What is the translation of " NICE CONVERSATION " in Polish?

• miłą rozmowę
• miłą pogawędkę
• miłą konwersację
• miła rozmowę
• miłej rozmowie
• przyjemnej konwersacji

Examples of using Nice conversation in English and their translations into Polish

Nice conversation?
Miła rozmowa.

We had a nice conversation.
Ucięliśmy sobie miłą pogawędkę.

Nice conversation.
Jaka miła rozmowa.

We were having a nice conversation.
Mieliśmy miłą pogawędkę.

Nice conversation. And… okay.
Jaka miła rozmowa. Potakuj, i w ogóle.

We're having a nice conversation.
Prowadzimy miłą konwersację.

You don't really believe that, Or else we wouldn't be having this nice conversation.
Sam w to nie wierzysz, inaczej nie prowadzilibyśmy tej ciekawej rozmowy.

What a nice conversation.
Jaka miła rozmowa.

Hi, Jack. with your son? Did you have a nice conversation.
Odbyłeś miła rozmowę z synem?- Cześć, Jack.

Have a nice conversation.
I życzę przyjemnej konwersacji.

Well. Looks like you and I are gonna have a nice conversation.
Wygląda na to, że odbędziemy miłą rozmowę.

Have a nice conversation.
I zycze przyjemnej konwersacji.

In fact, Kelly and I had a very nice conversation.
W rzeczywistości, Kelly i ja/mieliśmy bardzo miłą rozmowę.

It's a nice conversation piece.
To byłby niezły temat do rozmowy.

Well, we have had a very nice conversation.
Odbylismy bardzo miła rozmowę.

We had a nice conversation about the weather.
Przeprowadziliśmy miłą rozmowę o pogodzie.

You know, I-I had a nice conversation.
Wiesz, j-ja miałem miłą rozmowę.

I had a nice conversation with Tammy, and she knows this thing with Jake isn't serious.
Miałem miłą pogawędkę z Tammy, i ona wie, że to co jest między nimi nie jest na poważnie.

We had a really nice conversation.
Miałyśmy całkiem miłą rozmowę.

We were having a nice conversation, the subject turned to cooking, I mentioned that I make a spectacular chicken cordon bleu.
Temat obrócił się do gotowania, powiedziałem, że mogę zrobić spektakularnego kurczaka Cordon Bleu. Byliśmy na miłej rozmowie;

We had a very nice conversation.
Przeprowadziłyśmy bardzo miłą rozmowę.

After a very nice conversation, from which we get to know that they belong to the Greek minority, they give us a few bunches of grapes and say goodbye with a smile.
Po bardzo miłej rozmowie, z której dowiadujemy się między innymi, że należą do mniejszości greckiej, dają nam kilka kiści winogron i żegnają uśmiechem.

We can't have nice conversation here.
Nie odbędziemy tu miłej rozmowy.

Cheerful and funny, always ready to light the barbecue at the Surf House, to party or have a nice conversation with the students.
Uśmiechnięty i zabawny, zawsze gotowy, aby rozpalić grilla w naszym Surf House i rozpocząć dobrą zabawę lub po prostu uciąć sobie miłą pogawędkę z kursantami.

We were having a nice conversation, Claire.
Prowadziliśmy miłą rozmowę, Claire.

After nice conversation we arrange container shipping, The machine is heavy, so we use wooden case to protect to make sure customer can receive perfect machine.
Po miłej rozmowie organizujemy wysyłkę kontenerową, maszyna jest ciężka, dlatego do ochrony używamy drewnianej skrzyni, aby upewnić się, że klient może otrzymać idealną maszynę.

We were just having a nice conversation.
Właśnie mieliśmy miłą konwersację.

I just had a nice conversation with a contortionist.
Miałem miłą rozmowę z cyrkowym akrobatą.

We were having such a nice conversation.
A zapowiadała się taka miła pogawędka.

And I had a really nice conversation with my mom about you this afternoon.
I miałem bardzo miłą rozmowę o tobie z moją mamą tego popołudnia.

How to use "nice conversation" in an English sentence

Had a nice conversation with a stranger lately?

You have a nice conversation with your passenger.

Nice conversation of David Fitch and Ed Stetzer.

I had a nice conversation with the museum employee.

just bots that have a nice conversation with us.

It’ll be a nice conversation starter to any party!

You have a nice conversation about writing and poetry.

Quiet enough to have a nice conversation with friends.

It had a great ambiance and nice conversation areas.

Had a nice conversation and then we excused ourselves.

How to use "miłą pogawędkę, miłą rozmowę, miłą konwersację" in a Polish sentence

Natomiast artykuły traktujące o ekologii choć ciekawe, przypominają miłą pogawędkę przy kawie, zapominaną wraz z jej wypiciem.

Na chwilę pojawia się policja, zagląda do środka, odbywa miłą rozmowę z menadżerem, dostaje coś do picia i idzie dalej.

Dokończyliśmy poczęstunek, będąc nieustannie nieśmiało obserwowanymi przez całą rodzinę i znajomych, a odważniejsze osoby zdobyły się na miłą konwersację.

Najwyraźniej zdążyli ująć sobie ,,miłą'' pogawędkę, a Potter zdążył już posprzeczać się z białowłosym. - Ten blady chłopak to Draco Malfoy.

Dziękuję za miłą pogawędkę i pędzę podzielić się dobrymi wieściami!

Teraz jest czas na miłą rozmowę przy herbacie z Wolontariuszami Szlachetnej Paczki.

Ucięliśmy sobie miłą pogawędkę na temat historii, kultury i sztuki.

Dodatki są niezliczone, herbata ziołowa z ciasteczkami domowej roboty jabłek wraz z miłą rozmowę Elio na temat tego regionu i kultury.

Dziękuję dzisiaj za to spotkanie, za naszą miłą rozmowę.

Również dziękuję za miłą rozmowę, życzę dalszych sukcesów i coraz więcej takich oddanych fanów jak do tej pory!