What is the translation of " NEW THINKING " in Polish?

• nowego myślenia
• nowe myślenie

Examples of using New thinking in English and their translations into Polish

New thinking?
Nowe podejście?

That's new thinking.
Nowe myślenie.

New thinking and seamless services.
Nowe myślenie i usługi bez szwu.

Europe needs a new thinking.
Europa potrzebuje nowego sposobu myślenia.

Your new thinking spot?
Twoje nowe miejsce do przemyśleń?

Innovation begins with new thinking.
Innowacja zaczyna się od nowego myślenia.

Well, our new thinking is shaping on that.
Tak, nasze nowe myślenie idzie w podobną stronę.- O tak.

We therefore need some rapid new thinking.
A zatem potrzebujemy szybkiego nowego myślenia.

Is new thinking about nicotine possible without new thinking about the tobacco industry?
Czy można mówić o nowym myśleniu o nikotynie, bez nowego myślenia o przemyśle tytoniowym?

The challenge- a new thinking for Europe.
Wyzwanie- nowy sposób myślenia o Europie.

So I believe that it is now time for some fairly radical new thinking.
A zatem uważam, że nadszedł czas na pewne całkowicie nowe myślenie.

Much in the eighteenth century breathed new thinking and a willingness to step out of the old one.
Znacznie w XVIII wieku tchnął nowe myślenie i chęć wyjść z starego.

then all change to a new thinking hat together.
następnie wszystkie zmiany do nowego myślenia kapelusz razem.

Witold Sumisławski, the new thinking about the water management requires strategic,
Witolda Sumisławskiego nowe myślenie o gospodarce wodnej wymaga strategicznego,

This will go to the newly elected European Parliament to serve as the EESC's contribution to new thinking on the future of the EU.
W nowo wybranym Parlamencie Europejskim będzie to wkład EKES-u do nowych rozważań na temat przyszłości UE.

His project of expressing"the new thinking in the old words" is about something more than just overcoming the impotence of previous philosophy in categories it used to elaborate;
Jego projekt wyrażenia"nowego myślenia w starych słowach" jest czymś więcej niż przełamaniem niemocy dotychczasowej filozofii w kategoriach przez nią wypracowanych.

She needs you, Shivangi. New thinking.
Nowym sposobem myślenia. Ona cię potrzebuje, Shivangi.

This new thinking was based on Christian philosophy
Podstawą tego nowego myślenia była dominująca w średniowiecznej Europie filozofia

concept show the new thinking in a bathroom space.
jego technika i koncept są wyrazem nowego myślenia o przestrzeni łazienki.

making partnerships which challenge and inspire new thinking.
podejmowania partnerstwa, które wyzwaniem i inspirują nowe myślenie.

new materials, and new thinking to reduce structural costs
nowych materiałów i nowego myślenia w celu zmniejszenia kosztów strukturalnych

also"ideological revolution," a"coup d'etat" consciousness,"new thinking.
także"ideologicznej rewolucji", politycznej świadomości przewrotu,"nowego myślenia.

called for new thinking and a new definition of what was well-being
wymagają nowych przemyśleń i nowego określenia, czym jest dobrobyt

Lahti Science and Business Park, in Finland, is experiencing significant success with a series of Innovation Sessions designed to foster new thinking in local companies.
Fiński Lahti Science and Business Park cieszy się niesłabnącym powodzeniem dzięki serii sesji innowacji organizowanych w celu pobudzenia nowego myślenia w lokalnych firmach.

introducing new thinking and investing in local start-ups.
wprowadzając nowe myślenie i inwestując w nowe lokalne firmy.

create an atmosphere within the organization to encourage new thinking and keep innovation alive.
stworzeniu atmosfery zachęcającej do nowego myślenia- i utrzymywania aktywności innowacyjnej.

Africa you're going to have complete new cities that capitalize on all the new thinking about how we can reorganize cities.
Afryce będziemy mieć kompletnie nowe miasta. Które opierają się na nowym myśleniu, na temat tego jak możemy zreorganizować miasta.

the timely opportunity it provides to support new thinking in policy formulation.
pojawia się ono w momencie umożliwiającym jego wykorzystanie dla wsparcia nowego myślenia w procesie formułowania polityk.

They offered him a large incentive to be a part of this new think tank opportunity.
Aby być częścią tego nowego think tanku. Zaoferowali mu sporą zachętę.

Maybe the stage director wanted to express some new thought this way!
Może reżyser chciał tak wyrazić jakieś nowe myśli!

How to use "new thinking" in an English sentence

Experience new thinking for the new economy.

New thinking and creative solutions are required.

New thinking can create a better future.

CIC: New Thinking on Canadian Foreign Policy?

New thinking on weight gain and immunity.

New thinking – the quest for mindfulness.

New thinking and hard work are required.

Both require new thinking and new strategies.

An entirely brand new thinking process develops.

It will demand new thinking and realignment.

How to use "nowego myślenia, nowe myślenie" in a Polish sentence

przesłanki nowego myślenia o sztuce ku nowej jakości.

Naukowy bełkot: "Czarnobyl - 30 lat nowego myślenia. Życie" odc. 32 Na drogach Oryginalny 12 odc. 36 Polimaty: "Płonąca tajemnica" Oryginalny Programy TV › Uwaga!

Ktoś jednak musi rozpocząć nowe myślenie.

Posts Tagged ‘ekonomia, ekonomia’ John Theaker: Nowe myślenie o finansach Posted by Jasio Wędrowniczek in ekologia, ekonomia, ekonomia, prawa człowieka.

Może to właśnie Ty powinieneś stać się takim dobrym zaczynem nowego myślenia, nowych postaw, no w ogóle nowego życia.

fundamentów nowego myślenia o pracy z Mieszkańcem Domu.

Zobaczyliśmy spektakle, które wyznaczają nowe myślenie o teatrze, zacierają różnice między koncertem i misterium, widowiskiem i rytuałem.

Podobnie było zresztą z udziałem polskich ekspertów w budowaniu nowego myślenia o ZSRR w okresie zimnej wojny.

Ale wg niego to za mało – szef polskiego MSZ chce odejścia od postanowień traktatu z Lizbony i „nowego myślenia” o kompetencjach Brukseli.

Niektóre z myśli Nowego Myślenia Ekonomicznego : "Plan Komisji oznacza również, że trzeba będzie znaleźć dodatkowe dochody na obsługę długu Unii.