wyznaczać Rosji czerwone linie, jak Reagan – mówił nasz rozmówca.

Musi nauczyć się podejmować ryzyko. „Instytucje amerykańskie ryzyko traktują jako szansę.

Po pierwsze – musi nauczyć się utrzymywać oderwany od podłoża grzbiet na czterech podporach swoich kończyn.

Nie roztaczam nad nim ochronnego parasola, bo uważam, że czasami tak jak dorosły dziecko musi nauczyć się czegoś na własnych błędach.

Musi nauczyć się podejmować często niełatwych decyzji, nauczyć się budować strategie marketingowe i sprzedażowe.