What is the translation of " NITROGEN ATOM " in Polish?

• atom azotu
• atomem azotu

Examples of using Nitrogen atom in English and their translations into Polish

Thiazoles and isothiazoles contain a sulfur and a nitrogen atom in the ring.
Tiazole i izotiazole zawierają w cząsteczce atom azotu i siarki.

The nitrogen atoms substitute for carbon atoms on the cage-like molecules.
Jest więc równa liczbie atomów wodoru przy atomie azotu zastąpionych atomami węgla.

One example is dithiazoles that contain two sulfur and a nitrogen atom.
Przykładem może być ditiazol, posiadający dwa atomy siarki i jeden azotu.

Two separate nitrogen atoms would have a total of six degrees of freedom-the three translational degrees of freedom of each atom..
Dwa oddzielne atomy azotu posiadałyby łącznie sześć stopni swobody- po trzy translacyjne stopnie swobody na każdy z atomów..

It is a zwitterion formed by the methylation of the nitrogen atom of niacin or vitamin B3.
Ja jest zwitterion tworzÄ… cym metylowaniem azota atom niacyny lub witaminy b3.

And over 5,740 years, you determine that there's a 50% chance that any one of these carbon atoms will turn into a nitrogen atom.
Podczas 5740 lat istnieje 50% szans, że każdy atom węgla ulegnie przemianie beta i zmieni się w atom azotu.

In addition, it has a delocalized bond between the carbon atom and two nitrogen atoms, improving the semiconductor properties.
Dodatkowo posiada on zdelokalizowane wiązanie między atomem węgla i dwoma atomami azotu, poprawiające właściwości półprzewodnikowe.

in which the most important component is the nitrogen atom.
w której najważniejszym elementem jest atom azotu.

One example is dithiazoles that contain two sulfur and a nitrogen atom.* August 7- The United States Department of War is established.
Przykładem może być ditiazol, posiadający dwa atomy siarki i jeden azotu.* 7 sierpnia- utworzono Departament Wojny Stanów Zjednoczonych.

The molecules of these compounds contain four carbon atoms and one nitrogen atom.
Molekuła te mieszanka zawierać cztery węgiel atom i jeden azot atom.

but there are nitrogen atoms in a grapefruit.
to nieprawda, ale jakieś atomy azotu w grejpefrucie znajdziemy.

Dymethazine contains two molecules of superdrol that are interconnected by a nitrogen atom.
Dymethazine zawiera dwie molekuły superdrolu, które są wzajemnie połączone atomem azotu.

The paper contains a list of techniques based on both the measurement of nitrogen atoms(Kjeldahl method,
Zestawiono techniki oparte na pomiarze atomów azotu(metoda Kjeldahla, metoda Dumasa)

I would have the same number of nitrogen atoms as a grapefruit?
wypełnię Ziemię jagodami, uzyskam liczbę atomów azotu w grejpfrucie?

sildenafil citrate is a nitrogen atom's position and the change of sildenafil's piperazine ring methyl group to an ethyl group.
cytrynianem sildenafilu to pozycja atomu azotu i zmiana grupy metylowej piperazyny w pierścieniu sildenafilu na grupę etylową.

Tetrazoles are a class of synthetic organic heterocyclic compound, consisting of a 5-member ring of four nitrogen atoms and one carbon atom..
Azetydyna- heterocykliczny związek organiczny zbudowany z czteroczłonowego pierścienia zawierającego jeden atom azotu.

Compared with carburizing steel, this chemical heat treatment process allows nitrogen atoms to penetrate into the surface of the steel to form a nitrogen-rich hardening layer.
W porównaniu ze stalą nawęglającą ten proces chemicznej obróbki cieplnej pozwala atomom azotu wniknąć w powierzchnię stali, tworząc bogatą w azot warstwę utwardzającą.

The molecule depicted below is an ammonia molecule without any representation of the bonds between the three hydrogen atoms(in blue) and the nitrogen atom in orange.
Molekuła przedstawiać przedstawiać być amoniakalny molekuła bez jakaś przedstawicielstwo więź między trzy wodorowy atom(w błękit) i azot atom w pomarańcze.

Moreover, there was identified a region of N12 nitrogen atom being fundamental for the intensity of bitter taste
Ponadto rozpoznano zasadniczy dla intensywności smaku gorzkiego region atomu azotu N12, wykazujący cechy donorowe(HBD),

which I connected to a nitrogen atom, which is here, silver.
Połączyłam go z atomem azotu. To ten srebrny.

The carboxyl group is temporarily bound to a nitrogen atom on the bicyclic ring system of biotin,
Grupa karboksylowa jest tymczasowo związana z atomem azotu w bicyklicznym układzie pierścieniowym biotyny,

to the iminium ion(σ-complex), the methyl group migrates to the nitrogen atom in a concerted reaction as the hydroxyl group is expelled.
prowadzącym do jonu iminowego(σ-kompleks), grupa metylowa w reakcji skoordynowanej migruje ku atomowi azotu, wypierając grupę hydroksylową.

in contrast to two other amino nitrogen atoms.
zawiera w przeciwieństwie do innych aminokwasów dwa atomy azotu.

