What is the translation of " NEW COORDINATES " in Polish?

• nowe współrzędne
• nowe koordynaty
• nowych współrzędnych

Examples of using New coordinates in English and their translations into Polish

New coordinates.
Nowe współrzędne.

Give them new coordinates.
Daj im nowe koordynaty!

Got new coordinates coming in for you, Perseus.
Mamy dla was nowe koordynaty, Perseus.

Acquiring new coordinates.
Wprowadzam nowe koordynaty.

The new coordinates are within a Mutara Nebula.
Oto nowe współrzędne, w mgławicy klasy Mutara, 2.

I'm sending you new coordinates.
Wysyłam nowe współrzędne.

Set new coordinates for outer space.
Ustawić nowe współrzędne na przestrzeń kosmiczną.

Stand by for new coordinates.
Czekajcie na nowe współrzędne.

New coordinates have been entered to the nav system.
Nowe współrzędne zostały wprowadzone do systemu nawigacji.

Give it new coordinates.
Nadamy mu nowe koordynaty.

Intercepted a transmission from Zona with new coordinates.
Przechwyciłam transmisję z Zony z nowymi współrzędnymi.

Entering new coordinates.
Wprowadzam nowe współrzędne.

From Dr. Deacon and get back to G. Wyman, get the new coordinates.
Wyman, odbierz nowe współrzędne od dr Deacona i wracaj do G.

Sending new coordinates now.
Wysyłam nowe współrzędne.

Adjust your heading to the new coordinates.
Dostosujcie kurs na nowe współrzędne.

I have new coordinates.
Idziemy, mam nowe współrzędne.

Set course for the new coordinates.
Ustawić kurs na nowe współrzędne.

Set new coordinates for outer space. So he probably.
Quinjety, prawda?- Ustawić nowe współrzędne w kosmosie.- Pewnie chce.

I'm sending you new coordinates.
Przesyłam Ci nowe współrzędne.

Set new coordinates for outer space.
Ustawić nowe współrzędne na przestrzeń kosmiczną.

Wyman, get the new coordinates.
Wyman, odbierz nowe współrzędne.

Detect new coordinates of the area dx
Pozyskanie nowych współrzędnych obszaru dx

Reprogramming new coordinates now.
Przeprogramowanie nowe współrzędne teraz.

Set those new coordinates, Artoo?
Ustawiłeś te nowe koordynaty, R2?

I cannot verify the new coordinates.
Nie mogę potwierdzić nowych współrzędnych.

Be advised, new coordinates issued.
Podaję nowe koordynaty.

Sensor, slew the ball to new coordinates.
Czujnik, przesuń kulkę na nowe koordynaty.

Send them new coordinates, please.
Wyślij im nowe współrzędne, proszę.

Entering new coordinates.
Wprowadzanie nowych współrzędnych.

Be advised, new coordinates issued.
Podaję nowe współrzędne.

How to use "new coordinates" in an English sentence

It is this temporary location that is then modified with new coordinates (2,3,4).

webcore server is matching if new coordinates applies to any of configured circles.

Entering new coordinates and elevation will move the router in a new position.

These two quantities become the new coordinates of the point on the map.

Htous / Htron: The New Coordinates for America – Scotiabank Nuit Blanche, Toronto.

Look in chat and you'll see your new coordinates ready for 2.0 Mover.

New coordinates definition will be available under "National Grids" -> "Polish custom" 4.

The list now contains over 150 new coordinates of recently-deployed public artificial reefs.

The new coordinates are then associated with the corresponding letters in the grid.

I had the best intentions to start cranking out new coordinates for myself.

How to use "nowe koordynaty, nowe współrzędne" in a Polish sentence

Współpraca biznesowa jak u dobrego mechanika - Rocket Studio Nowe koordynaty na kursie naszej rakiety Podziel się swoim organizerem :)

Przecięcie prostej z płaszczyzną określa nowe współrzędne punktu (punkt A ).

Weston potwierdził odbiór i ustawił nowe koordynaty.

Jeżeli nowe współrzędne nie zawierają się w obszarze ekranu system automatycznie dopasowuje skrajne położenia kursora myszy.

Nowe współrzędne będą miały postać: Ruch jest więc taki, że promień wodzący rośnie proporcjonalnie do czasu.

Meldujecie o tym i otrzymujecie nowe współrzędne miejsca ucieczki.

Nakazał BB-8 wyznaczyć nowe współrzędne skoku i sprawdzić czy w pobliżu znajdzie się jakaś pomoc, ale wyszło, iż są zdani wyłącznie na siebie.

Ona z kolei, obdarzona naturą włóczęgi, wyznaczała zakochanemu tekściarzowi wciąż nowe współrzędne tęsknoty, która – podlewana atramentem – zakwitała w najpiękniejszych piosenkach.

Niezwłocznie po ukryciu skrzynki w nowej lokalizacji znalazca wprowadza do logu internetowego drugi wpis: "Przeniesiona", podając jej nowe współrzędne i ewentualne uzupełniający opis.

Musieliśmy także opracować nowe współrzędne dla wszystkich dróg realizowanych w ramach kontraktu i zaprojektować kilka dodatkowych dróg zbiorczych.