What is the translation of " NETWORK OF EXPERTS " in Polish?

• sieci ekspertów
• sieć ekspertów

Examples of using Network of experts in English and their translations into Polish

No other company has our reach, or our global network of experts.
Żadna inna firma nie ma takiego zasięgu ani takiej globalnej sieci ekspertów jak my.

Our worldwide network of experts ensures that the person you need is always close by.
Dzięki naszej ogólnoświatowej sieci ekspertów osoba, której właśnie potrzebujesz, zawsze będzie w pobliżu.

With staff located in over 20 countries across Europe, Russia and Asia and backed by an extensive global network of experts, we cater to companies worldwide.
Posiadamy pracowników w ponad 20 krajach w całej Europie, Rosji i Azji. Dzięki wsparciu globalnej sieci ekspertów obsługujemy firmy na całym świecie.

MachinePoint Used Machinery has a network of experts and partners specialized by machine type and brands.
MachinePoint Maszyny używane posiada sieć ekspertów i partnerów specjalizujących się w maszyny typu i marki.

Considers that the Agency's core mission should remain data collection and analysis based on an independent and reliable methodological tool and a network of experts;
Uważa, że najważniejszym zadaniem Agencji powinno pozostać gromadzenie i analiza informacji opartych na niezależnym i niezawodnym narzędziu metodologicznym oraz sieci ekspertów;

With our established global network of experts, we can cover any number of suppliers and supply chains in most regions of the world.
Posiadając rozległą sieć ekspertów, możemy objąć weryfikacją dowolną ilość dostawców i łańcuchów dostaw w większości regionów świata.

ETF added value derives from the sustainability of the institution, its understanding of the reform context, its network of experts and its capacity to respond flexibly and rapidly to requests.
Wartość dodana EFK wynika z trwałości instytucji, zrozumienia kontekstu reform, jej sieci ekspertów i zdolności do szybkiego i elastycznego reagowania na potrzeby.

Our global network of experts enables us to continuously analyse the developments and trends on all markets, which we leverage to benefit our local clients.
Dzięki ogólnoświatowej sieci ekspertów na bieżąco analizujemy wydarzenia i trendy występujące na poszczególnych rynkach z korzyścią dla naszych lokalnych klientów.

Its added value stems from its understanding of the reform context, its network of experts and its capacity to respond flexibly and rapidly to requests.
Źródłem dodatkowej wartości działań EFK jest rozumienie kontekstu reform, sieć ekspertów oraz zdolność elastycznego i szybkiego odpowiadania na wnioski.

NESET, the Network of Experts working on the Social Dimension of Education and Training, is an advisory network of experts working on the social dimensions of education and training.
Więcej aktualności NESET, czyli Network of experts on the social dimension of education and training to sieć doradcza ekspertów zajmujących się społecznym wymiarem edukacji.

As a customer of Wiener Privatbank, aside from comprehensive bank services, you benefit from a choice network of experts, in particular in the following areas of expertise.
Jako klient Wiener Privatbank korzystasz nie tylko z naszych kompleksowych usług bankowych, ale również z wyselekcjonowanej sieci ekspertów, w szczególności w następujących dziedzinach.

Introduced the ESDN as a network of experts from European governments and from other institutions and academia promoting sustainable development;
Przedstawiła europejską sieć na rzecz zrównoważonego rozwoju(ESDN) jako sieć ekspertów z rządów europejskich oraz innych instytucji i środowiska akademickiego promujących zrównoważony rozwój;

As the mediator and moderator of a digitalized platform, DKE brings together the users and developers of standards and the standards organizations themselves for close discussion in its network of experts.
Jako mediator i moderator cyfrowej platformy DKE zaprasza użytkowników i autorów norm oraz organizacje normalizacyjne do wzięcia udziału w dyskusji w ramach sieci ekspertów.

Eurostat, with the substantial methodological support of the Net-SILC2 network of experts, has chosen to apply a"linearization" approach coupled with the“ultimate cluster” method for variance estimation.
Eurostat postanowił, przy znaczącej pomocy metodycznej sieci ekspertów Net-SILC2, zastosować podejście polegające na linearyzacji połączone z metodą„zespołu krańcowego” do celów oszacowania wariancji.

H Prince Michael of Liechtenstein is the Founder and Chairman of Geopolitical Information Service AG, an international intelligence and advisory company with a network of experts around the world.
Książę Michael von Liechtenstein, założyciel i prezes zarządu Geopolitical Information Service AG, międzynarodowej firmy analitycznej i doradczej z siecią ekspertów na całym świecie.

