What is the translation of " NEW AND IMPROVED " in Polish?

• nowe i ulepszone
• nowe i udoskonalone
• nowego i lepszego
• nowych i zmodernizowanych
• nowa i lepsza
• nowy i ulepszony
• nowych i ulepszonych
• nowa i ulepszona
• nowy i udoskonalony
• nowych i udoskonalonych

Examples of using New and improved in English and their translations into Polish

New and improved.
Nową i lepszą.

More like new and improved.
Bardziej jak nowy i ulepszony.

New and improved.
Nowy i ulepszony.

It's Hades, new and improved.
To Hades, nowy i udoskonalony.

New and improved.
Nowe i udoskonalone.

This is a new and improved Terry.
To jest nowy i ulepszony Terry.

New and improved Josh.
Nowy i ulepszony Josh.

Our plan for the new and improved Hanklab.
Nasz plan na nowy i ulepszony Hanklab.

New and improved editing functions.
Nowe i ulepszone funkcje edycji.

Highlighted new and improved aircraft.
Wyróżnione nowe i ulepszone statki powietrzne.

New and improved translation view.
Nowa i ulepszona widok tłumaczenie.

WireGuard VPNs- A New and Improved VPN Protocol?
WireGuard VPN- nowy i udoskonalony protokół VPN?

New and improved clarity. Clarity, clarity.
Nowa i ulepszona jasność umysłu.

Now introducing the new and improved Velma Dinkley.
Teraz wprowadzenie nowe i ulepszone Velma Dinkley.

New and improved value function nodes.
Nowe i ulepszone węzły funkcji wartości.

Hey, I got to show you the new and improved Z-Whacker.
Hej, muszę pokazać nowych i ulepszonych Z-Zoomumba.

The new and improved you.
Nowa i lepsza ty.

You don't recognize it, do you? It's Hades, new and improved.
To Hades, nowy i udoskonalony.- Nie poznajesz?

Belt, new and improved.
Pas, nowy i ulepszony.

In consideration of the European Parliament's firm stance, the European Commission has been already forced to pledge to negotiate a new and improved deal taking into account our requests.
Z uwagi na twarde stanowisko Parlamentu Europejskiego, Komisja Europejska została już zmuszona zobowiązać się do wynegocjowania nowego i lepszego porozumienia, biorącego pod uwagę nasze żądania.

All new and improved.
Nowa i ulepszona wersja.

New and improved notification methods.
Nowe i udoskonalone metody powiadamiania.

Then you need Barb's new and improved blender.
Oto nowa wersja miksera Barbary. Nowy i udoskonalony.

The new and improved Harborfest.
Nowego i lepszego Harborfest.

Featuring a huge new map, new and improved zombies, and loads of new weapons.
Ten ogromny Nowa mapa, nowe i udoskonalone zombie i mnóstwo nowych broni.

New and improved version of the domination game Sensou.
Nowa i ulepszona wersja Sensou gry dominacji.

The purpose is to develop new and improved products, and better working conditions.
Celem jest wynalezienie nowych i ulepszonych produktów, oraz lepszych warunków pracy.

New and improved facilities for inserting Unicode characters.
Nowe i ulepszone możliwości wprowadzania znaków Unicode.

Featuring a huge new map, new and improved zombies, and loads of new weapons.
Posiada ogromne nowe mapy, nowe i ulepszone zombie, i mnóstwo nowych broni.

New and improved custom jQuery enabled sidebar menu.
Nowe i ulepszone menu jQuery niestandardowego włączona pasek boczny.

How to use "new and improved" in an English sentence

The new and improved EggBot Pro.

For the new and improved features.

This meant new and improved weapons.

New and improved hand-painted wrapping paper.

The new and improved Rhodes tone.

The new and improved electronics box.

New and improved model for 2015.

Saltrock’s new and improved website design.

Enjoy our new and improved recipe!

Above: The new and improved F-130.

How to use "nowe i udoskonalone, nowe i ulepszone" in a Polish sentence

Nowe i udoskonalone narzędzia oraz funkcje pozwalają na obsługę środowisk bazodanowych dowolnej wielkości i utrzymanie optymalnej wydajności serwera.

NOWE I ULEPSZONE OPROGRAMOWANIE Nie potrzebujesz go, ale je mamy.

Jako subskrybent usługi Office 365 regularnie otrzymujesz nowe i udoskonalone funkcje pakietu Office.

Rozwój oraz wzrost konkurencyjności spółki BGM Pharma w oparciu o nowe i ulepszone produkty dla branży kosmetycznej i weterynaryjnej na bazie propolisu.

Dostępny w różnych konfiguracjach, wyposażony w nowe i ulepszone funkcje, spełni wysokie wymagania szerokiej gamy przedsiębiorstw.

Tuż po światowej premierze w Niemczech (IBA) nowe i udoskonalone rozwiązania dla branży poja­wiły się po raz pierwszy w Polsce podczas targów Polagra Tech.

Skoda Superb otrzymała po face liftingu nowe i ulepszone systemy wspomagające kierowcę.

Ableton Live 7 do przede wszystkim 64-bitowy miks, nowe i udoskonalone rozszerzenia z funkcją side-chaining, ulepszony MIDI timing i integracja ze sprzętem zewnętrznym.

Ponieważ firmie Panasonic zależy na wytwarzaniu produktów przyjaznych dla środowiska, jej nowe i udoskonalone panele LED/LCD zmniejszają zużycie energii nawet o 15%.

Zapotrzebowanie na opisywany sprzęt kuchenny stale rośnie, dlatego doświadczeni producenci co jakiś czas wprowadzają na rynek nowe i ulepszone zmywarki.