What is the translation of " NEVER TO CALL " in Polish?

• nie dzwonił
• nie nazywał

Examples of using Never to call in English and their translations into Polish

I told you never to call here.
Miałeś tu nie dzwonić.

I'm gonna call all of them and tell them never to call me here again.
Zadzwonię do wszystkich i powiem im, żeby więcej tu do mnie nie dzwonili.

I said never to call me here.
Mówiłem, że masz tu nigdy nie dzwonić.

Hey, baby. I thought I told you never to call me at work.
Żebyś nie dzwoniła do pracy… Cześć maleńka. Mówiłem ci.

I told you never to call me that.
Macie mnie tak nie nazywać.

I'm gonna call all these people today and tell them never to call me here again.
Zadzwonię do wszystkich i powiem im, żeby więcej tu do mnie nie dzwonili.

I told you never to call me here.
Miałaś do mnie nie dzwonić.

She asked me to give'em back and to tell you never to call her again.
Prosiła, żebym ci je oddała i powiedziała, żebyś więcej do niej nie dzwonił.

I told you never to call me that.
Miałeś mnie tak nie nazywać.

Hello? I told you never to call me here.
Miałaś do mnie nie dzwonić. Halo.

I told you never to call me that!
Miałaś mnie tak nie nazywać!

I thought I told you never to call me again.
Chyba powiedziałam, żebyś więcej do mnie nie dzwonił.

Tell Seth never to call me Coop again?
Możesz powiedzieć Cohenowi, żeby nie nazywał mnie Coop?

I told you never to call me.
Powiedziałem, abyś nigdy nie dzwoniła.

I told you never to call me here. Hello.
Miałaś do mnie nie dzwonić. Halo.

You told me never to call you.
Powiedziałaś mi żebym do ciebie nie dzwonił.

I told you never to call me on this wall!
Mówiłem ci, żebyś nigdy nie dzwoniła do mnie na tę ścianę!

Ari, I told you never to call me here.
Erie, mówiłem ci, żebyś do mnie nie dzwonił.

Sarah was warning her never to call there again or my father would send her to camp.
Sarah mówiła jej, by nie dzwoniła, bo inaczej ojciec wyśle ją do obozu.

That's 200 women in the one and nines vowing aloud never to call their sons anything as bloody feeble as Eric.
To dwieście kobiet przysięgających, że nie nazwą tak fatalnie swoich synów.

I told you never to call me here.
Mówiłem żebyć tu nie dzwonił.

Hey, can you tell Seth never to call me Coop again?
Żeby nie nazywał mnie Coop? Możesz powiedzieć Cohenowi?

I told you never to call me here.
Mówiłam, żebyś tu nie dzwonił.

I told you never to call me herel.
Mówiłem, żebyś tu nie dzwoniła.

I told you never to call me that!
Mówiłem, abyś mnie tak nie nazywał.

I told you never to call me that.
Mówiłam ci nigdy nie nazywaj mnie tak.

I told you never to call me that.
Mówiłam ci, żebyś tak o mnie nie mówił.

I told you never to call me that.
Mówiłam ci, że masz mnie tak nie nazywać.

I told you never to call me here.
Mówiłem ci, żebyś tu więcej nie dzwoniła.

I told you never to call me that.
Mówiłem, żebyś więcej mnie tak nie nazywał.

How to use "never to call" in an English sentence

I once told him never to call again in English; didn't help.

I tried once there and Charlie told me never to call again.

Speak to the "unknown caller" and tell them never to call again.

Eastern Airlines pilots were told never to call a Constellation a connie.

The goal was never to call out departments that were falling behind.

His prospect was so annoyed she told him never to call again.

I’ll never know, since I told him never to call me again.

God’s Word warns us never to call evil good or good evil.

Regardless my family knows never to call or text me after 9PM.

Me: Will you please tell your computer never to call me again?

How to use "nie nazywał, nie dzwonił" in a Polish sentence

Byki językowe, błędy względem kanonu (w tym numerze jest zagadka, według której Anakin nie nazywał Ahsoki Smarkiem...).

Nikt wtedy do mnie nie dzwonił, aby pogratulować mi wydania albumu [Uno].

Gdyby Kaspianowi na niej nie zależało (Choćby w sensie, że to jego przyjaciółka) to by do niej nie dzwonił, nie wysyłał kwiatów, ani nie przychodził.

Dotąd nigdy nie nazywał nikogo mamą i tatą.

Sześć lat temu patrzył jak ukochana opuszcza go dla innego, żądając by wykreślił ich ze swojego życia – nie dzwonił, nie pisał.

Uslyszalem tez wtedy, że jak będą konkrety to sie ze mną ponownie skontaktują i żebym nie dzwonił, bo to tylko chaos wprowadza.

Dano mi najlepsze świadectwo przed Ilińskim, który mnie łaskawie traktował i inaczej jak siostrzeńcem nie nazywał.

Nikt z *** nie odzywał się z informacją o zaległościach, problemach, nie otrzymywałam faktur, nikt nie dzwonił.

Nie nazywał po imieniu osób, których nie lubił.

Poza tym Stalin nie nazywał siebie ojcem świętym.