This platform uses its technology and a network of experts to provide simple and reliable social responsibility evaluation charts covering 150 purchasing categories, 21 CSR indicators and 120 countries.
Platforma ta wykorzystuje swoją technologię oraz sieć ekspertów w celu udostępniania prostych i wiarygodnych Kart oceny społecznej odpowiedzialności obejmujących 150 kategorii zakupów, 21 wskaźników CSR i 120 krajów.

After a period of transition of three years, the RFCS research programme has proved to be efficient and effective, having substantially integrated the network of experts of the former ECSC Research programmes.
Po trwającym trzy lata okresie przejściowym program badań naukowych RFCS okazał się być wydajny i skuteczny, scaliwszy w znacznym stopniu sieć ekspertów uczestniczących w dawnych programach badawczych EWWiS.

International network of experts, specialised scientific research organisations and strong industrial partners, covering numerous areas of science and the economy, as well as offices in Belgium and Germany.
MiÄ™dzynarodowa sieć ekspertów, wyspecjalizowanych podmiotów naukowo-badawczych i silnych partnerów przemysłowych, obejmujÄ… ca liczne obszary nauki i gospodarki, oraz stali partnerzy w Niemczech i Belgii.

Professional probate genealogists are able to anticipate and avoid these situations by utilising their specialist local knowledge and network of experts to source the relevant information that is needed to trace a beneficiary.
Profesjonalni probaterzy genealogiczni są w stanie przewidzieć i uniknąć tych sytuacji, wykorzystując swoją specjalistyczną wiedzę lokalną i sieć ekspertów do pozyskiwania odpowiednich informacji, które są potrzebne do śledzenia beneficjenta.

Through our global network of experts, we bring years of experience in specialized areas to your project and offer multiple complementary services for construction, erection, modification, and refurbishment projects.
Dzięki naszej globalnej sieci ekspertów wnosimy projektu lata doświadczeń w specjalistycznych obszarach, oferując liczne dodatkowe usługi dla projektów związanych z budową, montażem, modyfikacją i renowacją.

This includes rapid alert systems on lost and stolen explosives and suspicious transactions, a network of experts on bomb-disposal and de-activation, and the vetting of personnel involved in the explosives industry.
Obejmują one system szybkiego ostrzegania o zagubionych lub skradzionych materiałach wybuchowych i podejrzanych transakcjach, sieć ekspertów do spraw usuwania bomb i ich rozbrajania oraz sprawdzanie pracowników przemysłu materiałów wybuchowych.

To safeguard the network of experts, which has been active during more than 60 years of collaborative research, and ensure their full involvement in the selection of RFCS proposals and in monitoring ongoing projects;
Do ochrony sieci ekspertów, aktywnej w ciągu ponad 60 lat wspólnych badań, i zapewnienia jej pełnego zaangażowania w wybór wniosków w ramach FBWiS oraz w monitorowanie bieżących projektów;

This report is based on contributions from Member States6(except Belgium, who did not provide a contribution), civil society, 7 and reports drafted by the network of experts of the Fundamental Rights Agency FRA.
Niniejsze sprawozdanie opiera się na danych pochodzących z państw członkowskich6(z wyjątkiem Belgii, która ich nie dostarczyła), organizacji społeczeństwa obywatelskiego7 oraz na sprawozdaniach sporządzonych przez sieć ekspertów Agencji Praw Podstawowych FRA.

The Commission therefore formed a network of experts from the public and the private sectors and described its tasks in the Communication"Enhancing the enforcement of intellectual property rights in the internal market"29.
W odpowiedzi Komisja powołała do życia sieć ekspertów z sektora publicznego i prywatnego oraz określiła jej zadania w komunikacie„Poprawa egzekwowania praw własności intelektualnej na rynku wewnętrznym”29.

Even more important is to have a logistics team that advises the client in the event of a claim and an insurance company with specialization in used industrial machinery and a network of experts sufficient to respond anywhere in the world.
Jeszcze ważniejsze jest, aby mieć zespół logistyczny, który doradza klientowi w przypadku roszczenia i firmy ubezpieczeniowej o specjalizacji w używanych maszyn przemysłowych i sieci ekspertów wystarczające do reagowania w dowolnym miejscu na świecie.

In line with the recently adopted Commission Financing Decision, the Commission will allocate funds to establish a network of experts for the sharing of research and policy ideas which will submit a preliminary contribution on the state of knowledge on violent radicalisation in the beginning of 2006.
Zgodnie z ostatnio przyjętą decyzją Komisji w sprawie finansowania przyznane zostaną środki na utworzenie sieci ekspertów w celu wymiany koncepcji badawczych i politycznych. Eksperci skupieni w sieci złożą na początku 2006 r. wstępne sprawozdanie na temat stanu wiedzy w dziedzinie gwałtownej radykalizacji postaw.

