What is the translation of " NORMAL FORCE " in Polish?

• siły normalnej

Examples of using Normal force in English and their translations into Polish

Normal force resolution 0.003 μN.
Rozdzielczość siły normalnej 0, 003 μN.

Gravitation doesn't act like a normal force.
Grawitacja nie zachowuje się jak normalna siła.

Normal force control required.
Wymagana normalna regulacja siły.

And this force, in this example is called the normal force.
Ta siła nazywana jest siłą reakcji podłoża.

Normal force resolution- dead weight.
Rozdzielczość siły normalnej- ciężar własny.

This is to be multiplied by the normal forces of members to obtain the critical loads.
Aby uzyskać obciążenia krytyczne, należy pomnożyć tę wartość przez normalne siły prętów.

Normal force profiles(set and read)- Yes Yes Yes Yes.
Profile siły normalnej(nastawy i odczyty)- Tak Tak Tak Tak.

This is multiplied by the normal forces of members to obtain the critical loads.
W celu uzyskania obciążeń krytycznych, współczynnik zostaje pomnożony przez normalne siły na prętach.

Normal force and velocity profiles, tack, squeeze-✔✔.
Profile siły normalnej iszybkości, próby kleistości iprzepływu przy ugniataniu- ✔ ✔.

An MCR tribometer measures the friction coefficient at different sliding velocities and normal forces.
Trybometr MCR mierzy współczynnik tarcia dla różnych prędkości poślizgowych i sił normalnych.

Normal force and velocity profiles, tack, squeeze No Optional.
Profile siły normalnej iszybkości, próby kleistości iprzepływu przy ugniataniu Nie Opcjonalnie.

OK, so they're not telling us the coefficient of friction and then we have to figure out the normal force and all of that.
OK, więc nie mówią nam, jaki jest współczynnik tarcia i wtedy musimy rozważać normalną siłę i to wszystko.

Precise control of the normal force creates optimum conditions for tribology testing.
Dokładna kontrola siły normalnej stwarza optymalne warunki dla testów trybologicznych.

The lift motor in the stand provides precise gap setting and compensates gap changes related to temperature and normal force.
Silnik windy w stojaku zapewnia precyzyjne ustawienie szczeliny i kompensuje jej zmiany związane z temperaturą i siłą normalną.

Normal force(N) Force caused by impact, abrasion, cleaning and/or installation work.
Normalna siła(N): siła spowodowana przez uderzenie, ścieranie, czyszczenie i/lub prace instalacyjne.

When you are told every day,¿e run a normal force, it sure that the order is a- you have other, normal life.
Gdy codziennie sobie wmawiasz, że prowadzisz normalne życie, okazuje się, że tak jest- masz inne, normalne życie..

The normal force range acting on the specimens is expanded down to 0.1 N. Also as a new feature, the spring stiffness in z-direction is adjustable.
Zakres siły normalnej działającej na próbki rozszerzono do 0, 1 N. Nową możliwością jest również regulacja sztywności sprężystej w kierunku Z.

This allowed to optimize the nodal points in such a way that the normal forces of the diagonal members are only introduced by means of pressure contact.
Pozwoliło to zoptymalizować punkty węzłowe w taki sposób, że siły normalne z prętów ukośnych są przekazywane tylko poprzez docisk.

Patented normal force sensor in the air bearing measures the normal force during the test.
Pomiar siły normalnej w trakcie próby dokonywany z wykorzystaniem opatentowanego czujnika siły normalnej zabudowanego w łożysku powietrznym.

Thanks to the precise and fast feedback control by the piezo actuator, stepwise changes to normal force control are also possible within one measurement.
Dzięki precyzyjnej i szybkiej reakcji kontrolnej siłownika piezoelektrycznego możliwe są również krokowe zmiany siły normalnej w trakcie jednego pomiaru.

The normal force prevents the ball falling through the plastic bowl, and because the force is perpendicular to its surface, it depends on the shape of the bowl.
Siła normalna zapobiega temu, aby piłeczka przeleciała przez plastikową miskę, a ponieważ jest prostopadła do powierzchni miski, zależy również od jej kształtu.

The heart of this setup is the T‑PTD200 tribology cell which ensures precise alignment and therefore a homogeneous distribution of normal forces on the measured samples.
Sednem tej konfiguracji jest cela trybologiczna T-PTD 200, zapewniająca precyzyjne wyrównanie, a co a tym idzie równomierne rozłożenie siły normalnej na mierzonych próbkach.

The piezo actuator integrated in NTR³ reads the normal force measured by the sensor in real-time and adjusts its position instantly to keep the normal force stable.
Siłownik piezoelektryczny wbudowany w nanotrybometr NTR³ odczytuje siłę normalną zmierzoną przez czujnik w czasie rzeczywistym i dostosowuje jej wymiar w celu utrzymania jej stabilności.

