What is the translation of " NO PATH " in Polish?

• ścieżki
• nie żadnej drogi

Examples of using No path in English and their translations into Polish

There is no path.
Nie ma ścieżki.

No path. Songlin!
Nie ma drogi. Songlin!

There's no path here.
Nie ma ścieżki.

No path was easy.
Żadna ścieżka nie jest łatwa.

Songlin! No path.
Nie ma drogi. Songlin!

No path.- No nothing.
Nie ma ścieżki.

There's no path.
Tu nie ma żadnej ścieżki.

There is no path to happiness from here.
To nie prowadzi do szczęścia.

There was no path!
Nie było ścieżki.

No path. No wisdom.
Nie ma ścieżki, nie ma mądrości.

There is no path!
Nie ma żadnej drogi!

There is no path without your light.
Bez twojego swiatła nie znajde drogi.

There is no path.
Nie ma żadnego rozwoju.

There is no path to success without errors.
Nie ma drogi do sukcesu bez omyłek.

There's no path.
Przecież nie ma żadnej ścieżki.

There is no path without him worth treading.
Bez niego nie ma dla mnie żadnej drogi.

Master, there is no path!
Mistrzu, gdzie jest droga?

Is there no path towards mended bond?
Czy nie ma sposobu by naprawić naszą więź?

But there was no path.
Nie było żadnej drogi.

There's no path to anything that makes any sense.
Nie ma już drogi do niczego sensownego.

Master, there is no path!
Mistrzu, gdzie jest ścieżka?

There is no path from the selected piece to this cell.
Nie ma ścieżki od wybranego elementu do tej komórki.

Major, there's no path there!
Major, nie ma tam drogi!

That… that without a goal, there's no path.
Że niby…"bez celu, nie ma ścieżki.

Go instead where there is no path and leave a trail.
Idź tam, gdzie nie ma ścieżki, i przetrzyj szlak”.

No path is greater than following the path of truth.
Nie ma lepszej drogi niż droga Prawdy.

I knew there was no path.
Wiedziałam że ta ścieżka nie prowadzi nad staw.

No path I don't know No tree I haven't climbed.
Żadna ścieżka nie jest mi obca, wspiąłem się tu na każde drzewo.

When I was a lad, I saw no path before me.
Gdy byłem chłopcem, nie widziałem przed sobą drogi.

No path. No wisdom. And no gain.
Nie ma ścieżki, nie ma mądrości, nie ma korzyści.

How to use "no path" in an English sentence

No path report back on this one yet.

We’d tell you to leave no path untaken.

flash string No Path to the SWF file.

video string No Path to the FLV file.

No path planning and mapping feature; moves randomly.

Aside from this, there's no path at all.

No path available; a future bleak with war.

Consequently the dog has no path to parallel.

No path I take will change His mind.

Therefore, this build has no path to include.

How to use "ścieżki" in a Polish sentence

Przy wysypie prawdziwki za każdym razem rosną nawet na samym skraju zbocza tuż obok ścieżki.

Wykonujemy nawierzchnie mineralne (żwirowe) z własnej opracowanej mieszanki oraz nawierzchni typu Tegra, ścieżki piesze, rowerowe a także nawierzchnie żwirowo-trawiaste, trawiaste drogi przeciwpożarowe.

Dzięki temu użytkownik nie poświęca minuty na przygotowanie się do zwiedzania, a jednocześnie dzięki dobraniu odpowiedniej ścieżki, czerpie ze spaceru więcej przyjemności.

Zamiast oferować szkolenia trwające tygodniami, proponujemy ścieżki szkoleniowe złożone z szeregu krótkich kursów tematycznych.

Na trasie ścieżki znajdują się również tablice edukacyjne i ławki.

Istniejące na terenie ścieżki oraz schody terenowe wykazują znaczne zużycie materiału.

Przy akompaniamencie szumiących fal można wybrać się na bosy spacer w kierunku Kuźnicy lub Juraty, natomiast z powrotem skorzystać z leśnej ścieżki.

Wynik daje asumpt do wnioskowania na temat obranej ścieżki polityki pieniężnej.

Pod okiem specjalistów uczyłem się montować ścianki rygipsowe, wykuwać ścieżki pod instalacje elektryczne i wodne, ocieplać elewacje itp.

Początek ścieżki znajduje się ok. 100m za mostem na Solince w Bukowcu, po prawej stronie drogi.