CIWIN would be a multi-level communication/alert system composed of two distinct functions: a a rapid alert system(RAS) linking MS with the Commission and b a forum for the exchange of CIP ideas and best practices in support of the CI owners and operators composed of a network of experts and an electronic data exchange platform.
CIWIN byłby wielopoziomowym systemem komunikacji/ ostrzegania pełniącym dwie różne funkcje: a systemu wczesnego ostrzegania(SWO) łączącego Państwa Członkowskie z Komisją oraz b forum wymiany koncepcji dotyczących OIK i najlepszych praktyk w celu udzielania wsparcia właścicielom i operatorom IK, złożonego z sieci specjalistów i posiadającego elektroniczny portal wymiany danych.

Measuring the impact of terrorist attacks on the economy_BAR_ Investigate the possibilities of pursuing the objective within the network of experts on economics of security to be created[xlvii]_BAR_ COM/JLS, the mentioned network_BAR_ 2008_BAR_ A report issued by the network_BAR.
Ocena wpływu ataków terrorystycznych na gospodarkę_BAR_ Ocena możliwości realizacji tego celu w ramach mającej powstać sieci ekspertów ds. ekonomiki bezpieczeństwa[xlvii]_BAR_ Komisja/JLS, wspomniana sieć_BAR_ 2008 r._BAR_ Sprawozdanie sporządzone przez sieć ekspertów_BAR.

The European Union Strategy for the beginning of the new millennium on the prevention and control of organised crime(3) calls in Recommendation 6 for the Council to be assisted by suitably qualified experts on crime prevention, such as the national focal points, or by establishing a network of experts from national crime prevention organisations.
Zgodnie ze Strategią Unii Europejskiej na początek nadchodzącego tysiąclecia w sprawie zapobiegania i kontroli zorganizowanej przestępczości[3] w zaleceniu 6 wzywa do wspierania Rady przez odpowiednio wykwalifikowanych ekspertów w dziedzinie prewencji kryminalnej, takich jak krajowe punkty kontaktowe albo poprzez utworzenie sieci ekspertów z krajowych organów prewencji kryminalnej.

The evaluators highlighted their conclusion that the Governing Board's strategic role should be reinforced and that the Advisory Forum, although acting as an important and useful network of experts, falls short in its role of providing advice to the Governing Board and should probably not keep its current statutory function.
Oceniający zwrócili uwagę na potrzebę wzmocnienia strategicznej roli Rady Zarządzającej oraz na fakt, iż Forum doradcze, choć jest istotną i użyteczną siecią ekspertów, nie spełnia jednak wystarczająco swojej roli doradczej w stosunku do Rady Zarządzającej i prawdopodobnie powinno utracić swoje obecne statutowe funkcje.

How to use "network of experts" in an English sentence

A network of experts is available through us to assist you.

We provide access to a large network of experts and organisations.

Our network of experts also significantly extends our field of competence.

You will work in a network of experts in all departments.

We are a network of experts that are graduate-level or higher.

If required, a qualified network of experts can also be consulted.

A broad network of experts we regularly consult with on cases.

Pure cooperates with a broad network of experts in the field.

Few brokers provide a network of experts as large as eToro’s.

Endeva works through a worldwide network of experts and strategic partners.

How to use "sieci ekspertów, sieć ekspertów" in a Polish sentence

Warszawa Mokotów daje możliwość odkrycia ogólnoświatowej sieci ekspertów zegarmistrzostwa Rolex.

Na zakończenie młodzież szkolna otrzymała bezpłatnie materiały promujące bhp (filmy NAPO, broszury pierwsza pomoc RKO, bezpieczeństwo w sporcie, sieć ekspertów ds.

W ramach realizacji projektu utworzono europejską sieć ekspertów, która opracowała rekomendacje dotyczące wczesnego ostrzegania, niewypłacalności, upadłości i nowej szansy.

Andrzej Dziedzic ratownik KPP, instruktor EFR, FACC członek Sieci Ekspertów ds.

Autotesto to ogólnopolska sieć ekspertów samochodowych, która świadczy usługi w zakresie weryfikacji samochodów przed zakupem.

Czerniakowskiej 16 w Warszawie (wejście od strony CIOP-PIB), odbędzie się Konferencja połączona z uroczystym wręczeniem certyfikatów członkom Sieci Ekspertów ds.

To także sieć ekspertów, specjalistów i inwestorów, zaangażowanych w przyszłość edukacji w Afryce.

Serwis zegarka Rolex Tallis Joias Kontakt z Tallis Joias daje możliwość odkrycia ogólnoświatowej sieci ekspertów zegarmistrzostwa Rolex.

Jednocześnie należy wzmocnić sieci ekspertów i profesjonalną współpracę.

Kompetencje i szkolenie pracowników w systemie zarządzania bezpieczeństwem i higieną pracy Warunki uczestnictwa w Sieci Ekspertów ds.