Examples of using Nidal in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
Fauzi Nidal is missing.
Fauzi Nidal zniknął.Mrouj, it's Uncle Nidal.- Yes?
Mówi wujek Nidal.- Tak?Abu Nidal, that's right.
Abu Nidal, rzeczywiście.Sent by one S. Nidal Mattar.
Wysłana przez S. Nidal Mattar.Nidal will do as he's told.
Nidal zrobi tak jak powiesz.ANO- Abu Nidal Organisation.
Organizacja Abu Nidala.Nidal, I have got your brother!
Nidal, mam twojego brata!I met with Fauzi Nidal today.
Spotkałem się z Fauzi Nidal dzisiaj.Where's Nidal Mattar? mutters?
Gdzie jest Nidal Mattar?I have no contact or communication with Nidal.
Nie mam żadnego kontaktu z Nidalem.Nidal, he gets ready for the prayer.
Nidal szykował się do modlitwy.I wasn't the Nidal you know today.
Nie byłem tym Nidalem, którego znasz dziś.Nidal, I know you're not her father.
Toja jestem jej ojcem. Wiem, Nidal.She wasn't Hamas,she was Abu Nidal.
Ona nie była z Hamasu,okazała się Abu Nidalem.Nidal, what are you trying to tell me?
Nidal, co próbujesz mi powiedzieć?The polls show I'm catching up to Fauzi Nidal.
Sondaże pokazują, że doganiam Fauzi Nidal.Nidal, for God's sake, I beg you, let's go.
Nidal, na Boga, błagam cię, jedźmy stąd.I must talk to you before you leave. Nidal, wait.
Nidal, zaczekaj. Muszę z Tobą porozmawiać zanim wyjdziesz.For Samira Nidal, We turn back to Abuddin?
Dla Samiry Nidal, wracamy z powrotem do Abuddin?It's being said that these terrorists… belong to Palestine's Abu Nidal Group.
To smutne, że ci terroryści… należą do palestyńskiej grupy Abu Nidal.My son Nidal was raised in the lap of the movement.
Mój syn Nidal dorastał, gdy organizacja się tworzyła.Problem is, I sent Bassam and Nidal over to her, and they're gone.
Posłałem do niej Bassama i Nidala, ale zniknęli.Nidal, let's get out of here, this place is too exposed.
Nidal, jedźmy stąd, to miejsce jest zbyt widoczne.With guys like Hussein,Abu Nidal… you get an interval once in a while.
Tacy faceci jak Hussein,Abu Nidal… dostajemy o nich informacje raz na jakiś czas.Nidal, wait. I must talk to you before you leave.
Nidal, zaczekaj. Muszę z Tobą porozmawiać zanim wyjdziesz.One day after announcement of a coalition with Sheik Al-Qadi,Leila Al Fayeed has pulled ahead of Fauzi Nidal.
Jeden dzień po ogłoszeniukoalicji z szejkiem Al-Qadi, Leila Al Fayeed wysunęła się przed Fauzi Nidal.Get up! Um Nidal, you know how dear the Sheikh was to me.
Wstawaj! Um Nidal, wiesz, jak drogi był mi szejk.Nidal has sent something for Um Nidal. Stay.
Zostań.- Nidal przysłał coś dla Um I asked Fauzi Nidal to set up a meeting with Ihab Rashid.
Poprosiłem Fauzi Nidala, by umówił spotkanie z Ihabem Rashidem.Nidal, I'm asking you, for the sake of Um Nidal.
Proszę cię, Nidal, przez wzgląd na Um Nidal.