The shape of the bowl is important because the final trajectory of the ball is determined by the balance between gravity, the centrifugal force and the normal force.
Kształt miski jest ważny, ponieważ końcowa trajektoria piłeczki jest określona przez równowagę pomiędzy siłą grawitacji, siłą odśrodkową oraz siłą normalną.

We will see in future videos that when you have something on an incline, lets say I have a block on an incline like this. The normal force from the wedge on this block is going to be perpendicular to the surface.
W przyszłych filmach zobaczymy, że gdy mamy jakiś przedmiot na równi, narysujmy klocek na równi, siła reakcji równi będzie prostopadła do jego powierzchni.

Precise and stable control of the normal force is essential for tribology testing, especially under difficult conditions, e.g. where the desired normal force is extremely low and the sample surface topography complicated.
Precyzyjna i stabilna kontrola siły normalnej jest zasadniczym warunkiem testów trybologicznych, szczególnie w trudnych warunkach, na przykład przy niezwykle niskiej wymaganej sile normalnej i skomplikowanej topografii powierzchni próbki.

The innovative EC-motor in combination with the low-friction air bearing, the integrated normal force sensor, and a high-resolution optical encoder form the heart of an MCR rheometer.
Serce reometru MCR stanowią innowacyjny silnik komutowany elektronicznie(EC) w połączeniu z łożyskiem powietrznym o niskim współczynniku tarcia oraz wbudowany czujnik siły normalnej i koder optyczny o wysokiej rozdzielczości.

Furthermore, the integrated normal force sensor enables highly precise measurements of the normal force that is applied to the measuring system and thereby gives additional information about the sample's behavior under certain test conditions.
Ponadto, zintegrowany czujnik siły normalnej umożliwia wysoce precyzyjne pomiary siły normalnej przyłożonej do systemu pomiarowego i tym samym dostarcza dodatkowych informacji na temat właściwości próbki w określonych warunkach oznaczania.

The Council stresses the need to improve the usability of EU Battlegroups, in line with the Battlegroup Concept, for operations throughout the mission spectrum, including in support to an ongoing operation/mission or as a bridging operation, when so decided by the Council, without undermining normal force generation.
Rada podkreśla potrzebę poprawy przydatności grup bojowych UE, zgodnie z koncepcją grup bojowych, do operacji w całym spektrum misji, także jako wsparcie dla toczącej się operacji/misji lub operacji łącznikowej, gdy tak postanowi Rada, bez podważania zwyczajowego tworzenia sił.

The best drying results are achieved in a vacuum- in a normal forced convection chamber, the small parts either wouldn't dry at all or it would take a very long time," says Achim Schwörer.
Najlepsze rezultaty suszenia można osiągnąć w próżni, gdyż bardzo drobne części w zwykłej komorze z konwekcją wymuszoną nie schną lub ich schnięcie wymaga bardzo dużo czasu", mówi Achim Schwörer.

How to use "normal force" in an English sentence

Normal force test, dynamic fatigue testing machine, pull off tester.

Well, this makes sense because normal force is pointed upwards.

Well, normal force is always acting perpendicular to the surface.

times normal force which is a number we already know.

Similarly, contact resistance depends on contact normal force in principle.

The objective is to minimize thrust and normal force ripples.

Fn is the normal force pushing up from the floor.

The plot is consistent with a normal force piston-like generator.

Determine the normal force of the hill on the box.

Let’s see how the normal force works on the beam.

How to use "siły normalnej" in a Polish sentence

Miało to jednak tylko nieznaczny wpływ na ostateczną wartość współczynnika redukcyjnego χ, który posłużył do obliczenia siły normalnej N Ed.

Zwiększenie potencji leku jak wpływa na potencję pregabaliny, skąd wiesz, czy wszystkie siły normalnej Nam moc i kręgosłupa.

Mimośrodowe działanie siły 9.1 Podstawowe wiadomości Mimośrodowe działanie siły polega na jednoczesnym działaniu w przekroju pręta siły normalnej oraz dwóc momentów zginającyc.

Ten sposób obliczeń został zaadaptowany do modelowania dynamiki kontaktu koło - szyna dla siły normalnej.

System zapewnia dokładność i zachowanie wyjątkowej liniowości przykładanej siły normalnej.

Zacznijmy od tego, że mimośrodowe działanie siły to, to samo co równoczesne działanie siły normalnej i momentu zginającego.

Jest w przybliżeniu niezależna od powierzchni zetknięcia (w szerokim zakresie) Jest proporcjonalna do siły normalnej (prostopadłej) z jaką jedna powierzchnia naciska na drugą.

Dla siły normalnej zostaw ustawienia domyślne skalowania (0.01) Dla siły stycznej, zmień Skalę na 0.1.

Ze względu na relatywnie małe wartości siły normalnej F fn nie uwzględniano jej w analizie 296 5 wyników badań.

Współczynnik tarcia, zwłaszcza współczynnik µ, jest proporcjonalny do siły normalnej i określa jaką siłe należy przyłożyć aby poruszyć jedno ciało względem drugiego.