Sildenafil citrate is that a nitrogen atom has different position
cytrynianem sildenafilu polega na tym, że atom azotu ma inną pozycję

hydrogen, and nitrogen atoms are colored blue, green, and red respectively.
poświatę zjonizowanych atomów tlenu, wodoru iazotu zaznaczono odpowiednio na niebiesko, zielono iczerwono.

Tholins formed at low pressure tend to contain nitrogen atoms in the interior of their molecules, while tholins formed at high pressure are more likely to have nitrogen atoms located in terminal positions.
Tholiny utworzone przy niskim ciśnieniu zwykle zawierają atomy azotu we wnętrzu cząsteczek, podczas gdy w przypadku tholinów powstających pod wysokim ciśnieniem jest bardziej prawdopodobne, że atomy azotu znajdą się na pozycjach końcowych.

The number of molecules per glassful is hugely greater than the number of glassfuls, or bladdersful, in the world-- and, of course, there's nothing special about Cromwell or bladders. You have just breathed in a nitrogen atom that passed through the right lung of the third iguanodon to the left of the tall cycad tree.
Liczba cząsteczek w szklance wody jest znacznie większa niż liczba szklanek, czy pęcherzy na świecie. Oczywiście, nie ma nic specjalnego w pęcherzu Cromwella. Właśnie masz w płucach atom azotu, który przechodził przez prawe płuco iguandona trzeciego na lewo obok drzewa cycad.

each aluminium atom has four neighboring nitrogen atoms at the corners of a tetrahedron and similarly each nitrogen atom has four neighboring aluminium atoms at the corners of a tetrahedron.
każdy atom glinu posiada cztery otaczające go atomy azotu na narożach tetraedru i podobnie każdy atom azotu posiada cztery sąsiadujące z nim atomy glinu, znajdujące się w narożach tetraedru.

because only one of the spatial dimensions for each nitrogen atom offers a bond into which potential energy can be stored without increasing the kinetic energy of the atom..
tylko jeden z wymiarów przestrzennych dla każdego z atomu azotu, oferuje wiązanie, w którym może być przechowywana energia potencjalna, bez zwiększania energii potencjalnej atomu..

And of course, there's nothing special about Cromwell or bladders-- you have just breathed in a nitrogen atom that passed through the right lung of the third iguanodon to the left of the tall cycad tree.
Oczywiście, nie ma nic specjalnego w pęcherzu Cromwella. Właśnie masz w płucach atom azotu, który przechodził przez prawe płuco iguandona(dinozaur) trzeciego na lewo obok drzewa cycad.

How to use "nitrogen atom" in an English sentence

Ammonia is a molecule consisting of one nitrogen atom and three hydrogen atoms, NH3.

Protonation of this nitrogen atom would thus be easier, hence the hydrolysis step quicker.

The specific nitrogen atom with this 9.122 value may differ between runs of SMARTCyp.

The nitrate molecule is composed of one nitrogen atom and three oxygen atoms (NO3).

Additionally, Nitrogen atom of thieno[3,2-c]pyridine formed a hydrogen bond with Met477 of Btk kinase.

Among them, the electron density of nitrogen atom at the coordination interaction increases mostly.

Ammonia acts as Lewis Base because its Nitrogen atom contains a non-bonding electron pair.

How to use "atom azotu" in a Polish sentence

Trzeciorzędowy atom azotu w łańcuchu bocznym tego aminokwasu stosunkowo łatwo tworzy wiązanie koordynacyjne z kationami metali w metaloproteinach.

To nieskomplikowana struktura mająca postać dwóch złączonych pierścieni sześciowęglowych, w których dwa atomy węgla zostały podstawione przez atom siarki i atom azotu.

Kluczem do zbudowania takiego termometru jest wykorzystanie wakancji w diamencie, które powstają, gdy atom azotu zastępuje dwa atomy węgla.

Atom azotu nie daje przyczynku do momentu bezwładności względem tej osi.

Molar Refractivity) PI grupa zdolna do dodatniej jonizacji (zasadowy atom azotu) ilościowa zależność między strukturą związku a jego aktywnością (ang.

Gdy atom azotu w diamencie sąsiaduje z pustym miejscem w strukturze krystalicznej, wprowadzany tam dodatkowy element zapewnia nadmiarowy elektron, który zostaje uwięziony w dziurze.

Atom azotu znajduje się w górnym wierzchołku "bryły".

Do uzyskania trwałego stanu elektronowego atomy wodoru potrzebują po 1 elektronie, a atom azotu 3 elektrony.

Gdyby wymieniony był atom Azotu podstawiony dalej, to można byłoby próbować podciągnąć pod tryptaminy.

Znając już częściowo kierunki reaktywności kwasu I, spodziewałam się otrzymania nowego układu heterocyklicznego, zawierającego w pierścieniu - oprócz atomów węgla - również atom azotu.