What is the translation of " NO OBSTACLES " in Polish?

• przeszkód

Examples of using No obstacles in English and their translations into Polish

There's no obstacles.
Bez przeszkód.

The road that we must go on has no obstacles.
Nie ma przeszkód na drodze, którą zmierzamy.

There's no obstacles. Yeah.
Bez przeszkód. Tak.

I can hear info from the navigator:“3 km straight, no obstacles”.
S³yszê informacje od pilota:„3 km prosta, bez przeszkód.

There are no obstacles.
Nie ma przeszkód.

It is also important to take into account, that before”plate” There should be no obstacles.
Warto również wziąć pod uwagę, że przed”Płyta” Powinno być żadnych przeszkód.

No scoreboard, no obstacles.
Nie ma tablicy, przeszkód.

He knows no obstacles, counts no cost, fears no dangers.
Nie ma dla niego przeszkód, lekceważy koszty i niebezpieczeństwa.

When we act firmly and decisively… there are no obstacles that can't be overcome.
Działając stanowczo i zdecydowanie uda nam się pokonać każdą przeszkodę.

Whereas, there were no obstacles to use drastic repressions towards Poles in the‘country of Warta', which were rarely used in other parts of the occupied country.
Bez przeszkód natomiast w„Kraju Warty” wobec Polaków zastosowano niezwykle drastyczne represje, rzadziej na ogół stosowane w innych częściach okupowanego kraju.

The following steps apply only when there are no obstacles(such as a wall) next to the parking space.
Poniższe czynności obowiązują tylko, kiedy obok luki parkingowej nie znajduje się żadna przeszkoda np. ściana.

Also, when planning the location of the refrigerator, pay attention to the fact that the doors of both chambers open freely and close to them there are no obstacles.
Również przy planowaniu lokalizacji lodówki należy zwrócić uwagę na to, że drzwi obu komór otwierają się swobodnie i blisko nich nie ma żadnych przeszkód.

There should be no obstacles to humanitarian aid.
Pomoc humanitarna powinna być udzielana bez przeszkód.

Before riding, make sure of safetyConstructions: whether the hill is stable, whether there are any protruding details or ice outgrowths on it, which can cause injury; There are no obstacles at the bottom, in which you can crash.
Przed jazdą upewnij się, że jesteś bezpiecznykonstrukcje: niezależnie od tego, czy wzgórze jest stabilne, czy występują na nim wystające detale, czy też przerost lodu, który może spowodować obrażenia; na dole nie ma żadnych przeszkód, w których można się rozbić.

It remains high when no obstacles and remains low when there are obstacles..
Pozostaje wysoka, gdy nie ma przeszkód i pozostaje niska, gdy występują przeszkody..

We believe that meeting new people is a necessity in life and that no obstacles should prevent you from doing so.
Wierzymy, że spotykanie nowych osób jest niezbędne w życiu i nie ma przeszkód, które powinny Ci to uniemożliwić.

Whereas the obligation on winegrowers to create no obstacles to the collection of the data referred to in Article 2(1) of Regulation(EEC) No 2392/86 by agents qualified for that purpose should be stipulated in order to ensure access to holdings by such agents, whereas it it therefore necessary to amend Commission Regulation(EEC) No 649/87 2.
Co następuje: należy ustalić dla plantatorów winorośli obowiązek niestawiania przeszkód w zbieraniu danych określonych w art. 2 ust. 1 rozporządzenia(EWG) nr 2392/86 przez uprawnionych specjalistów w celu zapewnienia im dostępu do gospodarstwa; z uwagi na to należy zmienić rozporządzenie Komisji(EWG) nr 649/87 2.

However, when examining many couples, there are no obstacles to pregnancy is not detected, and yet they can not have kids.
Jednakże analizując wiele par, nie ma żadnych przeszkód do ciąży nie wykryto, a mimo to nie może mieć dzieci.

From the information received, it is unequivocal that there are currently no obstacles which would preclude members of national minorities from spelling their first and last names using symbols not included in the Polish alphabet.
Z przekazanej informacji wynika jednoznacznie, że nie istnieją obecnie żadne przeszkody, które uniemożliwiałyby członkom mniejszości narodowych zapis ich imion i nazwisk z użyciem znaków spoza polskiego alfabetu.

