What is the translation of " NIGHT IN QUESTION " in Polish?

• noc o której mowa

Examples of using Night in question in English and their translations into Polish

On the night in question.
W noc o której mowa.

Mr. King, do you recall the night in question?
Panie King, pamięta pan omawianą noc?

Night in question, she was here. Yeah. Okay.
Noc pytań, Była tu. Okay. Yeah.

Back to the night in question.
Wróćmy do rzeczonego wieczoru.

This is my client's statement regarding the night in question.
To oświadczenie mojego klienta odnośnie tamtej nocy.

Okay. Night in question, she was here. Yeah.
Noc pytań, Była tu. Okay. Yeah.

Can you show me the night in question?
Pokaże mi pan z tamtej nocy?

And on the night in question, where was Detective Carling?
Gdzie wspomnianej nocy był detektyw Carling?

Tell us about the night in question.
Proszę opowiedzieć nam o tej nocy.

On the night in question, isn't it true you had been drinking?
W omawianą noc, czy to prawda, że pan pił?

That seems like the night in question.
To mi wygląda na podejrzaną noc.

On the night in question, you went down to the van.
Wszedł ojciec do vana. W wieczór o który pytamy.

Isn't this date the night in question?
Czy nie jest to data z rzeczonej nocy?

Night in question, Troy did run upstairs, Get his gun from under the bed.
Feralnej nocy Troy jednak pobiegł na górę, wziął pistolet spod łóżka.

He has a very good alibi for the night in question.
Ma bardzo dobre alibi na tę noc.

Also has no alibi for the night in question. It is strange that Dr. Willoughby.
Dziwne, ale dr Willoughby również nie ma alibi na tamtą noc.

There's also an audio file of the night in question.
Jest też nagranie dźwiękowe z nocy sprawy.

On the night in question? Truly. And exactly where were you, Major Fussel.
Na nocy pytania? Naprawdę. Dokładnie gdzie był ty Specjalizujesz się.

Sexy lingerie for the night in question: $210.
Sexy bielizna na noc, o którym mowa: $210.

The night in question, Mr. Jasper hits his son, which we all know that he did.
W noc, o której mowa, pan Jasper uderzył syna, o czym wszyscy wiemy.

Do you recall seeing this man on the night in question?
Widziała pani tego mężczyznę we wspomnianą noc?

Going back to the night in question, you testified that you received an S.M.S. message from Ms. Strauss on the night of her death at 9:02 P.M.
Wracając do nocy, o którym mowa, zeznał, że Ciebie otrzymał S.M.S. wiadomość od Pani Strauss w nocy jej śmierci w 21:02.

They were also with mr. Cook on the night in question.
Oni także byli z panem Cook'iem rzeczonego wieczoru.

It is strange that Dr Willoughby also has no alibi for the night in question.
Dziwne, ale dr Willoughby również nie ma alibi na tamtą noc.

You went down to the van. On the night in question.
Wszedł ojciec do vana. W wieczór o który pytamy.

The police sketch admittedly looked remarkably like him and he had even described blacking out the night in question.
Szkic Policja co prawda wyglądała zupełnie jak nim, a on nawet opisane blokowanie noc w pytaniu.

I don't actually remember much of the night in question.
Niewiele pamiętam z nocy, której dotyczy to pytanie.

Lucas Hood, you were not on active duty on the night in question.
Rzeczonej nocy nie był pan na służbie, Lucasie Hood.

You never met my client, did you? Prior to the night in question.
Nigdy pan nie spotkał mojego klienta, prawda? Przed nocą, o której mowa.

I asked him if he could explain his whereabouts on the night in question.
Owszem, mam. Zapytałem go, czy mógłby powiedzieć, gdzie się znajdował danego wieczoru.

How to use "night in question" in a sentence

Unfortunately on the night in question Kruger was not given a stage dagger and borrowed a real one.

The night in question may have featured a few too many large margochelas, but the sentiment rings true.

The night in question was on a weekend; I was cooking dinner, and the kids were being kids.

The jury appeared unable to agree on which version of the night in question to believe: Constand’s or Cosby’s.

In separate interviews, David Stanners asserted that on the night in question he was in Cratloe at 9.30 p.m.

But on the night in question it was almost $200 more than the Swissotel, so my choice was clear.

A key piece of evidence in the investigation is a dress from the night in question nine years ago.

Among the evidence presented were text and photo screenshots of the night in question as well as audio recordings.

Wilson manifested no signs of intoxication on the night in question and appeared sober and "ladylike" at the party.

During police questioning, Mohmed told officers he could not remember the night in question because he was so drunk.