What is the translation of " NOT EVEN TO SAVE " in Polish?

• nawet żeby ratować

Examples of using Not even to save in English and their translations into Polish

Not even to save you.
Nawet by uratować ciebie.

I couldn't kill him, Stefan, not even to save you.
Nie mogłam go zabić. Nawet, żeby ocalić ciebie.

Not even to save you.
Nawet, żeby ocalić ciebie.

You don't do that, not even to save your own ass.
Ty mi to mówiłeś. Nie postępuj tak,- nawet żeby ratować swój własny tyłek.

Not even to save your life?
Nawet by ocalić swe życie?

Lucy never would have hurt you, not even to save herself.
Lucy nigdy by cię nie skrzywdziła, nawet w celu ratowania siebie.

Not even to save your own son?
Nawet, żeby ocalić syna?

You cannot risk telling her what you're doing… not even to save her life.
Nie możesz powiedzieć jej, co zamierzasz. Nawet, żeby uratować jej życie.

Not even to save her life.
Nawet, żeby uratować jej życie.

Really? Not even to save your son?
Nawet, żeby ratować syna? Poważnie?

Not even to save your mother?
Nawet by ocalić własną matkę?

Really? Not even to save your son?
Poważnie? Nawet, żeby ratować syna?

Not even to save a million lives?
Nawet, by ocalić milion żyć?

Not even to save his own life?
Nawet żeby ratować własne życie?

Not even to save her son's life?
Nawet, by uratować życie jej syna?

Not even to save her son's life?
Życie jej syna? Nawet, by uratować.

Not even to save everything?
Nawet, żeby wszystko uratować?

Not even to save one of her sisters' lives?
Nawet, by ocalić życie jednej z sióstr?

Not even to save a few years in prison?
Nawet by oszczędzić sobie paru lat w więzieniu?

You don't even want to save yourself!
Nie chcesz nawet ocalić samego siebie!

How can we not even try to save her?
Jak możemy nawet nie spróbować jej ratować?

Jesus Christ himself didn't even claim to save dicks.
Jezus Chrystus nawet dla siebie nie żadał uratowania chuja.

What would you say to a doctor who wouldn't even try to save him?
Co by pan powiedział lekarzowi, który nawet nie próbował go ratować?

How to use "not even to save" in a sentence

Even now he wouldn’t surrender his secret, not even to save Rowan’s life.

I couldn’t go in the water like this, not even to save him.

They would not bow the knee ever, not even to save their own skin.

Not even to save themselves or to avoid a date with a bankruptcy judge.

Graduates in their twenties and thirties cannot write, not even to save their skins.

Not even to save for your own kids to play with someday?" I whined.

Direct abortion is never justified, not even to save the life of the mother.

Yet she refuses to marry on a whim, not even to save her fortune.

No 24-hour earth monitoring geo-sats available, folks, not even to save our own asses.

Or maybe not even to save money, but to boost your brand and celebrity persona?