I put no obstacle in the way.
I położy nie mrugnięcia w kołach.

Pets(dogs, cats, etc…) no obstacle, as it is completely fenced in yard.
Zwierzęta(psy, koty, itp…) nie stanowi przeszkody, ponieważ jest całkowicie ogrodzony w stoczni.

It is no obstacle when entering or leaving the cabin.
To jest żadna przeszkoda przy wejściu lub wyjściu z kabiny.

No obstacle appeared to a speedy approval.
Nie pojawiły się żadne przeszkody na drodze do szybkiego przyjęcia.

Distance no obstacle.
Odległość to nie problem.

There's no obstacle.
Nie ma przeszkody.

If they collect the excise duty by other means, Member States shall ensure that no obstacle, either administrative or technical, affects trade between Member States on that account.
Jeśli Państwa Członkowskie pobierają podatki akcyzowe za pomocą innych środków, gwarantują, aby żadne przeszkody czy to administracyjne, czy też techniczne nie wpływały na handel między Państwami Członkowskimi.

That presents no obstacle, however, to the increasing tendency to regard a trailer as a form of short film, even a separate film genre.
Nie przeszkadza to jednak, by zwiastun traktować coraz częściej jako krótką formę filmową czy wręcz odrębny gatunek filmowy.

Since there is no church in Islam you have no obstacle to learning how to live a good life.
Ponieważ w Islamie nie ma kościoła, to bez przeszkód można uczyć się jak prowadzić dobre życie.

For us it is also the largest and heaviest furniture no obstacle”, said Mike Schleuniger.
Dla nas jest to również największy i najcięższy meble żadna przeszkoda”, powiedział Mike Schleuniger.

Just because her Ministry humanly the more credible and acceptable the priest Plasmas his human personality in order to make it"bridge" and no obstacle for others….
Papieskie Logo Tylko dlatego, że jej Ministerstwo po ludzku bardziej wiarygodne i dopuszczalne kapłan plazm jego osobowości człowieka tak, aby"Most" i żadnej przeszkody dla innych….

How to use "no obstacles" in an English sentence

No obstacles that limit its use safely.

There are no obstacles whatsoever before us.

There are no obstacles along the track.

There are no obstacles in The Edge Zone.

They are no obstacles for change and growth.

Choukroun, there are no obstacles to bone formation.

Safe, fun no obstacles and miles of beaches.

Almost no obstacles stand between you and writing.

Terrain around barn: Flat with no obstacles preferred.

Time and distance are no obstacles to volunteering.

How to use "przeszkód" in a Polish sentence

Nic dziwnego, ponieważ rynek pracy stawia młodym ludziom na drodze wiele przeszkód i ciężko jest im znaleźć odpowiednie zatrudnienie, a czasami nawet jakąkolwiek pracę.

I nauczmy się, by naszych słabości nigdy nie postrzegać jako przeszkód w owocności, przydatności w królestwie Bożym.

Etapy składają się z otwartych przestrzeni rozdzielanych pasmami przeszkód, które trzeba niszczyć.

bez żadnych przeszkód słyszę swoje myśli i szybko bijące serce pobudzane już piątą kawą.

Brak atmosfery powoduje również, że do powierzchni satelity dociera bez żadnych przeszkód promieniowanie kosmiczne.

W tym momencie nie zaakceptować ma przeszkód, aby konsolidacji uległy takie zobowiązania jakim sposobem z tych możliwości będziemy mogli skorzystać.

II-ka potrafiła pokazać pogłos, odbicia dźwięków od ścian, czy innych przeszkód, jeszcze dalej niż oryginalna wersja, o ile zostało to uchwycone w nagraniu.

Pozwoli mu to bez przeszkód prowadzić swą szaloną politykę wyniszczania gospodarki.

Opinia publiczna nie pozna nazwisk byłych esbeków, a oni sami bez przeszkód będą mogli pełnić funkcje publiczne.

Barbara nie wyciągała ręki, a trzymała w niej kielich tor przeszkód na trasie kolejki willa na południe od Czarnieckiej Góry Docieramy do Stąporkowa.